禄与名俱靳,身宜寿且康。
- 诗文中出现的词语含义
-
锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。
经纶(jīng lún)的意思:指治理国家或组织的才智和智慧。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)蒙子(méng zǐ)的意思:指欺骗、蒙蔽他人的手段或行为。
首阳(shǒu yáng)的意思:指日出的第一缕阳光,也用来比喻事物刚刚开始或者新的一天的开始。
心伤(xīn shāng)的意思:心灵受到伤害或痛苦。
衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。
重心(zhòng xīn)的意思:指事物最重要的部分或核心所在。
经纶手(jīng lún shǒu)的意思:指具有处理事务、安排计划的能力和才智的人。
- 注释
- 早:早年。
袖:掌握。
经纶:治国之道。
归欤:回归。
卧首阳:首阳山。
可怜:可惜。
心锦绣:才智如锦绣。
帝衣裳:皇家衣物。
禄:官位。
名:名声。
俱靳:受到限制。
寿且康:健康长寿。
互乡:地名。
蒙子洁:清白去世。
讣:讣告。
重心伤:深感悲痛。
- 翻译
- 他早年就已掌握治国之道,如今回归故乡首阳山。
可惜他的才智如锦绣般华丽,却未能用于修补皇家的衣物。
他的官位和名声都受到限制,但身体健康长寿。
听到他在互乡的清白去世,我深感悲痛。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人张孝子所作,名为《挽赵秋晓》。从字里行间,我们可以感受到诗人深沉的哀思与对故人的怀念。
“早袖经纶手”,这里的“早袖”指的是清晨的衣袖,而“经纶手”则是织布时用来穿线的工具。通过这样的形象,诗人表达了自己在清晨开始缝补之举,展示了一种勤劳和细致的情怀。
“归欤卧首阳”,“归欤”意指归来,“卧首阳”则是古代名山之一,常用以比喻隐逸生活。这里诗人表达了希望能回到自然界中去追寻一份宁静与自由的愿望。
接下来的“可怜心锦绣,不补帝衣裳”,“心锦绣”形容内心深处的细腻情感,如同精美的织物,而“不补帝衣裳”则表现了诗人虽然有着深切的情感,但却并未用于修饰或追求功名利禄。
“禄与名俱靳,身宜寿且康”,这里“禄与名”指的是官职和声誉,而“俱靳”则意味着这些都已经不再重要。诗人表达了希望自己能够摆脱世俗的羁绊,享受长寿而健康的生活。
最后,“互乡蒙子洁,闻讣重心伤”,“互乡”指的是故乡,而“蒙子洁”则是形容故人的清白无瑕。诗人通过“闻讣重心伤”的字句表达了对于故人之死的深切哀痛和不舍。
这首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人淡泊明志、怀念故人的高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢.答张少宰甬川叠前韵予往岁奉使湘南与少宰会衡岳下登览弥旬
念楚天衡岳,弭使节、奉山游。
正天柱开云,朱陵飞瀑,洞古峰幽。
元是金兰契谊,重会合、纻缟递相酬。
人道玉堂仙侣,诗成四野传讴。别来梦想未能休。
却转头。看世事如棋,年华似水,鸿燕悠悠。
何意仍携末路,笑老圃、黄菊耐深秋。
共向彤庭结绶,还来紫陌联辀。