不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许

大星（dà xīng）的意思：指某个人在某个领域或方面的地位或能力非常突出，是该领域的翘楚。

翻动（fān dòng）的意思：翻转、翻倒、翻动。形容物体或事物从原来的位置或状态转变到另一种位置或状态。

镜天（jìng tiān）的意思：比喻人的品德高尚，能够照亮整个天空。

琉璃（liú lí）的意思：指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。

弄水（nòng shuǐ）的意思：指无法掌握、驾驭或处理好水，比喻无法应付事物或处理问题。

起来（qǐ lái）的意思：表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。

通宵（tōng xiāo）的意思：通宵指整夜不睡，彻夜不眠。

一镜（yī jìng）的意思：指一瞥、一眼、一瞬间的时间。

银盆（yín pén）的意思：形容得到了很好的待遇或回报。

这首诗描绘了一种炎热之夜难以成眠的状态，诗人不得不起身活动，以寻求一丝清凉。"毒热通宵不得眠"直接表达了这种闷热难耐的感觉，而"起来弄水绕庭前"则是诗人为了缓解这一点所采取的行动，用水来调节室外的温度，希望借此获得一些安宁。

接着，"大星跳下银盆底"中的"大星"很可能指的是夜空中的北斗七星，它们在深邃的天幕上移动，如同从高远之处跃入一个虚构的"银盆"中，这里既形象地描绘了夜晚的星空，又增添了一份超脱尘世的意境。

最后一句"翻动琉璃一镜天"则以动人心魄的笔触，通过对琉璃（一种美丽的宝石）这一物质的形容，以及它与"镜"和"天"之间的关联，将夜晚的星空比喻为一个巨大的宝石镜子。这个镜子不仅映照出诗人眼中的夜色，更反射出了他内心深处对清凉、宁静乃至宇宙之美的向往。

总体而言，这首诗通过对夜晚闷热与星空美景的描写，展现了诗人在炎热夏夜中对于自然之美的感悟和追求。