- 诗文中出现的词语含义
-
大福(dà fú)的意思:指大量的财富和好运气。
福田(fú tián)的意思:福田指的是幸福的田地,比喻美好的境地或者幸福的生活。
花会(huā huì)的意思:花会是指花朵开放的时候,形成美丽的景色。引申为人物聚集或盛大的集会。
会上(huì shàng)的意思:指在会议或讨论中提出意见或发表言论。
经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。
眷属(juàn shǔ)的意思:指家属、亲属,特指军人的家人。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。
林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。
灵鹫(líng jiù)的意思:指聪明、机智、敏锐的人。
逆向(nì xiàng)的意思:逆向指的是与正常方向相反的方向或行为。
鸟兽(niǎo shòu)的意思:指动物、禽鸟。
菩提(pú tí)的意思:指佛教中的菩提树,比喻佛法的真理和智慧。
清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。
如来(rú lái)的意思:佛教中指佛陀,也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。
山相(shān xiāng)的意思:形容山势、山形。
圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。
往昔(wǎng xī)的意思:过去的时光;过去的事情。
五百(wǔ bǎi)的意思:指数量较大,形容数量众多。
无日(wú rì)的意思:没有一天;每天都
行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方
阎浮(yán fú)的意思:阎浮是佛教中的一个名词,指地狱的一种。成语“阎浮”引申为形容非常黑暗恶劣的环境或处境。
钟磬(zhōng qìng)的意思:比喻音乐和声音的美妙动听。
中大(zhōng dà)的意思:中等大小、中等程度。
阎浮提(yán fú tí)的意思:指人们在一时的得意或成功中忘记了自己的本分,骄傲自满。
- 注释
- 巑岏:形容山势险峻、秀美。
灵鹫:佛教中的圣山,象征智慧和觉悟。
逆向:仿佛迎接或追随如来的方向。
清净眷属:指修行者或僧侣团体。
钟磬:寺庙中用于法事的乐器,象征宁静与信仰。
阎浮提:古印度对人间世界的称呼。
福田:比喻能积累善业的地方,此处指修行者。
莲花会:佛教中象征觉悟的莲花座,此处指修行的集会。
菩提记:记载成佛之道或修行经历。
- 翻译
- 万座青山相互依偎,碧绿的山峦上耸立着灵鹫峰,它是圣贤们的居所。
如来过去常常行走的地方,连林间的泉水和鸟兽都似乎朝着他而来。
众多清净的弟子有上千五百人,每天都能听到钟磬的声音。
在人间的阎浮提中,这是一座广大的福田,象征着智慧与修行的莲花会上,记录着成佛的历程。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神圣的山景图,以南山罗汉寺为背景。"万山相倚碧巑岏",展现了连绵起伏的青山层峦叠翠,山势壮观。"灵鹫一峰圣贤宅",点明了寺庙位于灵鹫峰上,暗示着此地与佛教圣贤有着深厚的渊源。
"如来往昔经行处",诗人追忆佛祖过往的足迹,强调了此地的历史与宗教意义。"林泉鸟兽皆逆向",通过自然生物对寺庙的敬畏反应,进一步渲染了寺庙的庄严气氛。"清净眷属千五百",描述了僧侣众多,生活清修,体现了佛教修行的规模和秩序。
"无日不闻钟磬音",表达了寺庙日常生活的虔诚与和谐,以及佛教教义在人们生活中的深远影响。最后两句"阎浮提中大福田,莲花会上菩提记",将南山罗汉寺比喻为人间的福田,象征着善行和智慧的滋养之地,同时提及了佛教中的重要概念——莲花座和菩提心,深化了对寺庙精神内涵的赞美。
总的来说,黄庭坚的这首诗以细腻的笔触描绘了南山罗汉寺的景象,赞美了其宗教氛围和历史地位,体现了作者对佛教文化的敬仰和对清净生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游灵泉寺
人日访山寺,春风能借温。
柳桥通一水,柏径隐重门。
泉窦来何处,梅花别有村。
从容寻后约,假榻卧云根。