会有蒲轮到,朝烟夕霭边。
- 诗文中出现的词语含义
-
纷若(fēn ruò)的意思:形容事物繁多、众多。
鸡栖(jī qī)的意思:比喻依附在别人身上,没有自己的主见和能力。
来叶(lái yè)的意思:
后世。《三国志·蜀志·谯周传》“百餘篇” 裴松之 注引《益部耆旧传》:“ 益州 刺史 董荣 图画 周 像於州学,命从事 李通 颂之曰:‘……攀诸前哲,丹青是图。嗟尔来叶,鉴兹显模。’” 宋 叶适 《上光宗皇帝札子》:“功隆业鉅,垂裕来叶。” 章炳麟 《秦献记》:“ 青臣 朴樕不足齿,其七人或直言无挠辞,不即能制作,造为琦辞,遗令闻于来叶。”
林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。
蒲轮(pú lún)的意思:指人的一生中最美好的时光或黄金年华。
坦然(tǎn rán)的意思:坦然指的是心情平静、毫无顾虑,面对困难或挑战时表现出的从容和镇定。
田正(tián zhèng)的意思:田正指的是田地正直、公正无私。
心田(xīn tián)的意思:指人的内心世界或情感世界。
衣钵(yī bō)的意思:指传授衣钵,传承衣钵。比喻接受前辈的指导和传统的学问。
- 注释
- 鸡栖:比喻朱伯厚居于高位。
朱伯厚:人名,可能指代某位德高望重的人物。
来叶:未来的接班人或后辈。
尚:还,仍然。
多贤:有很多贤能的人。
吏案:官府的公文或案件。
纷若:纷乱如麻。
心田:内心世界,这里指心境。
坦然:平静,无忧虑。
林泉:山林,自然环境,常指隐居之地。
共乐:共同享受快乐。
衣钵:指学问、技艺的传承。
子:这里指后辈。
会:将来,预期。
蒲轮:古代的一种轻便车,象征迎接贤者。
朝烟夕霭:早晨的雾气和傍晚的云霞,形容环境宁静。
- 翻译
- 鸡栖朱伯厚,来叶尚多贤。
官府事务繁多如叶,我内心却平静如田。
无人共享山林之乐,衣钵学问后辈可传。
未来定有吉祥之车到来,朝烟暮霭之间,仕途有望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人仲并的作品,名为《送致政节推朱子发归无锡二首(其二)》。诗中充满了对友人的深情厚谊和对自然美景的赞美。
"鸡栖朱伯厚,来叶尚多贤" 这两句描绘了一幅温馨的生活画面,其中“鸡栖”指的是晚上的宁静,“朱伯厚”是诗人朋友的名字,这里用以表达对朋友深情的怀念。"来叶尚多贤"则暗示了友情的长存和纯洁。
接下来的 "吏案尽纷若,心田正坦然" 揭示了作者内心的平静与安宁。在繁忙的官司生活中,诗人依旧保持着一颗平和的心,宛如一片无污染的田地。
"林泉谁共乐,衣钵子能传" 这两句表达了诗人对自然之美的享受与分享。"林泉"指的是森林和溪流,是诗人喜爱的隐居之所,而“衣钵子”则是古时僧侣用以乞食的器具,这里象征着一种简单而纯粹的生活方式。
最后两句 "会有蒲轮到,朝烟夕霭边" 描述了朋友归乡的景象。"蒲轮"指的是船只,而“朝烟夕霭”则描绘了一天之内由清晨至黄昏时分的自然美景。
整首诗通过对友情和自然美景的赞颂,展现了作者深厚的情感和对简单生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
聚八仙花歌赠江淮肥遁子
春皇自厌花多红,欲得花颜如玉容。
春皇青女深相得,先教脸似秋霜色。
乃有雪月供光、星榆献白,斗量银汉琉璃湿。
人间美玉捣作灰,荆山昆山鬼神泣。
天上有人名玉女,投壶之外能为絮。
姑射神人会种花,先须此物为根芽。
天罅地窍掏精碎,蟾身璃领输光华。
其时正值天地交,二气上下阴阳调。
此花孕育得其正,其间邪气无纤毫。
所以其色为正色,出乎其类拔其萃。
一如君子有诸内,晬然其色见乎外。
三月将尽四月前,百花开尽春萧然。
扬州日暖花开未,春风不动花房闭。
仙掌秋高玉露浓,蛟人泣下真珠泪。
黄鹂本是花间客,啼尽好声求不得。
春皇费尽养花心,春风使尽开花力。
春归莺老花始开,谁人放出深阑来。
唐家天子太平君不见扬州后土惜琼花,鬼神守护祝史誇。
要令天下颂无双,掉头不住君王家。
支流远自灵源至,颜色虽同别名氏。
风流晚宿蝴蝶围,环佩晓聚仙人戏。
仙人已往今无踪,身在花枝窈窕中。
似闻饮中之八仙,飘飘豪气摩苍穹。
身虽可灭名不穷,魂交心与之死靡。
携化为嘉卉,促膝围春风。
请以此诗付守圃,以告游子归去无匆匆。
《聚八仙花歌赠江淮肥遁子》【宋·韩似山】春皇自厌花多红,欲得花颜如玉容。春皇青女深相得,先教脸似秋霜色。乃有雪月供光、星榆献白,斗量银汉琉璃湿。人间美玉捣作灰,荆山昆山鬼神泣。天上有人名玉女,投壶之外能为絮。姑射神人会种花,先须此物为根芽。天罅地窍掏精碎,蟾身璃领输光华。其时正值天地交,二气上下阴阳调。此花孕育得其正,其间邪气无纤毫。所以其色为正色,出乎其类拔其萃。一如君子有诸内,晬然其色见乎外。三月将尽四月前,百花开尽春萧然。扬州日暖花开未,春风不动花房闭。仙掌秋高玉露浓,蛟人泣下真珠泪。黄鹂本是花间客,啼尽好声求不得。春皇费尽养花心,春风使尽开花力。春归莺老花始开,谁人放出深阑来。唐家天子太平君不见扬州后土惜琼花,鬼神守护祝史誇。要令天下颂无双,掉头不住君王家。支流远自灵源至,颜色虽同别名氏。风流晚宿蝴蝶围,环佩晓聚仙人戏。仙人已往今无踪,身在花枝窈窕中。似闻饮中之八仙,飘飘豪气摩苍穹。身虽可灭名不穷,魂交心与之死靡。携化为嘉卉,促膝围春风。请以此诗付守圃,以告游子归去无匆匆。
https://www.xiaoshiju.com/shici/66767c6cf3ecb778347.html
清明日雨中同中甫子云二兄集湖上
莫辞冲雨湿春衣,要看湖山滴翠微。
絮重欲飞堤柳暗,花寒无赖海棠稀。
官忙未觉追游少,酝美犹堪尽醉归。
屈指薰风来几日,绿荷簪水已依依。