小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送廖融处士南游》
《送廖融处士南游》全文
唐 / 翁宏   形式: 五言律诗  押[删]韵

病卧云间莓苔竹关

孤吟牛渚月,老忆洞庭山。

壮志潜消尽,淳风竟未还。

今朝相遇执手开颜

(0)
诗文中出现的词语含义

病卧(bìng wò)的意思:指因病而卧床不起。

淳风(chún fēng)的意思:指纯朴正直、风气纯正的风尚。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

孤吟(gū yín)的意思:独自吟咏,形容孤独寂寞。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

开颜(kāi yán)的意思:指笑容满面、开心愉快的样子。

莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。

潜消(qián xiāo)的意思:潜消是一个形容词,意思是暗中消除或悄悄解决问题。

相遇(xiāng yù)的意思:两个或多个人或物在时间和空间上相遇。

消尽(xiāo jìn)的意思:完全消失;彻底消散

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

瘴云(zhàng yún)的意思:比喻不好的事情连续发生,形势严峻

执手(zhí shǒu)的意思:指手牵手,表示两人紧密相连,共同前进。

竹关(zhú guān)的意思:比喻心思深沉、潜心修炼的人。

壮志(zhuàng zhì)的意思:形容雄心壮志,追求高远目标。

注释
病卧:病困。
瘴云:湿热的云雾。
莓苔:青苔。
渍:浸染。
竹关:竹制的门。
孤吟:独自吟唱。
牛渚月:牛渚的月光(牛渚,地名)。
老忆:回忆起。
洞庭山:洞庭湖边的山。
壮志:豪壮的志向。
潜消尽:消磨殆尽。
淳风:淳朴的风气。
竟未还:终究未能回来。
今朝:今日。
忽相遇:忽然相逢。
执手:紧握双手。
开颜:笑容绽放。
翻译
病困在湿热的云雾中,竹门也被莓苔侵蚀。
独自吟唱在牛渚月光下,回忆起遥远的洞庭山。
壮志豪情已消磨殆尽,淳朴的风气终究未能回归。
今日忽然相逢,两人紧握双手,笑容绽放。
鉴赏

这首诗描绘了一位词人在病中思念远方亲友的 情景。"病卧瘴云间,莓苔渍竹关"两句通过对自然环境的细腻描写,传达了作者因病居家、孤独无伴的情感,同时也反映出作者对于周围环境的深切观察和敏锐感觉。

"孤吟牛渚月,老忆洞庭山"表明诗人在夜晚对着明亮的月光,回想起往日与友人共同游历之处,如洞庭湖一带。这两句流露出诗人对于美好时光的怀念和对远方亲友深厚的情感。

"壮志潜消尽,淳风竟未还"则表达了诗人因年岁渐长、壮志未酬而逐渐消逝,以及期待着纯朴风尚的回归。这里的“壮志”指的是青年时期的抱负和理想,而“淳风”则是指简单质朴的人情世故。

最后两句"今朝忽相遇,执手一开颜"描绘了诗人与友人久别重逢的情景。尽管彼此都已年华老去,但在这意外的重逢中,心中的喜悦溢于言表,通过紧握双方的手和脸上露出的微笑来表达。

总体而言,这首诗不仅展示了作者对自然美景的细腻描写,也表达了对亲友深情厚谊的怀念,以及对于人生变迁、壮志难酬的感慨。通过这样的抒情,诗人传递了一种超越时空的生命情感和精神寄托。

作者介绍

翁宏
朝代:唐   籍贯:桂林

翁宏[约公元九一五年前后在世]字大举,桂岭(今广西贺州市桂岭镇)人。生卒年均不详,不仕。入宋,寓居昭、贺间。与王元、廖融等交游唱和。《宫词》(一作《春残》)等诗最为当时所称。所作诗今存三首。
猜你喜欢

赠李庚自万安迎侍祖母之庐陵就养

忆我始来万安日,远道依人附鸣鳦。

我方兄礼事尔父,见尔深怜好姿质。

束发双垂仅及肩,摄衣趋拜才过膝。

芝兰玉树未足贵,麒麟凤雏差可匹。

慷慨常闻尔父言,二十生儿寡童妷。

往客庐陵困县曹,携持又以司仓出。

未能郭外荷短镵,已解床头散方帙。

衣食艰难谩足忧,门户荒凉复何恤。

后来遣尔至馆下,庭训私闲颇周悉。

聪明日造开壅蔽,疑惑时能就咨诘。

读书先后群弟子,委靡之中见飘逸。

今年我留邓溪上,念尔远来业当卒。

担簦辑屦走百里,风雨泥涂忘沐栉。

尝从愤悱得旨趣,每以雍容谢呵叱。

盛年粲粲衣綵裾,玉雪娟娟佩刀珌。

早怜头角向崭绝,行看英华就充实。

近来尔父复司掾,见尔令我心内怵。

当家词翰追作者,东南才名今第一。

极知暂屈在孝养,岂直辛勤为家室。

此行此意尔未知,汝往应门勿私昵。

滩头水落石齿齿,上日放船北风疾。

汀云冉冉送归雁,江树离离杂柑橘。

白头大母柂楼底,羞膳三时候安佚。

青原雪消日在望,后夜抵城应可必。

天寒送子不尽意,蹇独荒山愧投笔。

穷年古书隐蟫蠹,坐榻寒毡沾虮虱。

好为人师古所戒,于汝深情岂容失。

远怀河南王廉者,勤学潜心稍精密。

又如丰城毛德广,规矩承家亦循率。

汝才警敏或过之,早已愧汝年十七。

白圭三复惧玷缺,欹器中藏戒倾溢。

由来进篑达贤哲,慎勿他岐累儒术。

矧闻特达可预卜,汝祖活人有阴骘。

终当雕鹗上云霄,岂有圭璋在蓬荜。

升堂再拜首问候,为说故人总萧瑟。

赍粮晏岁当远寻,剩有俸钱催酿秫。

世情泊如冰在水,友道庶以胶投漆。

城楼宫背草堂幽,先尔持书具称述。

(0)

题刘韶书屋

萧萧水杨树,叶脱秋涧小。

知是幽人居,声歌出林表。

启窗挹风袂,散帙惊山鸟。

即兴已复迟,空伤晤时少。

(0)

太湖滩

溯舟易安流,入石频顾虑。

盘回四山合,所向欲无路。

层湍障流雪,飞沫洒玄雾。

嵷嵷山木交,肃肃风色暮。

前登大湖滩,篙缆集群助。

跻危苦趑缩,一若乃脱兔。

参差石角出,蚴虬松根露。

两崖走鸣瀑,抵碛开复聚。

其流不可触,龃龉复哀怒。

声腾百雷起,势挟万里去。

舟行截其冲,捩柁疾指顾。

观其曲折间,肯綮豁玄悟。

我行戒前途,起坐惊失措。

心迷已乘险,事过翻积惧。

悲悽远游子,萧飒青枫树。

维纚暂栖息,霰雪惊寒注。

俛仰宇宙间,谁能获恒豫。

(0)

郊居口号二首·其二

课仆晨耕负郭田,坐怜乔木午参天。

也知冠盖京华客,输我林间一醉眠。

(0)

晚发岊亭

客路通宵雨,河桥柳色青。

水深新荻渚,烟暗古邮亭。

对镜冠慵整,凭阑酒未醒。

年来困尘网,华发渐星星。

(0)

春水舟中小饮二首·其一

拨棹春波绿,开帘夕照红。

杯传新荻渚,人醉落花风。

纵饮情何剧,狂吟句自雄。

衰年谢轩冕,放浪一渔翁。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7