- 诗文中出现的词语含义
-
长处(cháng chu)的意思:长处指一个人或事物的优点、长处或擅长的领域。
东隅(dōng yú)的意思:指东方的边缘地区。
风涛(fēng tāo)的意思:形容风势或波浪汹涌澎湃,喻指形势变化剧烈。
孤屿(gū yǔ)的意思:指独立的小岛,比喻人孤独无助,处境艰难。
鸡豚(jī tún)的意思:指鸡和豚,泛指家禽和家畜。
酒旗(jiǔ qí)的意思:酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思,也指宴席的盛况和氛围。
生长(shēng zhǎng)的意思:指事物的生命力或发展状况逐渐增长。
书卷(shū juàn)的意思:形容文章或书籍的内容丰富、博大精深。
土地(tǔ dì)的意思:指地面、土壤,也可指一个地区或国家的土地资源。
悬鱼(xuán yú)的意思:形容事情非常困难或者不可能实现。
业儒(yè rú)的意思:指能力高强的儒者,也用来形容学识渊博、有德行的人。
鱼网(yú wǎng)的意思:比喻用计谋或手段诱捕人。
鹧鸪(zhè gū)的意思:比喻人或事物相得益彰,互相依存。
鸡豚社(jī tún shè)的意思:指家禽和家畜聚集在一起的场所,也用来形容众多人聚集在一起的情景。
- 注释
- 风涛:大风和波浪。
东隅:东方的角落。
树树:处处。
悬:挂着。
鱼网:捕鱼的网。
村村:每个村庄。
吹:飘荡。
鹧鸪:一种鸟。
酒旗:酒店的旗帜。
孤屿:孤独的小岛。
书卷:书籍。
一山:满山。
欲:渴望。
趁:参加。
鸡豚社:农人的祭神聚会。
深惭:深深感到惭愧。
身业儒:身为读书人。
- 翻译
- 风涛汹涌的地方,土地位于东方的角落。
处处挂着捕鱼的网,每个村庄都飘荡着鹧鸪的叫声。
在孤独的小岛上能看到酒旗招展,满山却找不到一本书卷。
我渴望加入农人的祭神聚会,深感愧疚自己身为读书人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的风情画。首句“风涛生长处”暗示了地方临近江边,风浪起伏,显示出渔村的特色。次句“土地属东隅”进一步点明地理位置,东隅之地,意指东方的偏远角落。
“树树悬鱼网”形象地展示了当地渔民的生活场景,每棵树上都挂着鱼网,显示出渔业的兴旺和渔民的勤劳。接着,“村村吹鹧鸪”以鸟鸣声渲染出宁静而质朴的乡村氛围,鹧鸪的叫声与自然环境和谐相融。
“酒旗孤屿见”描绘了远处小岛上的酒旗飘扬,增添了诗意,也暗示着简朴的市集或旅人的歇脚之处。“书卷一山无”则反衬出山间的寂静和书香的缺失,诗人感叹自己身处这样的环境中,虽有读书的愿望,却难以静心研读。
最后两句“欲趁鸡豚社,深惭身业儒”表达了诗人对农耕生活的向往,他希望能融入村民的节日活动——鸡豚社祭,但又因身为儒生而感到惭愧,流露出对世俗生活的羡慕和对自己身份的反思。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了江南水乡的田园风光,以及诗人内心深处的矛盾和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其八青墩夏咏,和陈其年江村韵
百顷风潭,镇一派、空明浩渺。
遥掩映、捼蓝漱碧,丛芦幽筱。
瓜嚼水精白袷冷,李沉玉甃红尘少。
送馀凉、几阵藕丝风,荷香绕。溪瑟瑟,窗纱窅。
波滟滟,新蟾皎。恰瓯斟绿醑,觞浮清醥。
销帐四垂冰簟展,琼奁半启帘漪悄。
理瑶琴、一曲落平沙,飞鸿矫。
满江红·其十与恽正叔相约同耕南田,十用回韵
生不逢时,问谁是、锐情经术。
只吾尔、难医贫病,非关苓术。
田舍艳称十斛麦,封侯且等千株栗。
想人生、行乐是西畴,穰穰日。琴上趣,何劳漆。
花间友,还相匹。更较晴量雨,焚书掷笔。
二顷好供饘粥费,比邻不羡崇墉密。
但南山北与北山南,相携出。