《钓鱼不得》全文
- 拼音版原文全文
钓 鱼 不 得 唐 /李 舜 弦 尽 日 池 边 钓 锦 鳞 ,芰 荷 香 里 暗 消 魂 。依 稀 纵 有 寻 香 饵 ,知 是 金 钩 不 肯 吞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
芰荷(jì hé)的意思:比喻人的品德高尚,清白无瑕。
锦鳞(jǐn lín)的意思:形容事物美丽多彩,光彩照人。
金钩(jīn gōu)的意思:指写字的笔法优美、工整,字迹潇洒的一种形象说法。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
香饵(xiāng ěr)的意思:用香味的饵料来吸引鱼儿,比喻用诱人的东西来引诱别人。
消魂(xiāo hún)的意思:形容美景或音乐等美好事物使人心醉神迷。
寻香(xún xiāng)的意思:寻找香味,比喻追求美好的事物或追求良好的氛围。
依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。
- 注释
- 尽日:整天。
池边:池塘边。
钓:垂钓。
锦鳞:彩色的鱼儿(比喻美好的事物)。
芰荷:菱叶和荷花。
香:香气。
暗消魂:悄悄地心神恍惚。
依稀:隐约。
寻香饵:寻找诱饵。
金钩:比喻珍贵或重要的东西。
不肯吞:不愿意接受。
- 翻译
- 整天在池塘边垂钓着彩色的鱼儿
在菱叶荷花的香气中悄悄地心神恍惚
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的池塘垂钓图景,诗人在平日里于池边 钓捕锦鳞(即锦鲤鱼),而现在却沉醉于芰荷之香中,灵魂似乎随着这清新的香气悄然消散。诗中的“尽日”表达了时间的流逝和持续性,同时也映射出诗人悠闲自得的心境。
“依稀纵有寻香饵”,这里的“依稀”意味着一种遥远模糊的情感,表明诗人对于过往钓鱼之乐有一定的留恋。然而,“知是金钩不肯吞”则透露出一种超然物外的心态。诗人用“金钩”比喻自己现在的高洁品行,即便有寻找快乐的机会,也出于自愿选择拒绝了。
整首诗通过对自然美景的描写和内心世界的抒发,展现了诗人超脱世俗、自在悠然的情怀。同时,这也反映出唐代文人追求个性解放和精神自由的一种生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢