小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《邻翁以紫石斛承粗石一块为予书室之奉斛盖端溪之不堪为砚者然较以所载山石则胜矣予是以有白鹿苍璧之句白鹿苍璧事见西汉书若乃忘真假遗美恶则予不知此石之与真山果同异哉》
《邻翁以紫石斛承粗石一块为予书室之奉斛盖端溪之不堪为砚者然较以所载山石则胜矣予是以有白鹿苍璧之句白鹿苍璧事见西汉书若乃忘真假遗美恶则予不知此石之与真山果同异哉》全文
宋 / 郑刚中   形式: 古风

见山不见理,真假析为二。

假作真山,细大岂殊致

邻翁怜索居,奉我石一块

嵌空短小枯涩少坚腻。

以下岩紫,其体润而细。

翁言白鹿皮,苍璧惭倒置

殷勤加谢翁,分别非所会。

但见眼中山,屹立尘外

侵寒欲清癯向晚孤翠

萧萧风雨天,云气冥晦

虽无禽鸟声,颇若岩洞邃。

侧耳其中,恐有隐者在。

(0)
诗文中出现的词语含义

白鹿(bái lù)的意思:指白色的鹿,比喻稀罕的珍品或难得的事物。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

侧耳(cè ěr)的意思:偏向一边听,形容人有意地倾听或留心。

尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。

出尘(chū chén)的意思:摆脱尘世琐事,超脱尘埃,追求高尚境界。

倒置(dào zhì)的意思:指顺序颠倒或相反。

短小(duǎn xiǎo)的意思:短小指的是长度或时间短、体积小、内容简洁的特点。

非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。

分别(fēn bié)的意思:指离别、分离、分开等意思。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

孤翠(gū cuì)的意思:形容独自傲立的青翠景色。

假作(jiǎ zuò)的意思:假扮、伪装

枯涩(kū sè)的意思:枯涩指的是文辞、文章等枯燥晦涩,难以理解或吸引人的特点。

鹿皮(lù pí)的意思:形容人的皮肤白皙光滑,像鹿一样的皮肤。

冥晦(míng huì)的意思:形容事物昏暗、不明朗,也可指人智力迟钝、理解能力差。

其中(qí zhōng)的意思:表示在众多事物中的一部分或一个选项中。

嵌空(qiàn kōng)的意思:指隐蔽或隐藏,将某物或某人放在一个密闭或隐蔽的地方。

禽鸟(qín niǎo)的意思:指禽鸟类,也用来比喻人的行为轻浮不正派。

清癯(qīng qú)的意思:形容人瘦削、消瘦。

殊致(shū zhì)的意思:非常特殊、独特的品质或特点。

索居(suǒ jū)的意思:独自居住,没有伴侣或亲人陪伴。

向晚(xiàng wǎn)的意思:傍晚时分

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。

岩洞(yán dòng)的意思:指山洞或石洞。

屹立(yì lì)的意思:屹立意为高耸而直立地站立,形容坚定不移、气势雄伟。

以下(yǐ xià)的意思:指列举出一部分,表示后面所列举的内容不全面或不完整。

一块(yí kuài)的意思:一起;一同

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。

中山(zhōng shān)的意思:中山指的是中央和山脉,比喻权力的中心,也可以表示地位崇高的人。

作真(zuò zhēn)的意思:做事诚实、真实,不虚伪、不做作。

翻译
只见山色而不明其理,真假如同两面。
看似真实的山,其实大小并无区别。
邻居老人怜悯我独居,赠我一块石头。
石头嵌空而坐,小巧且质地粗糙少油脂。
石头下部呈现紫色,质地湿润细腻。
老翁说是白鹿皮做的,我自愧不如。
我感谢老翁,但并未真正理解他的区分。
我只看到眼中的山,超凡脱俗地独立。
山在寒风中更显清瘦,傍晚时分也孤独翠绿。
风雨交加的天气,云雾缭绕,有时显得昏暗。
虽然没有鸟鸣,却像深邃的岩洞。
侧耳倾听,似乎隐藏着隐士。
注释
理:道理, 意义。
析:分开, 分辨。
索居:孤独居住。
坚腻:坚硬光滑。
紫:紫色。
白鹿皮:比喻质朴无华。
惭:感到惭愧。
会:理解, 明白。
屹立:高耸独立。
清癯:清瘦, 瘦削。
孤翠:孤独而翠绿。
冥晦:昏暗, 遮蔽。
邃:深远, 深邃。
隐者:隐居的人, 隐士。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的作品,通过对邻翁赠送的一块紫石的描绘,表达了诗人对自然美的独特感受和对真伪之辨的哲思。诗中,诗人将紫石与山石相比较,认为虽然紫石不如端溪砚珍贵,但在观赏价值上却胜过普通的山石。他以“白鹿苍璧”为喻,暗示紫石之美,同时也暗含了对西汉书中记载的白鹿苍璧故事的联想。

诗人观察紫石时,强调了其在不同光线下的变化,如“侵寒欲清癯,向晚亦孤翠”,表现出石头的质感和季节感。他还通过想象风雨中的云气和可能隐藏的隐者,赋予石头一种神秘和生动的气息,仿佛它并非简单的实物,而是蕴含着生命的气息。

最后,诗人提出“分别非所会”,意指他更关注的是眼前的美景,而非石头的真实身份,强调了审美体验超越了对真假的执着。整首诗以细腻的笔触描绘了紫石的形态和意境,展现了诗人深厚的艺术修养和独特的审美情趣。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

寄王琳诗

玉关道路远,金陵信使疏。

独下千行泪,开君万里书。

(0)

同颜大夫初晴诗

夕阳含水气,反景照河堤。

湿花飞未远,阴云敛向低。

燕燥还为石,龙残更是泥。

香泉酌冷涧,小艇钓莲溪。

但使心齐物,何愁物不齐。

(0)

古意赠王中书诗

摄官青琐闼,遥望凤皇池。

谁云相去远,脉脉阻光仪。

岱山饶灵异,沂水富英奇。

逸翮凌北海,抟飞出南皮。

遭逢圣明后,来栖桐树枝。

竹花何莫莫,桐叶何离离。

可栖复可食,此外亦何为。

岂知鹪鹩者,一粒有馀赀。

(0)

梁南郊登歌诗二首·其二

礼容盛,尊俎列。玄酒陈,陶匏设。献清酒,致虔洁。

王既升,乐已阕。降苍昊,垂芳烈。

(0)

赠杜容成诗

一燕海上来,一燕高堂息。

一朝相逢遇,依然旧相识。

问余来何迟,山川几纡直。

答言海路长,风驶飞无力。

昔别缝罗衣,春风初入帏。

今来夏欲晚,桑扈薄树飞。

(0)

宿南洲浦诗

幽栖多暇豫,从役知辛苦。

解缆及朝风,落帆依暝浦。

违乡已信次,江月初三五。

沉沉夜看流,渊渊朝听鼓。

霜洲渡旅雁,朔飙吹宿莽。

夜泪坐淫淫,是夕偏怀土。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7