《怀忠襄》全文
- 拼音版原文全文
怀 忠 襄 宋 /文 天 祥 平 生 王 佐 心 ，世 运 蹈 衰 末 。齐 虏 谁 复 封 ，楚 囚 讵 当 脱 。金 陵 虽 怀 古 ，尚 友 在 风 烈 。褒 忠 侈 遗 庙 ，夫 子 我 先 达 。
- 诗文中出现的词语含义
-
楚囚（chǔ qiú）的意思：指被关押在楚国监狱中的囚犯，形容人身处困境无法自拔。
风烈（fēng liè）的意思：形容风势猛烈，声势浩大。
夫子（fū zǐ）的意思：夫子是指古代中国的儒家学者，也可以泛指学者、老师。
怀古（huái gǔ）的意思：怀念古代的事物或人物，对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。
金陵（jīn líng）的意思：指南京市，也用来形容美丽的城市。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
齐虏（qí lǔ）的意思：统一齐虏，指统一征服外族。
尚友（shàng yǒu）的意思：尊重和珍视朋友，重视友谊。
世运（shì yùn）的意思：指世界的运行和变迁，也指人世间的命运和时运。
衰末（shuāi mò）的意思：衰末指的是衰败的末期或最后阶段。
王佐（wáng zuǒ）的意思：指能够担任重要职务，起到重要作用的人。形容人才出众，具有非凡的才能和智慧。
先达（xiān dá）的意思：指在某一方面具有先天或先前的优势，能够比别人更早地达到目标或取得成就。
- 注释
- 王佐：辅佐帝王的人才。
世运：时代运势。
齐虏：指敌对国家的敌人。
楚囚：比喻受困或被俘的人。
金陵：古代中国的都城南京。
尚友：崇尚与古人交朋友，学习他们的精神。
褒忠：赞扬和表彰忠诚的人。
夫子：对有学问、品德高尚者的尊称，这里指孔子。
先达：前辈、德高望重的人。
- 翻译
- 一生怀有辅佐帝王的志向，时运正值衰败之际。
齐国的敌人还能再被封赏吗？楚国的俘虏又怎能轻易逃脱罪名。
虽然怀念金陵的历史，但真正的英雄仍在英勇的风范中延续。
赞美忠诚者的庙宇盛大无比，孔子您是我敬仰的前辈导师。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国诗人文天祥的作品，表达了诗人对国家忠诚不渝和怀念古人的情感。诗中的“平生王佐心”指的是诗人一直保持着辅助君主安邦的心志；“世运蹈衰末”则是说当前时局已至困难的尽头。
接下来的两句，“齐虏谁复封，楚囚讴当脱”，通过历史的类比来表达对国家命运的关切。古代齐国曾被敌军所困，楚国也曾经历过囚禁之苦。诗人借此暗示自己对于当前时局的担忧和无奈。
“金陵虽怀古”中的“金陵”是指南京一带，这里是六朝古都，是文化和历史的集中地，诗人对其充满了怀旧情感。而“尚友在风烈”则表达了诗人对于忠诚之士依然坚守不渝的赞扬和期望。
最后两句，“褒忠侈遗庙，夫子我先达”，是说诗人要去古代忠臣的庙宇中颂扬他们的忠诚，通过这种方式来达到与那些先哲沟通思想的境界。
整首诗体现了文天祥深沉的爱国情怀和对历史的反思，同时也展示了他坚定不移的忠诚信念。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
咏螃蟹
蝉眼龟形脚似蛛，未尝正面向人趋。
如今饤在盘筵上，得似江湖乱走无。
夏泛西湖至冷泉亭、飞来峰，暮由孤山步归·其一
旅窗镇日坐，尝若长夏热。
忽闻云林游，使我心夷悦。
晨泛明圣湖，几辈同心结。
湖水镜平揩，湖光烟明灭。
荷芰十里香，鸳鸯时出没。
遥指韬光阿，晓云尽铺白。
随意系渔舟，著我谢公屐。
从驾幸金墉城诗
兹城实佳丽，飞甍自相并。
胶葛拥行风，岧峣閟流景。
御沟属清洛，驰道通丹屏。
湛淡水成文，参差树交影。
长门久已闭，离宫一何静。
细草缘玉阶，高枝荫桐井。
微微夕渚暗，肃肃暮风冷。
神行扬翠旗，天临肃清警。
伊臣从下列，逢恩信多幸。
康衢虽已泰，弱力将安骋。