次韵蒋守张进彦(宋·王之道)原文|全文|注释|赏析

《次韵蒋守张进彦》全文

宋 / 王之道形式: 七言律诗押[灰]韵

邂逅传杯莫放杯，七年重见梦初回。

春至会沾新雨露，时清应扫旧氛埃。

如君才业今张镐，怜我栖迟毂屡推。

(0)

诗文中出现的词语含义

才业（cái yè）的意思：指人的才能和事业，特指人的学术或职业成就。

传杯（chuán bēi）的意思：传递酒杯。

春至（chūn zhì）的意思：春天到来

得来（de lái）的意思：指得到、获得。

得得（de de）的意思：连续地得到、不断地获得

氛埃（fēn āi）的意思：形容气氛或环境十分安静、静寂。

见梦（jiàn mèng）的意思：指在梦中见到某个人或事物，也可用来形容不切实际的幻想或虚构的事物。

旌麾（jīng huī）的意思：指旗帜、军旗。也指旗帜飘扬，军队整齐列阵的景象。

栖迟（qī chí）的意思：指人不安定，没有固定的居所，经常搬迁或流连于外地。

且喜（qiě xǐ）的意思：表示暂时满足，不再追求更多。

如君（rú jūn）的意思：如同君主一样，有权力、有威严。

岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

堂堂（táng táng）的意思：形容人或事物宏伟、庄重、威严。

邂逅（xiè hòu）的意思：偶然相遇，意外的相识。

雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。

月堂（yuè táng）的意思：指月亮照耀下的堂屋，比喻高雅的文化氛围。

至会（zhì huì）的意思：指极其聪明、聪慧。

注释: 邂逅：偶然相遇。
传杯：举杯共饮。
莫放：不要放下。
七年：多年后。
嗟：哀叹。
岁月：时光。
堂堂：匆匆。
去：流逝。
会：会带来。
沾：感受。
新雨露：新生机。
时清：清朗时节。
旧氛埃：旧日阴霾。
才业：才华。
今：如今。
张镐：高位。
怜：同情。
栖迟：漂泊。
毂屡推：长久等待。

翻译: 偶然相遇举杯共饮，切勿轻易放下酒杯，七年后的重逢仿佛梦境初回。
不必哀叹时光匆匆流逝，更应欣喜如今能再次相聚。
春天的到来会带来新的生机，清朗的时节应当扫除旧日阴霾。
像你这般才华横溢如今已在高位，同情我长久以来的漂泊和等待。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的作品，名为《次韵蒋守张进彦》。从内容来看，这是一首友情赓歌，诗中表达了诗人对于重逢旧友的喜悦之情，以及对朋友才华横溢和个人栖迟不前的一种自我安慰。

诗中的“邂逅传杯莫放杯，七年重见梦初回”表现出一种难得的相聚机会，七年的时光流转，好友再次相聚，宛如一场美好的梦境。接着的“休嗟岁月堂堂去，且喜旌麾得得来”则是在感叹时间飞逝的同时，珍惜眼前的美好和缘分。

“春至会沾新雨露，时清应扫旧氛埃”描绘了一幅春日新鲜景象，诗人期待在这个季节里，与朋友一同享受自然之美，同时也希望能够摆脱过去的烦恼。

最后，“如君才业今张镐，怜我栖迟毂屡推”则是对友人的赞赏以及自我的反省。诗人对朋友的才能和成就给予高度评价，而对于自己的平庸，则持一种宽容的心态，认为这是命中注定，不必过于苛责。

总体而言，这首诗通过对自然景象的描绘和友情的表达，展现了诗人内心的喜悦与自我安慰，同时也反映出宋代文人对于个人成就和命运的思考。

作者介绍: 王之道
朝代：宋籍贯：庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。