《和学士秋怀·其十四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
避俗（bì sú）的意思：避免陷入俗套和平庸，追求独特和与众不同。
城郭（chéng guō）的意思：指城市的城墙和城门。
痴顽（chī wán）的意思：形容人迟钝愚蠢，不肯接受劝告或改变。
儿童（ér tóng）的意思：指年幼的孩子。
方言（fāng yán）的意思：
[释义]
(名)一种语言中跟标准语有区别的、只在一个地区使用的话，如汉语的粤方言、吴方言等。
[构成]
偏正式：方（言
[例句]
现代汉语有七大方言。（作宾语）官居（guān jū）的意思：指担任官职并居住在官署之中。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
山根（shān gēn）的意思：指事物的根本部分或基础。
语儿（yǔ ér）的意思：语言、言辞、辞令
枕山（zhěn shān）的意思：枕着山头睡觉，比喻依仗权势，不顾民众疾苦。
- 翻译
- 他的官邸坐落在城市边缘靠着山脚，
孩子们在旁边玩耍，连他们的笑声也带着乡村的气息。
- 注释
- 官居：官府住所。
城郭：城市边缘。
枕山根：靠着山脚。
嬉语：嬉笑交谈。
儿童：小孩子。
亦：也。
带村：带有乡村风味。
老子：诗人自指，表示自己。
痴顽：痴傻顽固。
甘：心甘情愿。
避俗：避开世俗。
社叟：乡村里的老者。
方言：地方语言。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员退隐田园的生活情景。"官居城郭枕山根，嬉语儿童亦带村"两句表明官员虽身处城市，但心向往着山林，甚至在与孩子们玩耍时也带有村落的自然气息。这种对自然的向往和追求，是古代士人退隐生活的一大特点。
"老子痴顽甘避俗，欲从社叟学方言"两句则更深层次地展现了诗人的心境。"老子"指的是诗人自己，他自称"痴顽"，表明他对世俗生活已经不再执着，而是乐于远离尘嚣的"避俗"。"社叟"通常指的是乡间的长者或有学问之士，诗人希望向他们学习"方言"，即地方的语言和文化，这反映了诗人对根植于土地的生活方式和文化传承的尊重与追求。
整首诗通过对官员退隐后的田园生活描写，以及对乡村文化的学习和尊崇，展现了一种超脱世俗、返璞归真的人生态度。这种情感和追求，在中国古典文学中有着深远的影响。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
还山吟
还山吟桂花，松子秋云深。
山人还山抱孤琴，空山猿鹤来相寻。
披裘何必登遥岑，远公自有东西林。
东西山色看皆美，一入林中可以止。
土木形骸无所拟，悠悠忽忽恒如此。
再歌还山吟朱颜，俄受白发侵还山。
欲俟买山金，无金终负还山心。
一瓢一锡且随意，许由巢父百世之上为知音。