小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与诸门生春日会饮繁台赋》
《与诸门生春日会饮繁台赋》全文
唐 / 王仁裕   形式: 七言律诗  押[灰]韵

柳阴如雾絮成堆,又引门生饮古台。

淑景即随风雨去,芳樽宜命管弦开。

谩誇列鼎鸣钟贵,宁免朝乌夜兔催。

烂醉也须诗一首,不能空放马头回。

(0)
拼音版原文全文
zhūménshēngchūnhuìyǐnfántái
táng / wángrén

liǔyīnchéngduīyòuyǐnménshēngyǐntái

shūjǐngsuífēngfāngzūnmìngguǎnxiánkāi

mànkuālièdǐngmíngzhōngguìníngmiǎncháocuī

lànzuìshīshǒunéngkōngfàngtóuhuí

诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

朝乌(cháo wū)的意思:指朝向乌鸦飞去,比喻错误地追求或盲目追求。

成堆(chéng duī)的意思:形容数量多,聚集在一起的样子。

芳樽(fāng zūn)的意思:形容酒味芳香。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

烂醉(làn zuì)的意思:形容喝酒醉得非常厉害,不能自持。

列鼎(liè dǐng)的意思:指列举出许多优秀的人才或物品。

柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。

马头(mǎ tóu)的意思:指事情的开端或起头。

门生(mén shēng)的意思:门生指的是学生或弟子。在古代,门生是指拜师学习的人,现代多用来形容得到某人指导并受其影响的人。

命管(mìng guǎn)的意思:命运由人决定,自己负责自己的命运。

鸣钟(míng zhōng)的意思:指声音高亢、激昂,如钟声鸣响一般。

淑景(shū jǐng)的意思:美好的景色

随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。

头回(tóu huí)的意思:第一次,初次

也须(yě xū)的意思:也需要;也必须

注释
柳阴:柳树下的阴影。
如雾:形容柳絮飘飞如同雾气一般。
絮成堆:柳絮聚集在一起,好像一堆堆的。
门生:学生,弟子。
古台:古老的亭台或平台。
淑景:美丽的春光。
即随:随即,马上就会。
风雨去:被风雨带走,消失。
芳樽:精致的酒杯,此处代指美酒。
宜命:适宜,应该命令。
管弦开:开始演奏音乐,管弦指代乐队。
谩誇:不必夸张,无须自夸。
列鼎鸣钟:形容富贵人家的生活,列鼎指许多鼎排列,鸣钟指敲钟用餐。
宁免:岂能避免。
朝乌夜兔:早晨的乌鸦和晚上的兔子,比喻时间的快速流逝。
烂醉:喝得大醉。
也须:也应该。
诗一首:写一首诗。
空放:白白地,无意义地。
马头回:骑马回去,此处指空手而归。
翻译
柳树荫下如雾般朦胧,柳絮堆积似云堆,又一次邀请学生在古老的亭台上畅饮。
美好的春光随即会随风雨消逝,我们应该趁着良辰美景,命令乐师奏响音乐,开启酒杯共饮。
何必徒然夸耀家中的钟鸣鼎食之富贵,难道能免去像早上的乌鸦、夜晚的兔子般时光匆匆的催促?
即便喝得烂醉如泥,也该吟诗一首,不能只是让马儿空跑一趟回家。
鉴赏

这首诗描绘了一场春日聚会的景象,诗人以细腻的笔触勾勒出柳阴如同轻纱般缭绕、门生相聚饮酒的情趣。"淑景即随风雨去"表达了对美好时光易逝的感慨,而"芳樽宜命管弦开"则是诗人对友人提议,珍惜良辰,共同享受这难得的聚会时光。"谩誇列鼎鸣钟贵"可能暗示了当时盛大的宴席和乐器的声音,而"宁免朝乌夜兔催"则表达了诗人希望摆脱世俗的急迫,享受这份悠闲。

最后两句"烂醉也须诗一首,不能空放马头回"显示了诗人即兴创作诗歌以记此刻欢乐的心情,决不愿意让这美好时光白白流逝。整体来看,这首诗通过对自然景物和宴席氛围的描绘,展现了唐代文人雅集饮酒之风情,同时也透露出诗人对于时光易逝、珍惜当下的感慨。

作者介绍
王仁裕

王仁裕
朝代:唐   生辰:880—956

王仁裕(880—956),生于唐僖宗广明元年(公元880年)、秦州上邦(天水市秦城区)人的王仁裕(字德荤),正处于唐末这样一个大分裂的时代。公元905年的秦州,处于攻杀凤翔节度使李昌符、自己做了节度使并且自封为“陇西郡王”、“歧王”的李茂贞的天地,这时王仁裕二十六岁,为李茂贞属下秦州节度使李继祟幕僚——秦州 节度判官。也是从这个时候开始,他走上了在前蜀、后唐、后晋、后汉为官,官及翰林学士、户部尚书、兵部尚书、太子少保的仕宦生涯,同时也开始了他勤勉治学、赋诗作文的创作历程, “有诗万余首,勒成百卷”(《旧五
猜你喜欢

和千家诗六十首·其五十五观书有感

川上春流眼色生,天心坐处物能轻。

面前光景何由到,只在致知又力行。

(0)

梅花百咏·其二十四克复

自怜衰老一根荄,求故图新栽者培。

金井玉渊看里见,光风霁月坐中来。

运斤巧匠难容力,刺绣佳人不易裁。

却恐红炉未添火,夜来霜冷雪成堆。

(0)

梅花百咏·其十启蒙

运合贞元一气完,先天真到后天全。

自从开辟成形象,便把图书与圣贤。

严似干戈排老子,和如金玉铸颜渊。

宇中事业皆吾分,谁道乾坤别有圈。

(0)

寄董宗辅

东江去悠悠,送子孤行舟。

舟行复几时,江乡生远愁。

海水无定影,萍踪忽飘浮。

虽非千里别,出门成久游。

采采芙蓉花,欲寄无轻邮。

念昔携手好,中情郁绸缪。

商歌寄逸响,素琴鸣芳洲。

如何旷高躅,杳若隔山丘。

驰情托缄素,日暮风飕飕。

无由慰离索,一雁横高秋。

(0)

春郊书事

暮叩禅门僧落落,早行江北路漫漫。

草根已茁灵坤暖,霜雪犹铺旷野寒。

年事又随忙里过,此心那得静中安。

龙溪一曲春堪老,南望归心已万端。

(0)

题素扇赠子逢

双眼如星君尽有,眼中明月汝知无。

莫云明月青天上,明月由来任此躯。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7