发短犹禁栉，园荒可废锄。
《夜坐偶成》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
堕甑（duò zèng）的意思：形容人的品德败坏，贪婪不足餍足。
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
莱衣（lái yī）的意思：指一个人身上的衣服破烂不堪，破衣烂衫。
身世（shēn shì）的意思：指一个人的出身和背景。
圣贤（shèng xián）的意思：指具有高尚品德和卓越才能的人。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
所如（suǒ rú）的意思：
所往。 宋 苏轼 《前赤壁赋》：“纵一苇之所如，凌万顷之茫然。” 明 陈子龙 《钓竿行》：“风雷在鳞甲，浩然纵所如。”
无恙（wú yàng）的意思：没有受伤或遭受损失，平安无事
无涯（wú yá）的意思：无边无际，没有尽头。
贤书（xián shū）的意思：指有智慧和学识的人所写的书籍。
虚舟（xū zhōu）的意思：比喻空洞无物的言辞或虚假的行为。
有味（yǒu wèi）的意思：形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。
- 注释
- 甑：古代炊具，类似今天的蒸锅。
虚舟：空船，比喻无所依附的心境。
身世事：指个人的经历和世事变迁。
圣贤书：指儒家经典或有智慧的书籍。
栉：梳子。
莱衣：粗布衣服，代指简朴生活。
恙：病痛，这里指困扰。
- 翻译
- 破碎的瓦罐又有谁会去理会，就像空船随意漂浮不知去向。
人生的无尽琐事和沧桑，唯有圣贤之书能带来深思与乐趣。
头发稀疏还担心梳头，荒芜的园子也不妨闲置不用。
幸好粗布衣裳尚且完好，又何必去追问其他烦心事呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在夜晚独坐在家中，心境超脱世俗之忧，专注于圣贤之书的意境。"堕甑谁能顾"表达的是对于琐碎家务事务已经无暇顾及；"虚舟进所如"则是借用船只航行比喻心灵向往高远之处的自由。
"无涯身世事"强调了诗人对于俗世纷争的超然态度，而"有味圣贤书"则显示出诗人对古圣先贤著作的浓厚兴趣和深刻理解。这两句体现了诗人的高洁情操与深邃学问。
接下来的"发短犹禁栉，园荒可废锄"生动地描绘出诗人头发虽已花白，却仍然坚守着自己的理想和志趣，而不去理会外界的喧嚣与毁谤。园中荒芜，也许是对现实世界的一种隐喻，表明诗人对于现实的淡然与超脱之情。
"莱衣幸无恙，何必问其馀"则透露出诗人的内心平和与满足。他穿着粗布衣衫，感到十分幸福，不再去关注那些世俗的追求和评价。诗句中流露出的淡定自如，与世无争，是对个人精神境界的一种写照。
总体而言，这首诗是诗人内心世界的映射，展现了古代文人超越物欲、专注于学问与修养的高贵品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古诗二十首·其三
夭夭槿中萼，翩翩竹下箨。
我行实永久，今朝返故宅。
宅中足珍宝，聊厚不为薄。
千金置鞍剑，万金结侠客。
暮出游昆崙，朝出游碧落。
群生塞天地，应手施金错。
挥腾化人居，解佩奉缨络。
宝藏固无尽，恣意何所迫。
六月十四夜偶起望月
浮云纤欲净，众星疏以没。
中宵不遑寐，起视南楼月。
皓魄已几望，圆景尚微缺。
溽暑澄金波，凉飙迎秋发。
忆昔西园游，文思壮飞越。
如何此时望，皎皎空城阙。
搔首立瑶阶，徒然照华发。
乌惊栖靡定，哀响送蜻蛚。
仿徨还予寝，梦魂但超忽。