- 拼音版原文全文
鹅 儿 黄 似 酒 宋 /杨 万 里 野 水 浮 天 碧 ,鹅 儿 弄 日 黄 。傍 人 殊 秀 色 ,以 酒 更 风 光 。破 壳 双 翎 嫩 ,眠 沙 百 草 香 。却 将 金 郁 畅 ,试 比 菊 衣 裳 。未 慱 山 阴 墨 ,先 娱 锦 里 觞 。沧 波 兼 凤 沼 ,莫 遣 後 鹅 鶬 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百草(bǎi cǎo)的意思:指各种各样的草药,也泛指各种各样的植物。
博山(bó shān)的意思:形容人学识渊博,知识丰富。
沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。
鹅儿(é ér)的意思:鹅儿是指年幼的鹅,用作成语形容人年纪轻小。
凤沼(fèng zhǎo)的意思:指人才辈出、聚集在一个地方,形容人才济济。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
锦里(jǐn lǐ)的意思:指华丽、繁华的地方。
破壳(pò ké)的意思:指动物从蛋中破壳而出,比喻人经过努力克服困难,取得成功。
山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。
天碧(tiān bì)的意思:指天空的颜色湛蓝明亮,形容天空晴朗明净。
秀色(xiù sè)的意思:形容美丽绝伦,色彩鲜艳。
野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。
郁鬯(yù chàng)的意思:形容气味芬芳香浓。
- 注释
- 野水:野外的水面。
浮天碧:映着天空的碧绿。
鹅儿:小鹅。
弄日黄:戏水时阳光泛黄。
傍人:旁边的人。
殊秀色:格外美丽。
似酒:如美酒。
风光:景色宜人。
破壳:刚破壳。
双翎嫩:翅膀娇嫩。
眠沙:沙滩上。
百草香:花草香气。
金郁鬯:金色郁金香。
菊衣裳:菊花华裳。
山阴墨:山阴墨客的赞赏。
锦里觞:锦城美酒。
沧波:清澈的波光。
凤沼:凤凰池塘。
莫遣:不要让。
后鹙鸧:后续的野鸭。
- 翻译
- 野外的水面映着天空的碧绿,鹅儿戏水时阳光洒在身上泛黄。
旁边的人们显得格外美丽,仿佛美酒般醉人,景色宜人。
刚破壳的小鹅翅膀娇嫩,沙滩上花草散发出香气。
它们展翅飞翔,犹如金色郁金香,胜过菊花的华裳。
还未赢得山阴墨客的赞赏,先已在锦城畅饮美酒。
这清澈的波光和凤凰池塘交相辉映,切勿让后续的野鸭抢了风头。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的自然风光图。开篇“野水浮天碧,鹅儿弄日黄”两句,将读者带入一个宁静的乡村景象,其中碧绿的野水映照着天空,而在阳光下嬉戏的鹅儿呈现出金黄色的光泽。
接着,“傍人殊秀色,似酒更风光”两句,则用鲜明的笔触描绘了周围人的神采飞扬,这份生机勃勃仿佛比美酒还要令人心醉。
诗中的“破壳双翎嫩,眠沙百草香”四字,细腻地刻画了鹅儿初出壳时的脆弱与纯净,以及它们在沙滩上沉睡时周围百草散发出的清新气息。
而后“却将金郁鬯,试比菊衣裳”两句,则是诗人用富有想象力的语言,将鹅儿的羽毛比作精美的丝绸,既展现了鹅儿的美丽,又反映出诗人的高超艺术造诣。
“未博山阴墨,先娱锦里觞”两句,表达了诗人对于自然之美的喜爱和珍惜,他宁愿沉醉在眼前的美景中,也不急于去探求远处山川的奥秘。
最后,“沧波兼凤沼,莫遣后鹙鸧”两句,通过对水面波澜与鸟类鸣叫的描写,增添了一份生动和谐的氛围,同时也传达了诗人对于这些自然景象不愿离去的情感。
整首诗语言优美,意境悠远,通过对自然景物的细腻描摹,展现了诗人深厚的艺术功底和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李于美以病求归赋留长句
士有不可识,亦有不可知。
一官彭泽速,屡考中书迟。
君今苦欲去,去此将安之。
阳谷初来甫五月,长安为令居京师。
辇毂从容少奔走,朝廷礼数随班司。
昨同府尹朝月朔,并领父老趋丹墀。
君王郊禋卤簿出,田烛照映五丈旗。
此时簪笏簉鹓鹭,似胜泥潦迎旌麾。
请沐幸与妻孥乐,白事免遭官长嗤。
鬵釜弗肥茹蔬蔌,桁杨肯用参书诗。
董宣元不妨彊项,匡鼎兼之能解颐。
正堪讴习中和颂,何以学赋归来辞。
乞休未便即赐允,投劾谁更容狂痴。
国子先生闇世务,有酒尚可同襟期。
官粟奚必六百石,邴公此意良足师。
君不见时清草泽麟凤起,君不见山空蕙帐猿猱悲。
君乎君乎稍且住白厓,丹水明年待君君何疑。
《李于美以病求归赋留长句》【明·欧大任】士有不可识,亦有不可知。一官彭泽速,屡考中书迟。君今苦欲去,去此将安之。阳谷初来甫五月,长安为令居京师。辇毂从容少奔走,朝廷礼数随班司。昨同府尹朝月朔,并领父老趋丹墀。君王郊禋卤簿出,田烛照映五丈旗。此时簪笏簉鹓鹭,似胜泥潦迎旌麾。请沐幸与妻孥乐,白事免遭官长嗤。鬵釜弗肥茹蔬蔌,桁杨肯用参书诗。董宣元不妨彊项,匡鼎兼之能解颐。正堪讴习中和颂,何以学赋归来辞。乞休未便即赐允,投劾谁更容狂痴。国子先生闇世务,有酒尚可同襟期。官粟奚必六百石,邴公此意良足师。君不见时清草泽麟凤起,君不见山空蕙帐猿猱悲。君乎君乎稍且住白厓,丹水明年待君君何疑。
https://www.xiaoshiju.com/shici/52767c7214196fa0695.html