白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。

词头（cí tóu）的意思：指词语的开头部分，也指事物的开端或起源。

雕甍（diāo méng）的意思：指宫殿、庙宇等建筑物上的雕刻和装饰。

恩宽（ēn kuān）的意思：恩宽指待人宽容，对他人宽厚仁慈的态度。

禄勋（lù xūn）的意思：指官职的高低、尊卑。

名德（míng dé）的意思：指有名望和品德高尚的人。

生作（shēng zuò）的意思：指人生活或工作中的行为表现，特指做事生疏、不熟练或不得法。

头下（tóu xià）的意思：指位于头部下方的部位，也可以用来形容地位低下、身份卑微。

五花（wǔ huā）的意思：形容物品或事物的各个部分都很精美或很好。

西序（xī xù）的意思：指文章或书籍的前言或序言。

中正（zhōng zhèng）的意思：表示人的品德正直，行为端正，不偏不倚。

朱戟（zhū jǐ）的意思：朱戟是指朱红色的戟，比喻军队中的勇士或指挥官。

自及（zì jí）的意思：自己也受到波及或影响。

作郡（zuò jùn）的意思：指临时担任某地官职，但权力有限，地位不稳定。

这首诗是明代文学家王世贞对已故友人刘翁的赞颂之作。首句“生作郡中正”表达了刘翁生前在地方担任公正官员的形象，显示出他的品行廉洁。次句“殁称光禄勋”则描绘了他去世后被追封为光禄卿的荣誉，体现了其生前的功绩和德行受到认可。

“主恩宽自及”进一步赞扬了朝廷对刘翁的恩典，暗示他深受君主器重。而“名德远偏闻”则强调了刘翁的名声和美德超越了时空，流传甚广。接下来，“宿垄新朱戟”描绘了他的墓地庄严肃穆，新置的红色官戟象征着他的地位和荣耀。

“雕甍旧白云”以景物烘托出刘翁的高尚品格，暗示他与自然和谐共处，遗风犹存。“词头下西序”可能指的是刘翁的文章或碑文，赞美其文字优美，如同五彩斑斓的花纹，富有文采。

整体来看，这首诗通过描绘刘翁生前的政绩、死后待遇以及对他的怀念，展现了诗人对这位友人的敬仰和对其品德的赞美。