《纵笔二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风露（fēng lù）的意思：指春天的风和露水，比喻时光的流逝和事物的变迁。
故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
过月（guò yuè）的意思：指时间过得很快，比喻时间如同流水般飞逝。
浩然（hào rán）的意思：形容气度宏伟，胸怀广阔，品德高尚。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
近故（jìn gù）的意思：接近亲戚或朋友，与亲戚或朋友的关系亲密。
九秋（jiǔ qiū）的意思：指时间过得很快，很快就到了秋天。
翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。
骑鹤（qí hè）的意思：指人们追求长寿和不老的愿望。
秋凉（qiū liáng）的意思：秋天的凉爽。
- 翻译
- 骑着仙鹤轻盈地飞过月亮边，清风明月下的秋天格外清凉。
忽然听到海潮如卷地而来的声音，这才觉得眼前的江山仿佛就是故乡。
- 注释
- 骑：乘坐。
鹤：仙鹤。
翩翩：轻盈的样子。
月傍：月亮旁边。
浩然：广大无边。
风露：清风和露水。
九秋：秋天。
凉：清凉。
忽闻：忽然听到。
捲地：席卷大地。
潮声：海潮声。
始觉：才觉得。
江山：山河。
近：接近。
故乡：家乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面：诗人骑着仙鹤，轻盈地飞翔在清凉的秋夜月光下，感受到大自然的浩渺与宁静。然而，当忽然听到潮水涌动的声音，诗人的情感被触动，意识到眼前壮丽的江山竟与自己的故乡有着亲近之感。这种从超然物外到内心触动的情感变化，体现了诗人深沉的思乡之情和对故土的深深眷恋。陆游以简洁的笔触，将个人的飘逸与对故乡的怀念巧妙融合，展现出宋词中常见的家国情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送樊秀才归安州
开元有谪仙，酒隐向安陆。
子尝慕其人，文字不拘束。
月下每醉吟，落纸辄数幅。
今当安陆归，白酒村中熟。
一名犹未成，双亲泪盈目。
切莫苦衔杯，无心不择禄。
去去烟水间，野禽嘷古木。
闻声不得名，将投山舍宿。
此趣自可嘉，非如走尘毂。
送嘉州监押曹供奉
旧友尹师鲁，尝作送子文。
文存人已殁，行复我何云。
平时为郡尉，遐方宜抚军。
定过杨雄宅，野鹤自成群。
依韵和郭祥正秘校遇雨宿昭亭见怀
君乘瘦马来，骨竦毛何长。
下马与我语，满屋声琅琅。
一诵庐山高，万景不得藏。
出没望林寺，远近数鸟行。
鬼神露怪变，天地无炎凉。
设令古画师，极意未能详。
诵说冒雨去，夜宿昭亭傍。
明朝有使至，寄多惊俗章。