小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寿炳同长老》
《寿炳同长老》全文
宋 / 陈著   形式: 七言律诗  押[先]韵

飞雪亭边欲雪天,当年生日今年

云山卓锡闲心外,湖海烧香面前

每为寒交倾钵施,更多雅客诗禅

最高高处长寿赞叹中閒欢喜缘。

(0)
拼音版原文全文
寿shòubǐngtóngchánglǎo
sòng / chénzhù

fēixuětíngbiānxuětiāndāngniánshēngyòujīnnián

yúnshānzhuóxiánxīnwàihǎishāoxiāngxiàomiànqián

měiwèihánjiāoqīngshīgèngduōwènshīchán

zuìgāogāochùchángcháng寿shòuzàntànzhōngxiánhuānyuán

诗文中出现的词语含义

长寿(cháng shòu)的意思:指人的寿命长久,活得长久。

长长(cháng cháng)的意思:长久、长时间。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。

湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。

欢喜(huān xǐ)的意思:非常高兴、快乐。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

面前(miàn qián)的意思:指眼前的、当前的、即将发生的事物。

烧香(shāo xiāng)的意思:指为神明或祖先燃烧香烟以示敬意,也用于比喻虚情假意或表面功夫。

生日(shēng rì)的意思:比喻人的寿命长久,长寿如南山。

诗禅(shī chán)的意思:将诗和禅相结合,指诗词与禅宗思想相融合的境界。

闲心(xián xīn)的意思:指没有事情可做或无所事事的心情。

笑面(xiào miàn)的意思:形容面带笑容,态度友好。

雅客(yǎ kè)的意思:指受人欢迎的贵宾或客人

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

赞叹(zàn tàn)的意思:对某事物或某人的优点、才能、成就等感到非常赞赏和惊叹。

卓锡(zhuó xī)的意思:指人才出众,品德高尚。

注释
飞雪亭边:形容环境。
欲雪天:即将下雪的天气。
当年:指过去的一年。
又今年:今年又恰好是。
卓锡:僧人出行持杖。
闲心:悠闲的心境。
湖海:泛指广阔的水域。
烧香:僧人礼佛。
寒交:寒冷的季节。
倾钵施:倾尽所有去布施。
雅客:有修养的客人。
问诗禅:讨论诗歌和佛法。
长寿:长久的生命。
赞叹:赞美。
欢喜缘:因喜悦而产生的缘分。
翻译
飞雪亭边,天空飘着雪花,这是下雪的天气,今年和我出生那年重合了。
在云山之间,僧人卓锡修行,心中悠闲,面对湖光山色,点燃香火,笑容满面。
每当寒风交加,我便倾囊布施,更有文雅的客人前来探讨诗歌与佛法。
在这最高的地方,长久的寿命伴随着,人们在赞美和欢笑中感受生活的缘分。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著为祝寿炳同长老而作,通过对飞雪亭边的环境描绘和对往事的回忆,表达了对长老的敬仰与祝福。首句“飞雪亭边欲雪天”营造出一种宁静而清冷的氛围,暗示了时光流转,又逢老人寿辰。次句“当年生日又今年”点明今日是长老的重生日,岁月如梭,令人感慨。

第三句“云山卓锡闲心外”描绘了长老超然物外的禅定生活,他如同云游的僧人,在山水之间保持着内心的平静。第四句“湖海烧香笑面前”则通过湖海烧香的场景,展现出长老面对生活的豁达与从容,笑容可掬。

第五、六句“每为寒交倾钵施,更多雅客问诗禅”进一步赞美长老的慷慨布施和深邃的佛学智慧,吸引了众多文人墨客前来交流佛法与诗歌。最后一句“最高高处长长寿,赞叹中闲欢喜缘”祝愿长老在精神层面上达到至高境界,长寿安康,并在人们的赞叹与欢喜中享受人生的美好缘分。

整首诗语言简洁,意境深远,既体现了对寿者的敬仰,也寓含了对人生哲理的思考,是一首富有禅意的寿诗。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

又得明卿书

秋色满天地,悲风动高台。

浮云惨不舒,白日忽已摧。

远念客游子,鼓楫潇湘回。

北顾金马门,东望沧海隈。

不念旧所欢,弃置如尘埃。

传我尺素书,抽翰空徘徊。

历历天上榆,冉冉庭前梅。

相思难重陈,叹息生余哀。

(0)

五子诗·其五王比部世贞

天地亦寥寥,斯人怀苦心。弱冠厉高羽,翩?翔艺林。

玄构入幽眇,龙涧浚其深。

拂郁神气动,万象俱萧森。

闭门一停思,白日常阴阴。

雄视百代间,岂复论古今。

高歌以慷慨,顾盻酬知音。

不测心所之,世人空追寻。

富贵亦云乐,而非情所钦。

寄谢当途子,无徒耀华簪。

(0)

风送榆钱入户

三月不知春色暮,重门深锁贯城寒。

东风错认王候院,误送飞钱落枕单。

(0)

游汤泉四首·其二

坐看池底绚霞光,疑是莲花火里藏。

借问幻师谁会此,乾坤炉冶炭阴阳。

(0)

海上归来病手足疮兼血疾伏枕

瘦骨迂才堪窃笑,岂能万里事横行。

一身自试妖狐穴,六月深驱瘴海兵。

陈汤挛痹缘西域,韦睿虚羸为北征。

我愧古人无万一,却令二病偶然并。

(0)

至常熟陈中丞白训导邀登福山看海二首·其二

久缘迫陕悲时俗,海峤春临思若何。

地涌龙蛇争起陆,天投星斗横翻波。

封疆坐觉华夷并,气候常看雾雨多。

才谢枚生能作赋,观潮恰对曲江阿。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7