《喜声伯谪还》全文
- 拼音版原文全文
喜 声 伯 谪 还 宋 /区 仕 衡 生 还 今 日 寸 心 明 ，客 泪 初 收 恨 亦 平 。岂 有 安 危 关 一 疏 ，不 知 流 逐 到 诸 生 。钱 塘 江 上 船 犹 待 ，玉 枕 山 前 屋 未 成 。畎 畎 余 忠 刘 子 政 ，也 应 全 不 为 修 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安危（ān wēi）的意思：指人的生命安危，安全与危险。
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
寸心（cùn xīn）的意思：指心思、用心、关心。
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
客泪（kè lèi）的意思：指客人离别时流的眼泪，表示客人离别时的伤感情绪。
流逐（liú zhú）的意思：流离失所，漂泊流浪。
畎亩（quǎn mǔ）的意思：指田地、农田。
上船（shàng chuán）的意思：指一个人或一件事情进入一个新的环境或状态，比喻人的命运发生转折或事物发生变化。
生还（shēng huán）的意思：指在危险或困境中活下来，保住生命。
修名（xiū míng）的意思：修饰名字，指美化、装饰人的名字或称谓。
玉枕（yù zhěn）的意思：指睡在玉石上的枕头，比喻官位高贵、舒适安稳。
枕山（zhěn shān）的意思：枕着山头睡觉，比喻依仗权势，不顾民众疾苦。
诸生（zhū shēng）的意思：指众多的学生或学者。
- 注释
- 生还：幸存。
今日：现在。
寸心：内心。
客泪：旅人的眼泪。
恨亦平：怨恨也平息。
岂有：哪里有。
安危：安全与危险。
一疏：一次疏忽。
流逐：流放。
诸生：众人。
钱塘江上：钱塘江边。
船犹待：船只等待。
玉枕山前：玉枕山旁。
屋未成：房屋未建好。
畎亩：田野。
馀忠：剩余的忠诚。
刘子政：刘子政，汉代人，以忠诚著称。
修名：追求名誉。
- 翻译
- 今日得以生还，内心明了如镜，旅途中的泪水终于止息，怨恨也消散了。
哪里有一丝安危只关乎一次疏忽，我未曾想到自己会沦落到这样的境地，成为被流放的人。
钱塘江边的船只还在等待，前方玉枕山前的房屋还未建成。
在田野间，我仍怀有对国家的忠诚，就像刘子政一样，我并不只是为了追求名誉而活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人区仕衡的《喜声伯谪还》，表达了诗人对朋友生还的喜悦之情，以及对于世事无常和个人命运的深刻感慨。
“生还今日寸心明，客泪初收恨亦平。” 这两句表达了诗人对朋友生还的喜悦和解脱之情。"生还"指的是朋友从远方归来，"今日寸心明"说明了内心的喜悦和清明，而"客泪初收"则是说远行的人终于不再流泪，"恨亦平"表达了往日的怨恨也随之消散。
“岂有安危关一疏，不知流逐到诸生。” 这两句诗人反问世事无常，人们对生命中的险要和平顺并不知晓。"岂有"是反问词，表达了疑惑，"安危关一疏"意味着人生在世的每一步都可能面临安危的考验，而"不知流逐到诸生"则是说人们对于生命如何漂泊、流转直至终老都不知道。
“钱塘江上船犹待，玉枕山前屋未成。” 这两句描绘了诗人对朋友归来的期待和现实中尚未完成的居所。"钱塘江上船犹待"表达了朋友乘坐的船还在等待，而"玉枕山前屋未成"则说明诗人为朋友准备的住处还未完工。
“畎亩馀忠刘子政，也应全不为修名。” 这两句诗人提到了古代的贤良刘子政，表达了自己对于名利的淡泊态度。"畎亩馀忠"指的是田地的丈量和对土地的忠诚管理，而"刘子政"是西汉时期的清官，以廉洁著称。诗人通过这一点出发，表达了自己对于名利的淡然，不愿意为了个人的名声而去做什么。
整首诗通过多重层次的情感和想象，展现了诗人对朋友的关切、对生命的理解以及个人对于名利的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病中赠张十八
中虚得暴下，避冷卧北窗。
不蹋晓鼓朝，安眠听逢逢。
籍也处闾里，抱能未施邦。
文章自娱戏，金石日击撞。
龙文百斛鼎，笔力可独扛。
谈舌久不掉，非君亮谁双。
扶几导之言，曲节初摐摐。
半途喜开凿，派别失大江。
吾欲盈其气，不令见麾幢。
牛羊满田野，解旆束空杠。
倾尊与斟酌，四壁堆罂缸。
玄帷隔雪风，照炉钉明釭。
夜阑纵捭阖，哆口疏眉厖。
势侔高阳翁，坐约齐横降。
连日挟所有，形躯顿膀肛。
将归乃徐谓，子言得无哤。
回军与角逐，斫树收穷庞。
雌声吐款要，酒壶缀羊腔。
君乃昆崙渠，籍乃岭头泷。
譬如蚁蛭微，讵可陵崆㟅。
幸愿终赐之，斩拔蘖与桩。
从此识归处，东流水淙淙。
《病中赠张十八》【唐·韩愈】中虚得暴下，避冷卧北窗。不蹋晓鼓朝，安眠听逢逢。籍也处闾里，抱能未施邦。文章自娱戏，金石日击撞。龙文百斛鼎，笔力可独扛。谈舌久不掉，非君亮谁双。扶几导之言，曲节初摐摐。半途喜开凿，派别失大江。吾欲盈其气，不令见麾幢。牛羊满田野，解旆束空杠。倾尊与斟酌，四壁堆罂缸。玄帷隔雪风，照炉钉明釭。夜阑纵捭阖，哆口疏眉厖。势侔高阳翁，坐约齐横降。连日挟所有，形躯顿膀肛。将归乃徐谓，子言得无哤。回军与角逐，斫树收穷庞。雌声吐款要，酒壶缀羊腔。君乃昆崙渠，籍乃岭头泷。譬如蚁蛭微，讵可陵崆㟅。幸愿终赐之，斩拔蘖与桩。从此识归处，东流水淙淙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/40367c66b3171610127.html
咏怀古意上裴侍郎
三十二馀罢，鬓是潘安仁。
四十九仍入，年非朱买臣。
纵横愁系越，坎壈倦游秦。
出笼穷短翮，委辙涸枯鳞。
穷经不沾用，弹铗欲谁申。
天子未驱策，岁月几沈沦。
轻生长慷慨，效死独殷勤。
徒歌易水客，空老渭川人。
一得视边塞，万里何苦辛。
剑匣胡霜影，弓开汉月轮。
金刀动秋色，铁骑想风尘。
为国坚诚款，捐躯忘贱贫。
勒功思比宪，决略暗欺陈。
若不犯霜雪，虚掷玉京春。