小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺吴仲权召试馆职》
《贺吴仲权召试馆职》全文
宋 / 赵蕃   形式: 排律  押[鱼]韵

重为湖外别,难寄日边书

讵敢风义,欣闻有诏除

图书天禄阁,文陈玉堂庐。

秘记雠校,人材务养储。

端如晁董不比严徐

惟我高曾世,曾仍位序居。

永怀元祐始,绝叹建炎初。

衰谢如此凄凉实在予。

(0)
拼音版原文全文
zhòngquánzhàoshìguǎnzhí
sòng / zhàofān

zhòngwèiwàibiénánbiānshū

shūfēngxīnwényǒuzhàochú

shūtiānwénchéntáng

chóuxiàoréncáiyǎngchǔ

duāncháodǒngzhàoyán

wéigāocéngshìcéngréngwèi

yǒng怀huáiyuányòushǐjuétànjiànyánchū

shuāixièjīnliángshízài

诗文中出现的词语含义

边书(biān shū)的意思:边书是指在边上写字,形容写字写得非常潦草、随意。

不比(bù bǐ)的意思:不相上下,不互相比较

晁董(cháo dǒng)的意思:指一个人在某个职位上地位高而权力小,只能做一些琐碎的事情。

雠校(chóu jiào)的意思:指互相攀比、争强好胜,不断超越对方。

端如(duān rú)的意思:形容言辞严肃,态度庄重,举止端正。

风义(fēng yì)的意思:指言行举止符合社会风尚,符合道义准则。

高曾(gāo zēng)的意思:高度崇拜或赞美

讵敢(jù gǎn)的意思:指人们不敢或不愿意做某事。

秘记(mì jì)的意思:秘密记录、保留心中

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

实在(shí zài)的意思:真实可信,不虚假

衰谢(shuāi xiè)的意思:衰退、凋谢

天禄(tiān lù)的意思:指天赋的才能和福祉。

图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。

位序(wèi xù)的意思:指人的职位或地位的顺序。

严徐(yán xú)的意思:严肃认真,慎重从事。

永怀(yǒng huái)的意思:长久怀念、永远怀念

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

诏除(zhào chú)的意思:指皇帝或官方发布命令,罢免官员职务或撤销官职。

天禄阁(tiān lù gé)的意思:指官员聚集的地方,也泛指官场。

翻译
这次分别格外沉重,难以把问候寄往远方的朝廷。
怎敢怠慢友情,欣喜得知你被任命新的官职。
你的学问将被安置在天禄阁,文章将在玉堂中展示。
珍贵的书籍和文献需要仔细校对,人才储备是国家之本。
你的成就如同晁董般显著,不同于召严徐那样的普通晋升。
我们家族世代显赫,你的地位依然尊贵。
永远怀念元祐初年的美好时光,感叹建炎初年的艰难时局。
如今衰老无力,这份凄凉更深深烙印在我心中。
注释
重:沉重。
湖外:远离朝廷的地方。
别:离别。
疏风:怠慢友情。
义:情谊。
除:任命。
图书:书籍。
天禄阁:藏书之地。
文陈:文章陈列。
秘记:珍贵文献。
资:资助。
雠校:校对。
人材:人才。
养储:培养储备。
策晁董:比喻杰出人物。
召严徐:其他官员。
高曾世:祖辈显赫。
位序居:地位尊贵。
元祐始:元祐初年。
建炎初:建炎初年。
衰谢:衰老。
凄凉:凄清悲凉。
予:我。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃为好友吴仲权被召试馆职而作的贺诗。诗中表达了对吴仲权的祝贺和对其才华的赞赏,同时也流露出对时局和个人境况的感慨。

首联“重为湖外别,难寄日边书”,写出了吴仲权此次离别之情深,以及诗人因距离遥远而难以传递书信的遗憾。次联“讵敢疏风义,欣闻有诏除”,表达了诗人对吴仲权品德高尚的肯定,对他受到朝廷征召的欣喜。

第三联“图书天禄阁,文陈玉堂庐”以天禄阁和玉堂庐象征学问与尊贵,形容吴仲权将要进入的学术和仕途环境。接下来的“秘记资雠校,人材务养储”,进一步强调了朝廷对人才的重视和培养。

“端如策晁董,不比召严徐”一句,将吴仲权比作古代贤臣晁错、董仲舒,暗示他的才识足以担当重任。诗人接着回顾了家族的荣耀历史,表达对吴仲权能延续家族荣光的期待。

尾联“永怀元祐始,绝叹建炎初”,提及元祐年间的好时光,与当前建炎初年的动荡形成对比,表达了对盛世的怀念和对时局的忧虑。最后,“衰谢今如此,凄凉实在予”,诗人自述衰老体弱,感叹自己凄凉的现状,更显出对友人的羡慕和对自己命运的感慨。

整首诗情感真挚,既有对友人的祝福,也有对个人命运的沉思,展现了赵蕃深厚的人文关怀和对友人成就的由衷喜悦。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

潇湘神·建云斿

建云斿。
建云斿。
土风到处总相犹。
朝了霍山朝岳帝,十分打扮是杭州。

(0)

潇湘神·踏青青

踏青青。
踏青青。
西泠桥畔草连汀。
扑得龙船儿一对,画阑倚遍看游人。

(0)

潇湘神·月明中

月明中。
月明中。
满湖春水望难穷。
欲学楚歌歌不得,一场离恨两眉峰。

(0)

花犯·翠奁空

翠奁空、红鸾蘸影,嫣然弄妆晚。
雾鬟低颤。
飞嫩藕仙裳,清思无限。
象床试锦新翻样,金屏连绣展。
最好似、阿环娇困,云酣春帐暖。
寻思水边赋娟娟,新霜□旧约,西风庭院。
肠断处,秋江上、彩云轻散。
凭谁向、一筝过雁。
细说与、眉心杨柳怨。
且趁此、菊花天气,年年寻醉伴。

(0)

汉宫春·身到瑶池

身到瑶池。
正□永芙蓉,跕素鸾飞。
绿云淡笼波面,鸳影差差。
青冥世界,向龙宫、涌出江妃。
凝望久,夜凉如水,人间惆怅芳时。
池上方壶仙伯,是珊珊月佩,绰棹冰肌。
重来碧环胜处,笑引琼卮。
谁歌白雪,坐中客、赛过玄晖。
醉归也,玉绳低转,晓风轻拂荷衣。

(0)

踏莎行·蟾苑萧疏

蟾苑萧疏,云岩芳馥。
仙娥寄种来溪曲。
晓烟薰上古龙涎,西风展破黄金粟。
庾岭未梅,陶园休菊。
天教占取清香独。
胆瓶枕畔两三枝,梦回疑在瑶台宿。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7