《赠道上人》全文
- 拼音版原文全文
赠 道 上 人 宋 /王 之 道 道 人 知 我 过 山 来 ，旋 扫 蓬 门 对 水 开 。惟 有 温 菘 荐 樽 俎 ，一 畦 疏 绿 隐 蒿 莱 。
- 诗文中出现的词语含义
-
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
蒿莱（hāo lái）的意思：指人的气质或品行不好，行为不端正。
过山（guò shān）的意思：指一个人或事物越过了山岭，比喻克服了困难或成功地完成了某项任务。
门对（mén duì）的意思：指两扇门相对而立，形容两个相对的事物或人在位置上完全对称。
蓬门（péng mén）的意思：指草屋的门，比喻贫苦的家庭。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
温菘（wēn sōng）的意思：指一个人的言辞温和，态度友好，不刻薄尖刻。
旋扫（xuán sǎo）的意思：快速而彻底地清扫或搜查。
知我（zhī wǒ）的意思：了解我自己
樽俎（zūn zǔ）的意思：指宴饮时的酒器和肴馔。也用来比喻用餐或宴会。
- 注释
- 道人：指修道之人，可能是一位隐士。
过山来：翻越山岭而来。
旋扫：立即打扫。
蓬门：简陋的柴门。
水开：对着水面打开，可能指开门后看到的景色。
温菘：温室培育的白菜。
荐樽俎：摆上酒席。
疏绿：稀疏的绿色。
蒿莱：野草。
- 翻译
- 道士知道我翻山过来，立刻清扫柴门对着水面敞开。
只有那温室培育的白菜，摆上酒席，一畦畦稀疏的绿色中隐藏着野草。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道士过山来访，门前被扫清，面向水景的宁静居所。温菘作为贺礼之物，放在祭坛上，周围是疏疏的绿色植物和隐约可见的蒿莱。诗中流露出一种超脱世俗、归于自然的生活态度。语言简洁，意境清新，是一首写景兼有深意的佳作。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢