巨浪洗苍玉，一峰飞我前。
《苏学十题·其二玲珑石》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧浪（cāng láng）的意思：指江河水流的浩渺之势，也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
翠烟（cuì yān）的意思：形容山林中缭绕的绿色烟雾。
洞敞（dòng chǎng）的意思：宽敞明亮，没有阻碍或限制。
古意（gǔ yì）的意思：指古代的意义、习俗或观念。
华月（huá yuè）的意思：指美丽的月亮，也用来形容女子容貌美丽如月。
混沌（hùn dùn）的意思：混沌指的是事物杂乱无章、缺乏秩序的状态，也可以表示混乱、困惑或无序的局面。
窥见（kuī jiàn）的意思：通过观察和推测来得出一些有限的信息或见解。
生翠（shēng cuì）的意思：指植物茂盛生长，呈现出翠绿的色彩。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
虚生（xū shēng）的意思：指出生不久就夭折或早逝。
沧浪天（cāng láng tiān）的意思：指天空中的云彩变化无常，喻人世变幻无常。
- 注释
- 巨浪：形容波涛汹涌的大海。
苍玉：青玉色的山峰。
一峰：一座山峰。
飞我前：向我飞来或越过我。
混沌窍：指天地未分、浑沌不明的状态。
沧浪天：形容深邃无边的天空，可能象征着大海或宇宙。
洞敞：洞穴开阔。
华月：明亮的月亮。
岩虚：岩石空旷。
翠烟：翠绿色的雾气。
幽轩：幽静的轩窗。
古意：古老的意境。
翛然：自由自在，超脱的样子。
- 翻译
- 巨大的波浪洗净了青玉般的山峦，一座山峰如飞鸟般出现在我眼前。
我仿佛凿开了混沌初开的天地，看到了深邃的沧海之天。
洞穴开阔，迎接华美的月亮，岩石空旷，升腾起翠绿的云烟。
在这幽静的轩窗相对之处，时间长久地流逝，古朴的意境一天比一天悠然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山水画面。"巨浪洗苍玉，一峰飞我前"，展现了波涛汹涌的大海与挺立的高峰给人以强烈的视觉冲击。接下来的"凿开混沌窍，窥见沧浪天"则是诗人通过凿岩造路，探寻自然之奥秘，展现了对宇宙和生命本源的思考。
第三句"洞敞延华月，岩虚生翠烟"透露出诗人在山中洞穴里仰望明亮的月亮，同时感受到从空旷的岩石间飘出的淡淡青烟，这些自然景观似乎都带有了超凡脱俗之美。
最后两句"幽轩相对久，古意日翛然"则表达了诗人在这宁静的山中，长时间地与大自然对话，从而感受到了古老传统文化的深邃意境和悠远情怀。整首诗通过对山水景观的描绘，表达了诗人对于自然美、生命真谛以及文化传承的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢