- 注释
- 千里:形容距离极远。
温风:温暖的风。
飘:飘扬。
绛羽:红色的羽毛。
十枝:十根。
炎景:炎热的景象。
剩:剩下。
朱干:红色的枝干。
陈觞:摆放的酒杯。
荐俎:祭祀时献上祭品。
歌二献:唱两轮献酒歌。
拊石:敲击石磬。
摐金:敲击金属乐器。
会:聚会。
七盘:七种不同的乐曲。
- 翻译
- 千里之外吹来的暖风中,红色的羽毛漫天飞舞。
夏日炽热,只剩下几根红色的树枝作为装饰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的祭祀典礼。开篇“千里温风飘绛羽,十枝炎景剩朱干”两句,通过对温暖春风和炎热夏日的描写,营造出一种生机勃勃、天气炎热的氛围,同时也暗示了祭祀活动在盛夏时节进行。其中“绛羽”可能指的是用红色羽毛装饰的箭矢或其他祭器,而“十枝”则可能是对祭品数量的描述,传达出一种丰富和充沛的感觉。
接下来的“陈觞荐俎歌二献,拊石摐金会七盘”两句,则具体描绘了祭祀过程中的细节。“陈觞”指的是摆放酒器,“荐俎”则是献上祭品,而“歌二献”表明这是一个重要的礼仪环节,有着深厚的文化和宗教含义。后面的“拊石摐金会七盘”则形象地展现了乐师演奏的场景,通过对石和金属制成的乐器及演奏者的动作描述,传达出一种庄重而隆重的氛围。
整体来看,这首诗不仅展示了古代祭祀的壮观与庄严,同时也透露出诗人对这种传统文化活动的尊崇和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天坐歌
自为烟波主,长作烟波游。
擘破红莲瓣,轻盈制小舟。
小舟恰受人三两,九日乘流坐天上。
今人翻作古人案,已变登高为泛广。
绣被何须载鄂君,兰桡不用呼吴榜。舟中何所有?
鲈脍兼莼丝。江清月更朗,正值秋高时。
玉盏浪摇红琥珀,金蛇尾摆青玻璃。
乘流而逝兮遇坻则止,日落潮生兮海风又起。
乘风纵柁任吾之,瞬息宁知千万里。
取石应攀织女机,濯缨疑到银河水。
鼓吹一部,歌童一双。
声穿云而裂石,龙警睡而翻江。
视龙犹蝘蜒,捉龙入酒缸。
我骑醉龙拂云去,琴高赤鲤同翱翔。
更笑古人愚,钓国而钓璜。
兹江异渭水,署曰水仙乡。
浮家泛宅无涯岸,弄月观涛夜将半。
谁云一叶小轻舟,星斗垂珠天作幔。
赢得投闲自在身,鸥群渔父永为邻。
君看桂水鸣榔客,不数龙山落帽人。
《天坐歌》【明·邓云霄】自为烟波主,长作烟波游。擘破红莲瓣,轻盈制小舟。小舟恰受人三两,九日乘流坐天上。今人翻作古人案,已变登高为泛广。绣被何须载鄂君,兰桡不用呼吴榜。舟中何所有?鲈脍兼莼丝。江清月更朗,正值秋高时。玉盏浪摇红琥珀,金蛇尾摆青玻璃。乘流而逝兮遇坻则止,日落潮生兮海风又起。乘风纵柁任吾之,瞬息宁知千万里。取石应攀织女机,濯缨疑到银河水。鼓吹一部,歌童一双。声穿云而裂石,龙警睡而翻江。视龙犹蝘蜒,捉龙入酒缸。我骑醉龙拂云去,琴高赤鲤同翱翔。更笑古人愚,钓国而钓璜。兹江异渭水,署曰水仙乡。浮家泛宅无涯岸,弄月观涛夜将半。谁云一叶小轻舟,星斗垂珠天作幔。赢得投闲自在身,鸥群渔父永为邻。君看桂水鸣榔客,不数龙山落帽人。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14667c6756b9cd60921.html