小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《梦华山》
《梦华山》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[先]韵

路入河潼喜著鞭,华山忽到帽裙边。

洗头盆上云生壁,腰带鞓前月满川。

丹灶故基谁复识,白驴遗迹相传

梦魂妄想君无笑,尚拟今生得地仙。

(0)
拼音版原文全文
mènghuáshān
sòng / yóu

sōngyǎnjiǎnhānxiātàihuáfēngqiánlǎojiā

jiǔwèiguīdānzàolěngtáoshífānhuā

诗文中出现的词语含义

带鞓(dài tīng)的意思:指人的行动迟缓、拖沓,没有决断力。

得地(de dì)的意思:指得到地位、权力或资源等。

地仙(dì xiān)的意思:指修炼有成、精通某种技艺或学问的人。

华山(huà shān)的意思:华山指的是中国的一个著名名山,也可以用来比喻人的名誉或声誉。

今生(jīn shēng)的意思:指当前这一生,表示此生此世,表示某种情感或命运的注定。

帽裙(mào qún)的意思:指女子戴帽子、穿裙子,形容女性打扮得体、端庄。

梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。

前月(qián yuè)的意思:指上个月,表示时间的流逝。

裙边(qún biān)的意思:指女性在家庭中的地位和影响力。

生得(shēng de)的意思:形容外貌或气质出众,天生具有某种特质或才能。

妄想(wàng xiǎng)的意思:妄想指的是没有根据或实际依据的想法或幻想,通常是指不切实际的、不现实的幻想。

洗头(xǐ tóu)的意思:洗头是指清洗头发,也用来比喻彻底解决问题或消除困扰。

相传(xiāng chuán)的意思:据传说;根据传统

腰带(yāo dài)的意思:比喻重要的东西。

遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。

月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。

翻译
踏上潼关之路欣喜挥鞭,华山突然映入眼帘近在眼前。
洗头的盆子上云彩如生,月光洒满腰带和皮带扣的缝隙。
炼丹的旧址已无人知晓,只有白驴留下的痕迹被后人传扬。
梦境中的幻想请您不要嘲笑,我仍期待此生能成为地仙。
注释
路:道路。
入:进入。
河潼:潼关。
喜:欢喜。
著鞭:挥鞭驱车。
华山:中国著名的山脉。
忽到:突然出现。
帽裙边:形容华山之高,仿佛近在头顶。
洗头盆:古代洗涤用具。
云生壁:云彩在墙壁上浮现。
腰带:古人束腰的带子。
鞓:皮革带扣。
丹灶:炼丹炉。
故基:旧有的遗址。
识:认识,了解。
白驴:传说中的仙兽。
遗迹:遗留的痕迹。
但:只。
相传:流传下来。
梦魂:梦境中的心灵。
妄想:不切实际的幻想。
君:您。
无笑:请您不要嘲笑。
尚拟:还打算。
今生:这一生。
得地仙:成为地仙。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《梦华山》,描绘了诗人路经河潼时,对华山美景的惊喜之情。首句"路入河潼喜著鞭"写出了诗人驾车疾行,心情愉悦,期待着华山的临近。接着"华山忽到帽裙边"形象地表达了华山之快意突现,仿佛就在眼前。

"洗头盆上云生壁"运用奇特想象,将华山的峭壁比作洗头盆上的云朵,生动展现了山势的险峻和云雾缭绕的景象。"腰带鞓前月满川"则描绘了夜晚月光洒在河面的宁静画面,与华山的雄伟形成对比,增添了诗意。

"丹灶故基谁复识,白驴遗迹但相传"暗指华山曾有道家修炼的遗址和传说中的白驴故事,流露出诗人对历史遗迹的好奇和对神秘传说的向往。最后两句"梦魂妄想君无笑,尚拟今生得地仙"表达了诗人即使在梦境中也渴望成仙的愿望,充满了浪漫主义色彩。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和丰富的想象,展现了华山的壮丽景色以及诗人对超凡生活的向往,体现了陆游豪放不羁的个性和追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

木犀花下怀石翁先生

木犀香透越山云,记得根从海上分。

恨杀西风夜来恶,一枝摧处正愁君。

(0)

秋江

烟水西湖身日远,风云北阙梦长牵。

木兰旧种千馀树,刳作秋江小渡船。

(0)

别罗公旦佥宪还任贵州

使车明日又西南,尊酒离筵各尽酣。

故里流连温旧好,盛时经济见高谈。

近海潮头天外白,入湘山色雨中蓝。

相思他日知何限,莫惜逢人数寄缄。

(0)

次韵答刘瑞葵见寄

潇飒颠毛任雪侵,八溟波杳笛声沈。

秋临钓舫连阴雨,目断浮云怅古今。

隔郡远劳诗见寄,别君长是梦相寻。

潮阳东望不知处,慢把衷情托素琴。

(0)

次韵欧元圭二首·其一

如许清才属妙龄,眼中皂白自分明。

一囊风雅包长吉,满纸云烟扫率更。

既把凤歌非楚隐,肯将蚓操是于陵。

南游再得真州诀,管使成功似折莛。

(0)

高凉郡判吴君遗鹤

宴乐亭台近落成,谁将一鹤伴孤生。

秋深月长青田影,日上风传碧落声。

对客舞时誇独步,穿松行处号双清。

高凉半剌平生契,知我元无玩物情。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7