小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《初七日丁丑长至前喜晴》
《初七日丁丑长至前喜晴》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[先]韵

楼南红气满霜天新霁湖山晓色妍。

七日喜逢长至日,百年惭到古稀年。

故园捲饼思新菜,冻井浇梅出暖泉

谁信少陵夔府后,肯吟六琯五纹篇。

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

长至(cháng zhì)的意思:指某种事物达到了极点或者极限。

逢长(féng cháng)的意思:遇到或碰到重要的人或事情

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

古稀(gǔ xī)的意思:指人到了六十岁的高龄。

湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。

夔府(kuí fǔ)的意思:指人才出众、杰出的地方或单位。

六琯(liù guǎn)的意思:指一个人担负多个职责或任务。

暖泉(nuǎn quán)的意思:指暖和的泉水,比喻温暖人心的行为或言语。

少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。

霜天(shuāng tiān)的意思:霜天指寒冷的冬天。

稀年(xī nián)的意思:稀少的年份,指特别少见、罕见的年份。

晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。

新霁(xīn jì)的意思:指天空中阴云散尽、天气放晴的景象。也形容事情突然转好或困境即将解除。

至日(zhì rì)的意思:至日意为直到某个特定的日子或时间。

翻译
楼南的天空充满红色霞光,刚下过雨的湖山晨色格外美丽。
在第七天喜遇冬至,感叹自己已步入百岁高龄,接近古稀之年。
思念故乡的卷饼和新鲜蔬菜,冰冷的井水浇灌梅花,却能流出温暖的泉水。
谁能相信,在杜甫流寓夔州之后,还会写出赞美冬季美景的诗篇。
注释
楼南:楼的南边。
红气:红色的霞光。
霜天:下霜的天气。
新霁:雨后初晴。
七日:第七天。
长至日:冬至日。
百年:一百年。
古稀年:七十岁的年龄。
故园:故乡。
捲饼:家乡的传统食物。
新菜:新鲜的蔬菜。
冻井:结冰的井。
浇梅:浇灌梅花。
暖泉:温暖的泉水。
少陵:指杜甫,他曾被封为‘少陵野老’。
夔府:古代地名,杜甫曾流寓于此。
肯吟:愿意吟诵。
六琯五纹篇:杜甫的诗篇,琯、纹皆为古代乐器,此处借代诗歌。
鉴赏

这首诗描绘了初七日的美好景象和诗人对生命流逝的感慨。开篇“楼南红气满霜天,新霁湖山晓色妍”两句,以鲜明的笔触勾勒出初冬清晨的景色,霜雪覆盖的大地在朝阳下呈现出一片红润,湖山在新霁之后更加秀丽。

紧接着,“七日喜逢长至日,百年惭到古稀年”两句表达了诗人对时间流逝的感慨。初七日是传统节气之一,意味着冬天的开始,同时也是一个新的时节轮回的开端。而“百年惭到古稀年”则表明即使到了古稀之年,也难免对生命短暂感到惆怅。

接下来的两句,“故园捲饼思新菜,冻井浇梅出暖泉”描绘了诗人对家乡的怀念和自然界的关注。故园中可能有捲饼(一种传统食品)的习俗,而对新春即将到来的蔬菜也充满期待;同时,通过冻井浇梅这一生动的画面,展现了诗人对大自然的细腻观察和热爱。

最后,“谁信少陵夔府后,肯吟六琯五纹篇”两句则是诗人表达自己对于文学创作的执着与坚持。少陵指的是唐代诗人杜甫,他曾居住在夔州(今重庆奉节),这里用来象征高洁的文学精神。六琯和五纹都是古代文献中的名篇,通过这些典故,诗人表达了自己对于文学传承的尊崇,以及即便是在不被世人理解的情况下,也会坚持创作的决心。

整首诗以清新自然的景物为背景,抒发了诗人对时光流逝、家园怀念以及文学执着的深刻情感。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

梅花

寒梅昨夜花更发,今日因风落二三。

莫教倚楼人弄笛,暂留春色驻江南。

(0)

生日客韶阳作·其一

行年六十又三时,揽镜英州见秀眉。

加我天教韶石似,一峰一岁即期颐。

(0)

题英上墨竹

疏放枝枝意有馀,纵横下笔似颠书。

风吹舞影生绡落,无数筼筜势不如。

(0)

焚香曲七首·其三

烟积兰房郁作云,积雪成雨湿罗衾。

无烦百宝兼千和,香在佳人一片心。

(0)

仲秋五日客端州承太守王公招同诸公游七星岩分赋得秋字·其一

芙蓉一朵一丹丘,紫翠长含一片秋。

太守殷勤是山水,閒同上客弄轻鸥。

(0)

咏罗浮·其四

瀑泉无数落峰腰,九百还馀八十条。

布水不言庐岳好,泉源福地是东樵。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7