《刘干东园》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
洞天（dòng tiān）的意思：洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
经营（jīng yíng）的意思：指管理、经营事物或从事商业活动。
连山（lián shān）的意思：形容山峦相连，连绵不断。
容易（róng yì）的意思：形容事情非常容易，就像翻手掌一样简单。
三眠（sān mián）的意思：指连续三天都能安然入睡，形容心境宁静、无忧无虑。
山麓（shān lù）的意思：山脚下，指山的脚下或山脚附近的地方。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
潇洒（xiāo sǎ）的意思：形容人的举止、态度轻松自如，不受拘束
烟松（yān sōng）的意思：形容山林间烟雾缭绕，松树苍翠的景象。
正在（zhèng zài）的意思：正在指的是某个动作正在进行中，表示目前正在进行或进行中的状态。
竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。
- 注释
- 筑圃：建造园圃。
非容易：并非易事。
经营：筹划管理。
二十年：二十年时间。
烟松：烟雾缭绕的松树。
迷五鬣：像五个鹿角一样错落。
风柳：微风中的柳树。
三眠：轻轻摇曳，似在休憩。
叠石：堆叠石头。
连山麓：连接到山脚。
栽桃：种植桃树。
拟洞天：仿若仙境。
潇洒处：最宜人的地方。
竹林边：竹林旁边。
- 翻译
- 建造园圃并非易事，耗费了二十年的心血。
烟雾缭绕的松树如同五个鹿角般错落，微风吹过，柳树轻轻摇曳仿佛在休憩。
石头层层叠叠，一直延伸到山脚下，种下的桃树仿若要连接到天边的仙境。
最令人神清气爽的地方，就在那竹林旁边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵汝燧的《刘干东园》，描绘了园艺建设的艰辛与精致。"筑圃非容易，经营二十年"表达了建造园林的不易和主人的精心策划。接下来的"烟松迷五鬣，风柳起三眠"通过描绘松树的葱郁和柳树随风摇曳的动态画面，展现了园中生机盎然的景象。"叠石连山麓，栽桃拟洞天"进一步描绘了假山和桃花的巧妙布局，仿佛将自然景色引入园中，营造出如仙境般的氛围。最后两句"最为潇洒处，正在竹林边"点明了园中最引人入胜的角落，是那片宁静而清幽的竹林，增添了园子的雅致与闲适。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了一座精心打造的东园，赞美了主人的匠心独运和对自然美的追求，同时也传达出一种超脱尘世的宁静与高雅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次黄观澜韵二首·其二
作室贵杞楠，炊黍资釜甑。
雄才萃天策，六合遂兼并。
古今一俛仰，维人信无竞。
勿言岁云迈，学老无疵病。
高飞择木栖，好音动清听。
右掖苍柏阴，挥笔司文柄。
时相最好贤，招邀共觞饤。
偶幸接微吟，独惭野夫性。