小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《依韵奉酬圣俞二十五兄见赠之作》
《依韵奉酬圣俞二十五兄见赠之作》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风  押[真]韵

与君结交游,我最先众人

我少既多难,君家常苦贫。

今为两衰翁,发白面亦皴。

念在怀中玉,不及市上珉。

贱易为价,玉弃久埋尘。

惟能吐文章,白虹星辰

同居京城,远不隔重闉

朝罢二三公,随我如鱼鳞

君闻我来喜,置酒逡巡

不待主人请,自脱上巾

欢情虽渐鲜,老意益相亲

穷达何足道,古来兹理均。

(0)
拼音版原文全文
yùnfèngchóushèngèrshíxiōngjiànzèngzhīzuò
sòng / ōuyángxiū

jūnjiéjiāoyóuzuìxiānzhòngrén

shǎoduōnánjūnjiāchángpín

jīnwèiliǎngshuāiwēngbáimiàncūn

niànjūn怀huáizhōngshìshàng◇。

jiànwèijiàjiǔmáichén

wéinéngwénzhāngbáihóngshèxīngchén

xìngtóngjīngchéngyuǎnzhòngyīn

cháoèrsāngōngsuílín

jūnwénláizhìjiǔliúqūnxún

dàizhǔrénqǐngtuōtóushàngjīn

huānqíngsuījiànxiānlǎoxiāngqīn

qióngdàoláijūn

诗文中出现的词语含义

白面(bái miàn)的意思:白色的面粉。也用来形容人的面色苍白。

白虹(bái hóng)的意思:白虹是一个形容词,意为白色的彩虹。通常用来形容极其罕见和美丽的景象。

不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时

不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦

多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难

二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。

发白(fā bái)的意思:形容脸色因病或惊吓而变白。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

欢情(huān qíng)的意思:形容非常愉快的情感,充满喜悦和欢乐的心情。

家常(jiā cháng)的意思:指平常、日常的事物或生活。

贱易(jiàn yì)的意思:指价值低廉、容易得到或失去。

交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。

结交(jié jiāo)的意思:结交指与人建立关系,交朋友。

京城(jīng chéng)的意思:指北京,中国的首都。

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

来兹(lái zī)的意思:指事物的到来或者发生。

穷达(qióng dá)的意思:形容一个人的财富或地位从贫穷到达富裕或高贵的状态。

逡巡(qūn xún)的意思:犹豫不决,踌躇不前

三公(sān gōng)的意思:指官员的三个职务,分别是公事、公款、公车,也泛指官员的权力、财物和特权。

上巾(shàng jīn)的意思:戴上头巾,表示即将开始工作或行动。

衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。

同居(tóng jū)的意思:指同住在一个屋檐下,共同生活。

头上(tóu shàng)的意思:指在头部上方或顶部。

吐文(tǔ wén)的意思:指人的口才好,能够辩才无碍,口若悬河。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

相亲(xiāng qīn)的意思:指两个陌生人相互认识、交往,尤指为了结婚而相互了解。

星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。

鱼鳞(yú lín)的意思:鱼的鳞片。比喻事物的细小部分。

置酒(zhì jiǔ)的意思:设宴款待,举办酒宴。

重闉(zhòng yīn)的意思:指重重地关上大门或大门被紧紧关上。

众人(zhòng rén)的意思:指许多人,大家,众多的人群。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

自脱(zì tuō)的意思:自己解脱出困境或自己摆脱困难

翻译
我和你结伴游历,我最早成为众人中的朋友。
我年轻时就历经磨难,而你的家庭常常贫困。
如今我们都是年迈之人,头发花白面皮也皱裂。
想起你心中的宝贝,那胜过市面上的普通玉石。
虽然玉石被贱卖,容易估价,但你的珍贵如被尘土掩埋。
唯有你的才情出众,如同白虹直射星辰。
幸运的是,我们同在京城,距离不会阻隔重重门禁。
朝会后,那些官员们跟随我,像鱼鳞般密集。
听说我要来,你满心欢喜,立刻设宴款待,迟迟不散。
无需主人邀请,你就自行解下头巾表示热情。
尽管欢乐之情逐渐减少,但我们老友之间的亲近更深。
无论困厄还是显达,都不值得提及,自古以来人情道理都一样。
注释
君:你。
结交:结伴。
游:游历。
众:众人。
少:年轻时。
既:已经。
衰翁:年迈的人。
发白:头发花白。
怀中玉:心中的宝贝。
市上珉:市面上的普通玉石。
贱易为价:容易估价。
弃久埋尘:被尘土掩埋。
吐文章:展现才情。
白虹射星辰:才情出众如白虹照耀星辰。
京城:首都。
重闉:重重门禁。
朝罢:朝会后。
二三公:官员们。
喜:欢喜。
置酒:设宴。
留逡巡:迟迟不散。
脱:解下。
头上巾:头巾。
鲜:减少。
亲:亲近。
穷达:困厄或显达。
兹理:人情道理。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品,题为《依韵奉酬圣俞二十五兄见赠之作》。诗中表达了诗人与朋友深厚的友情,尽管各自都年事已高,生活贫困,但他们依然珍视彼此的交往。诗人以“玉”和“珉”作比,赞美朋友才华出众,犹如明珠藏于尘土,文章出众能光照星辰。他们虽然身处京城,但距离并未阻隔他们的亲密关系,一同出入,共度欢乐时光。即使岁月流逝,友情日渐稀疏,但他们对彼此的理解和亲近却更加深厚。诗人认为,无论贫穷还是显达,都不应改变他们之间平等的友谊,这是自古以来不变的道理。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了深厚的友情和人生哲理。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

戊申六月祷雨有感

亢阳骄虐近秋初,喜得甘霖数日馀。

众念精诚宜有感,天心仁爱岂为虚。

名亭拟续坡翁记,志瑞无惭鲁史书。

六载专城频望岁,西风禾稼满菑畬。

(0)

贵阳雅颂二十四首同翠渠作·其十九宽役苏困

淘米忌多汲,割葵怕伤根。

役民失之重,困苦难具言。

君子平厥政,无令力役烦。

能宽一分赐,自有无穷恩。

口碑盈道路,传诵永弗谖。

(0)

东林七问·其三问津

古道接桑麻,仙源入望赊。

避秦人去后,无复种桃花。

岐路伤萍梗,逢溪问钓槎。

隔江何处所,或恐是吾家。

(0)

借园杂咏·其十七午斋

儒门洵澹薄,吾道不萧条。

午食喧群雀,春蔬盈一瓢。

闻钟炊玉粒,洗钵闭松寮。

差胜陶彭泽,长饥为折腰。

(0)

答连山李礼山明府见寄

美人为政心如水,百尺澄潭清彻底。

洪纤灵蠢总包荒,游泳潜沦胥托体。

阳春有脚不留行,大道为公无彼此。

邃初槃瓠长儿孙,伏莽负嵎均赤子。

自从单父静鸣弦,猺獠苗蛮争侧耳。

八排六峒风气开,昔时顽梗今廉耻。

罢琴隐几看青山,宦情摄入诗情里。

目送蜚鸿远兴生,一路吟诗赴郡城。

秋风过我松寮下,话别林间片月明。

重来有约理归棹,公事曾迂几日程。

挂帆夜渡珠江浦,海潮有信风无情。

我时西望发长啸,几欲寄书迟雁征。

腊尽冰消春水长,烟雨濛濛荡双桨。

何来远札款荆扉,拂袖清风快幽赏。

开缄三复一沉吟,劳君千里虚提奖。

自笑不如鲁仲连,坐看东海成桑田。

天下车书归正统,借地开池种白莲。

自笑不如夷与叔,普天何地非周粟。

北俱卢洲长粳米,饱食无瞋亦无欲。

自笑不如缠涧民,怀沙未是解空人。

一片蒲团趺两膝,寂莫东风过耳轮。

置书怀袖中,奚啻什袭珍。

索居非所惜,古处通精神。

山中莫问松年纪,惟问桃花几度春。

(0)

塔影

槛户淩虚影倍长,羲和高臬候青阳。

涵灯未透琉璃影,浮水初韬舍利光。

风到草间吹欲转,日中沙界迹偏藏。

焰埃幻灭劳相问,惟向清阴礼法王。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7