幽窗闻坠叶，晴景见游丝。
《山中寄韦钲》全文
- 拼音版原文全文
山 中 寄 韦 钲 唐 /于 鹄 懒 成 身 病 日 ，因 醉 卧 多 时 。送 客 出 谿 少 ，读 书 终 卷 迟 。幽 窗 闻 坠 叶 ，晴 景 见 游 丝 。早 晚 来 收 药 ，门 前 有 紫 芝 。
- 翻译
- 懒得动身体生病了，因为喝醉了长时间躺着。
很少送客人出小溪，读书也总是读得很慢。
在幽静的窗前听到落叶的声音，晴朗的日光中看见飘荡的游丝。
什么时候去采药呢，门前已经长出了紫色的灵芝。
- 注释
- 懒成：因懒惰导致身体不适。
身病：身体生病。
因醉：因为喝醉。
卧多时：躺了很长时间。
送客：送别客人。
出溪少：很少走出溪边。
读书：阅读书籍。
终卷迟：完成一卷书的时间很晚，指读书缓慢。
幽窗：幽静的窗户。
闻坠叶：听见落叶掉落的声音。
晴景：晴朗的景色。
游丝：空中飘浮的蜘蛛丝或其他细长漂浮物。
早晚：何时，泛指未来某个时间。
来收药：来采集草药。
门前：家门口。
紫芝：紫色的灵芝，常象征吉祥或长寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态，诗人表达了对自然界变化细微之处的观察和感受。"懒成身病日，因醉卧多时"表明诗人因为身体不适而整日沉醉于酒中，这里的"懒"字用得十分传神，透露出一种放纵与自我安慰的情怀。
"送客出溪少，读书终卷迟"则写出了诗人在山中的生活情景，即便是送别，也不过是在小溪边简单的告别；而读书，则是慢慢地翻到最后一页，这种描写彰显了诗人对时间的豁达和淡然。
"幽窗闻坠叶，晴景见游丝"这两句更深入地刻画了山中生活的宁静与细腻。窗前传来落叶的声音，以及在晴朗的天气中看到的蛛丝，这些都让人感受到诗人对自然声音和景象的敏锐捕捉。
最后，"早晚来收药，门前有紫芝"则是诗人的生活自给自足的一种写照。紫芝在中国文化中常象征着吉祥与长寿，这里既可以理解为诗人对健康的渴望，也可能暗示了他对自然恩赐的感激和珍视。
整首诗通过对日常生活细节的描绘，展现了诗人在山中的隐逸生活，同时也透露了一种超脱尘世、与自然合一的精神境界。
- 作者介绍
-
于鹄
于鹄，大历、贞元间诗人也。隐居汉阳，尝为诸府从事。其诗语言朴实生动，清新可人；题材方面多描写隐逸生活，宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等，其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。朝代：唐
- 猜你喜欢
题终南山僧堂
九衢终日见南山，名利何人肯掩关。
唯有吾师达真理，坐看霜树老云间。
赠城郭道士
望里失却山，听中遗却泉。
松枝休策云，药囊翻贮钱。
曾依青桂邻，学得白雪弦。
别来意未回，世上为隐仙。
酬友人见寄新文
为客栖未定，况当玄月中。
繁云翳碧霄，落雪和清风。
郊陌绝行人，原隰多飞蓬。
耕牛返村巷，野鸟依房栊。
我无饥冻忧，身托莲花宫。
安闲赖禅伯，复得疏尘蒙。
览君郢曲文，词彩何冲融。
讴吟不能已，顿觉形神空。
楚竹吟酬卢虔端公见和湘弦怨
握中有新声，楚竹人未闻。
识音者谓谁，清夜吹赠君。
昔为潇湘引，曾动潇湘云。
一叫凤改听，再惊鹤失群。
江花匪秋落，山日当昼曛。
众浊响杂沓，孤清思氛氲。
欲知怨有形，愿向明月分。
一掬灵均泪，千年湘水文。
- 诗词赏析