- 诗文中出现的词语含义
-
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
尘沙(chén shā)的意思:指尘土、沙土,也比喻微小琐碎的事物。
垂天(chuí tiān)的意思:指山峰高耸入云,直插云霄的景象。
嵯峨(cuó é)的意思:形容山势高耸、雄伟壮丽。
动地(dòng dì)的意思:形容某种情感或行为非常激烈,使人感到震动、动容。
东北(dōng běi)的意思:指中国地理方位中的东北方向,也泛指边远、偏僻之地。
沟浍(gōu huì)的意思:指沟渠和水流,比喻事物的通道或交流方式。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
跨海(kuà hǎi)的意思:指跨越海洋,比喻克服困难,超越障碍,实现目标。
潋滟(liàn yàn)的意思:形容水面光亮、波光流动的样子。
连朝(lián zhāo)的意思:连续多个朝代。
龙卷(lóng juǎn)的意思:指龙卷风,也可比喻形势突变、局势动荡或事情突然发生的变化。
千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。
世界(shì jiè)的意思:指在世界上无人能敌。
暑溽(shǔ rù)的意思:形容夏天炎热潮湿。
洗濯(xǐ zhuó)的意思:洗涤衣物。
夭矫(yāo jiǎo)的意思:形容人的姿态或行为优美、灵活。
造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。
壮观(zhuàng guān)的意思:形容景象或场面非常宏大、庄严、美丽。
- 翻译
- 连续多日的酷暑难以度过,突然间刮起了东北风。
高峻的云层像要压碎世界,狂烈的龙卷风席卷江湖变得空荡荡。
尘土和沙粒被清洗,草木因之苏醒,沟渠中的水波荡漾,船只得以通行。
大自然更是展现出壮丽景象,一道横跨大海的千丈长虹直挂天际。
- 注释
- 连朝:连续多日。
暑溽:酷暑。
忽:突然。
东北风:从东北方向刮来的风。
嵯峨:高峻。
云压:云层压低。
世界碎:世界仿佛被压碎。
夭矫:狂烈。
龙卷:龙卷风。
江湖空:江河湖海变得空旷。
尘沙洗濯:尘土和沙粒被洗净。
草木醒:草木因清洗而恢复生机。
沟浍:沟渠。
潋滟:波光粼粼。
舟舸通:船只可以通行。
造物:大自然。
壮观:壮丽景象。
跨海:横跨大海。
垂天虹:悬挂在天空的彩虹。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏季炎热中突如其来的暴雨景象。诗人陆游以生动的笔触,写出了连日酷暑后,一阵猛烈的东北风吹来,带来了乌云压顶,仿佛天地为之破碎的壮观画面。龙卷风席卷江湖,荡涤尘沙,使得草木为之一清,连沟渠中的水也上涨,船只得以通行。最后,诗人感叹大自然的神奇,竟然在风雨之后展现出跨海千丈的彩虹,犹如天桥横挂,增添了壮丽的视觉效果。整首诗通过夏日骤雨的描绘,展现了自然力量与美丽。
- 作者介绍
- 猜你喜欢