《梅湾》全文
- 拼音版原文全文
梅 湾 唐 /顾 况 白 石 盘 盘 磴 ，清 香 树 树 梅 。山 深 不 吟 赏 ，辜 负 委 苍 苔 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白石（bái shí）的意思：指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
苍苔（cāng tái）的意思：指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
辜负（gū fù）的意思：对别人的期望或信任感到愧疚，没有达到对方的期望或背离了对方的信任。
盘盘（pán pán）的意思：形容事物整齐、齐全。
盘磴（pán dèng）的意思：形容道路蜿蜒曲折、崎岖难行。
清香（qīng xiāng）的意思：指香气纯净、芳香宜人。
石盘（shí pán）的意思：指古代传统的石质盘子，比喻事情的结果已经定局，无法改变。
香树（xiāng shù）的意思：指品德高尚、令人敬佩的人。
吟赏（yín shǎng）的意思：吟咏赞美、赏识。
- 翻译
- 白色的石头台阶层层叠叠，
每棵树上都散发着梅花的清香。
- 注释
- 白石：白色的石头。
磴：台阶。
清香：清新的香气。
树树梅：一棵棵梅花树。
山深：山林深远。
不吟赏：没有人吟诗欣赏。
辜负：错过，浪费。
委：任由。
苍苔：青苔。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗的山居生活，诗人通过对白石与清香树木之美的描述，表达了自己隐逸自然、不愿意在深山中吟咏诗篇的情怀。"辜负委苍苔"一句则透露出诗人对于未能好好欣赏周围景致的遗憾，以及对自然界生长之物的敬畏之情。
"白石盘盘磴，清香树树梅"中的“白石”和“清香树木”，都是山中清幽美丽的象征，而“委苍苔”则是野草丛生的形容词，体现了大自然的生机与诗人的情感投射。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人淡泊明志、超然物外的人生态度。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢