- 诗文中出现的词语含义
-
尘缘(chén yuán)的意思:指人世间的世俗缘分,也可指红尘世界的一切烦恼和牵绊。
浮图(fú tú)的意思:形容虚幻、不实的事物。
画船(huà chuán)的意思:比喻心中所想的事情已经完成或实现。
离尘(lí chén)的意思:脱离尘世的喧嚣,远离尘埃的纷扰。
人迹(rén jì)的意思:指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。
入画(rù huà)的意思:指一个人或一件事物具备了具备了艺术价值,可以被描绘到画中。
山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。
松关(sōng guān)的意思:轻松地解决问题或放松对某个事物的控制。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
倚天(yǐ tiān)的意思:依靠天地之力量,比喻力量强大、势不可挡。
- 注释
- 淮岸:河边的。
浮图:佛塔。
半倚天:几乎与天相接。
山僧:山中的僧人。
尘缘:世俗的缘分,指尘世生活。
松关:松木做成的关隘,可能指寺庙的门。
暮锁:傍晚时分紧闭。
无人迹:没有人的踪迹。
唯:只有。
钟声:寺庙的钟声。
画船:装饰精美的船只。
- 翻译
- 淮河岸边的佛塔几乎触碰到天空,
山中的僧人想必已经远离尘世纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而超脱的画面。首句"淮岸浮图半倚天",写出了淮河岸边佛塔高耸入云,仿佛与天相接,展现出寺庙的雄伟壮观。"山僧应已离尘缘"暗示了山中僧人已经超脱世俗,过上了远离尘嚣的生活。
第二句"松关暮锁无人迹"进一步描绘了环境的清寂,傍晚时分,松林环绕的关口静悄悄的,不见人烟,只有自然的气息和僧人的存在。"暮锁"二字,既描绘了时间的流逝,也暗含了僧人的隐逸生活。
最后一句"唯放钟声入画船"是点睛之笔,僧人敲响的钟声穿透了寂静,悠悠地飘荡在水面,如同画中的音符,增添了画面的诗意和禅意。整首诗以景写人,表达了诗人对僧人超然生活的向往和对自然静谧的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢·其六三潭印月
写空潭人影,有名曰,在中湫。
看桥板横弓,塔轮对鼎,今古长浮。横舟。
琉璃界里,小浮图、烛影闪星眸。
卅六阑干曲曲,倚来偷看吴钩。中流。击汰吟秋。
尊易泣,笛方愁。自东坡去后,琼楼恍惚,赤壁遨游。
更收。孤山鹤梦,被西风、吹散落前洲。
诈识莼丝真味,此中惟有潜虬。
绮罗香.清明感旧
绿水楼台,青春院落,又是韶华百五。
饧粥榆钱,过了匆匆时序。
怕今年、玉剪来时,是去年、钿车停处。
最难凭、轻暖轻寒,天涯羁客甚情绪。
少年此日嬉游,有窥帘绮态,当垆俊侣。
一自飘流,冷落夭桃门户。
西楼外、几阵莺花,北邙上、一堆羊虎。
向斜阳、断碣残碑,多少横官路。
解语花.咏美人捧茶和王元美韵
蕃马屏风,雏莺庭院,竹下茶声细。妆楼小倚。
阑干外、汲取春流浅试。乳花银蕊。
烟袅上、绿鬟千缕。溜横波、炉火初红,尽带娇态意。
捧处轻摇蝉髻。问阿谁年少,消受纤指。珠鲜玉脆。
语笑处、故惹檀郎惊起。沈香亭婢。
只领略、凝酥佳丽。怎如伊、生小江南,偏解旗枪味。