小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送宇文德济解绵竹丞》
《送宇文德济解绵竹丞》全文
宋 / 李流谦   形式: 古风

陋哉纨绮习染人脂膏

五湖三江未易濯秽臊。

冰霜竹林游,粪土戎与涛。

富贵贫贱,所去宁一毛。

公家全盛时,束带百寮

朱轮照华欀,龟紫映翠貂。

绿帻走童奴,清弹沸娥媌

连床不同梦,君乎吾愿交。

一觇鸾鹤姿,颇疑出衡茅

神驹足万里,威凤九皋

夜窗四壁空,抱卷灯屡挑。

往往妙语,遗音叶咸韶

于此不凡举步扶摇

朅来署纸尾,丞哉叹徒劳

官事何如,亦似是马曹

置之勿复问,朝爽西山高。

北风征骖,扰我心郁陶

判此别袂难,愧彼漆与胶。

君去千仞冈,我归一枝巢。

升沉何必恨,书来慰萧条

(0)
拼音版原文全文
sòngwénjiěmiánzhúchéng
sòng / liúqiān

lòuzāiwánrǎnrénshènzhīgāo

qīngsānjiāngwèizhuóhuìsào

bīngshuāngzhúlínyóufènróngtāo

guìpínjiànsuǒníngmáo

gōngjiāquánshèngshíshùdàixiábǎiliáo

zhūlúnzhàohuáxiāngguīyìngcuìdiāo

绿zǒutóngqīngtánfèiémiáo

liánchuángtóngmèngjūnyuànjiāo

chānluán姿chūhéngmáo

shénwànwēifèngxīnjiǔgāo

chuāngkōngbàojuàndēngtiāo

wǎngwǎngchūmiàoyīnxiánsháo

dìngfányáo

qièláishǔzhǐwěichéngzāitànláo

guānshìjìngshìcáo

zhìzhīwèncháopān西shāngāo

běifēngsòngzhēngcānrǎoxīntáo

pànbiémèinánkuìjiāo

jūnqiānrèngāngguīzhīcháo

shēngchénhènshūláiwèixiāotiáo

诗文中出现的词语含义

百寮(bǎi liáo)的意思:指百官之居所,也泛指官员。

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

别袂(bié mèi)的意思:指分道扬镳,各自离开。

冰霜(bīng shuāng)的意思:形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

不凡(bù fán)的意思:超出寻常,非同寻常

朝爽(cháo shuǎng)的意思:指早晨清新凉爽的感觉。

娥媌(é miáo)的意思:形容女子美貌出众,容光焕发。

粪土(fèn tǔ)的意思:指高尚的品德、思想不受低劣环境的影响,保持纯洁无瑕。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

扶摇(fú yáo)的意思:扶摇指的是扶住摇摆不定的东西,比喻帮助不稳定的事物保持平衡或稳定。

公家(gōng jiā)的意思:指国家或政府的事务,公共的事情。

官事(guān shì)的意思:官方事务、政府事务

龟紫(guī zǐ)的意思:指事物颜色深沉而美丽。

归一(guī yī)的意思:指回归一体,回归原点,恢复最初状态。

鹤姿(hè zī)的意思:形容人的仪态端庄优雅,身姿挺拔。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

衡茅(héng máo)的意思:衡量,比较

九皋(jiǔ gāo)的意思:形容水势汹涌,波浪滔天。

举步(jǔ bù)的意思:举步意指迈步行走,也表示行动或前进。

连床(lián chuáng)的意思:指夫妻共同睡在一张床上,形容夫妻感情深厚、恩爱和睦。

鸾鹤(luán hè)的意思:形容夫妻或伴侣的关系非常和谐。

马曹(mǎ cáo)的意思:指人以马曹为名义,实则以私欲谋取私利。

妙语(miào yǔ)的意思:指言辞巧妙、精彩,能够表达深刻的意义或启发他人的语言。

宁一(níng yī)的意思:宁可选择一种,不愿选择另一种。

贫贱(pín jiàn)的意思:形容贫穷和贱贫的状态。

绮习(qǐ xí)的意思:指华丽的言辞或修辞手法。

千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。

全盛(quán shèng)的意思:达到最高点,极盛的状态

染人(rǎn rén)的意思:指言行具有感染力,能够影响他人思想和行为。

三江(sān jiāng)的意思:指长江、黄河和黑龙江,代表我国最大的三条河流。也用来形容地理位置重要、水系繁盛的地区。

盛时(shèng shí)的意思:指事物达到最为繁荣、兴盛的时期。

升沉(shēng chén)的意思:指人的地位、境遇或事物的发展变化的兴盛与衰败。

束带(shù dài)的意思:束带是指古代妇女用来束腰的带子,比喻约束或限制。

四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。

童奴(tóng nú)的意思:指年幼的孩子被迫成为奴隶,形容人们受到剥削和压迫的悲惨境遇。

同梦(tóng mèng)的意思:指两个或多个人在同一时间做了相同的梦,也可用来形容人们有着相同的愿望或追求。

徒劳(tú láo)的意思:白费力气,没有效果或成果。

纨绮(wán qǐ)的意思:纨绮指的是精美的织物,也用来形容女子娇美的容貌。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

威凤(wēi fèng)的意思:指威武而凤毛麟角的形象,形容人或事物非常出色、稀有。

未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

咸韶(xián sháo)的意思:指音乐和谐美妙、和顺动听。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

一毛(yī máo)的意思:指极小的数量或价值,相当于一分钱。

郁陶(yù táo)的意思:形容心情愉快、舒畅。

于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。

征骖(zhēng cān)的意思:指用战马征召士兵,比喻动员人马,准备战斗。

脂膏(zhī gāo)的意思:指贪图享受、沉迷于富贵荣华的生活,不思进取、不务正业。

纸尾(zhǐ wěi)的意思:指纸张的尾部,比喻文章或书籍的结尾部分。

竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。

朱轮(zhū lún)的意思:指红色的车轮,比喻权势显赫的人。

署纸尾(shǔ zhǐ wěi)的意思:指在文件或信件末尾签字、盖章等以示认可。

四壁空(sì bì kōng)的意思:四壁空指房屋内无人居住,空无一人。

竹林游(zhú lín yóu)的意思:指在竹林中游玩,意味着远离尘嚣,享受宁静自在的生活。

翻译
简陋的华丽习气,沾染人如同油脂膏。
即使倾倒五大湖、三大江,也难以洗净污秽。
在冰霜竹林中游玩,视武将和波涛为粪土。
富贵与贫贱相比,相差何止毫发之间。
国家兴盛时期,官员们束带管辖众多僚属。
华丽的朱轮映照华美的宫殿,紫色的玉龟与翠貂相映生辉。
仆人戴着绿色头巾奔忙,美女们轻弹清歌。
同床而眠却各有所梦,我渴望与你结交。
一窥你的风采,怀疑你出自衡门茅舍。
你的才情犹如神驹能驰骋万里,你的志向像威凤翱翔九天。
夜晚窗前只有书籍陪伴,挑灯夜读。
常常有精妙言论,余音与美妙音乐相应和。
你在此定非凡,一步登天指日可待。
感叹署名的结尾,丞相之职徒劳无功。
官场之事究竟如何,也似马曹小吏。
不必再问,清晨的西山景色已足够宽慰。
北风吹送远行的车马,使我内心烦忧。
离别之情难以割舍,愧对胶漆般的友情。
你将去往千仞高山,我则回归简陋的巢穴。
升迁沉浮无需遗憾,你的书信足以慰藉我的寂寥。
注释
纨绮:华丽的丝织品。
脂膏:油脂和膏脂,比喻世俗的奢华。
濯秽臊:洗净污秽。
粪土:视……为粪土,鄙视。
束带辖百寮:官员们束带管理众多僚属。
朱轮:红色的车轮,代指华丽的官车。
绿帻:绿色的头巾,指仆人。
妙语:精妙的语言。
扶摇:大风,比喻仕途飞升。
丞哉:丞相的感叹。
马曹:古代官署中的低级职务。
漆与胶:比喻深厚牢固的友情。
书来:书信到来。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家李流谦所作,名为《送宇文德济解绵竹丞》。从内容上看,这是一首送别之诗,表达了对友人离别的不舍和深厚的情感,以及对友人未来旅途中的美好祝愿。

诗中“陋哉纨绮习,染人甚脂膏”两句,描绘了世间纷扰复杂的人情世态,如同浓重的油脂难以洗净。接着“倾五湖三江,未易濯秽臊”则是比喻要清洗掉这些污垢需要如同倾倒五湖三江之水一样,不是一件容易的事情。

在“冰霜竹林游,粪土戎与涛”中,诗人通过极端的自然景象,表达了自己对世俗尘埃的超脱态度。紧接着,“富贵比贫贱,所去宁一毛”则是说无论是富贵还是贫贱,在离别时刻,都不留下任何痕迹。

“公家全盛时,束带辖百寮。朱轮照华欀,龟紫映翠貂”几句,是对官宦生活的描绘,其中包含了权力的象征和奢侈的物质享受。

而“绿帻走童奴,清弹沸娥媌”则描写了一种优雅的生活状态,带有一丝闲适自在的意境。紧接着,“连床不同梦,君乎吾愿交”表达了与友人虽身处同一张床,但心中所怀抱的梦想和愿望各不相同。

“一觇鸾鹤姿,颇疑出衡茅。神驹足万里,威凤心九皋”几句,是对宇文德济之才华与志向的赞美,形象地将其比作高飞的凤凰和疾跑的骏马。

“夜窗四壁空,抱卷灯屡挑。往往出妙语,遗音叶咸韶”则是诗人在静谧的夜晚,独自一人时的书卷与思考,以及对宇文德济才华的再次赞美。

至于“于此定不凡,举步即扶摇。朅来署纸尾,丞哉叹徒劳”几句,诗人表达了自己对于友人的离别感到惋惜,同时也承认这是一段普通而平常的生命旅程。

最后,“官事竟何如,亦似是马曹。置之勿复问,朝爽西山高”则是对宇文德济未来官宦生涯的一种祝愿和放弃,对于公务繁杂的态度持一种超然物外的看法。

总体而言,这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了诗人对于友情和离别的深切理解,以及对未来旅途的美好祝愿。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

落花十首·其三

扑面窥帘故恼人,秾华能得几回新。

漂摇逐浪浑无赖,澹荡随风似有因。

青鸟衔来沾绮席,紫骝嘶去踏红尘。

呼童埽径还教住,醉客何妨吐锦茵。

(0)

扬州

观忆琼花色,桥怜万柳阴。

芜城今夜月,怀古一悲吟。

胜迹那堪问,长江独至今。

波间饰龙舰,早晚翠华临。

(0)

江行俳体十二首·其六

日日移家处处邻,吴头楚尾半波臣。

罟师嚼米餐乌鬼,舟仆偷钱买白鳞。

鸦食肉能谋底事,獭衔鱼欲祭何神。

黄头见我询潮步,笑是浔阳始过人。

(0)

郊外水亭小集·其二

幽篁戛戛坐来清,懒慢都无对客情。

戏水鸥雏分浪出,趁巢乌母曳枝行。

堂前羯鼓人三爵,花下弹棋鸟一声。

红药青轩如梦里,几年尘傍马头生。

(0)

答君东天津夜泊

津馆苍茫别未曛,满檐秋色为思君。

风生积海连山雾,月落长河半树云。

欲睡动寻千日酒,怜香真惜十年薰。

如何咫尺关南道,只似江空与雁闻。

(0)

自坌道走居庸雪连峰百仞横障百折银色晃晃故来扑人中一道亦银铺也坐小兜冒以红毡疲骡数头匣剑笈书相后先冰气栗冽肌粟畾畾如南夏痱痤苦吟冻肩倍耸惫甚矣却赢得在荆关图画中浮生半日

昨夜飞花苦不多,朝来起视白峨峨。

一行裘帽风中去,半日关山雪里过。

银髻望夫高入汉,玉屏随客折成河。

中间一道明如线,四角红毡拥数骡。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7