小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴正肃公挽歌辞三首·其三》
《吴正肃公挽歌辞三首·其三》全文
宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[阳]韵

念昔少年日,谬登君子堂。

重言何以称,厚德不能忘。

玉麈声容在,泉台岁月长。

凭谁寄清泪,为我洒松冈。

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

厚德(hòu dé)的意思:指一个人的品德高尚,道德修养深厚。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

谬登(miù dēng)的意思:指错误地登高或超越自己的能力范围。

泉台(quán tái)的意思:指位于山巅或高处的泉水,比喻人的才华和品德超群。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

声容(shēng róng)的意思:指声音和容貌。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

玉麈(yù zhǔ)的意思:形容人的美德高尚,品行端正。

重言(zhòng yán)的意思:指重复使用相同的词语或表达方式,形容言辞重复、呆板乏味。

翻译
回忆起往昔青春年少时,误入了君子的殿堂。
那些郑重的话语如何能表达,深厚的恩德永远铭记心上。
君子的风采声音犹在耳边,虽然他已逝去,泉台的岁月却漫长无尽。
谁能将我的清泪寄去,洒在他安息的松冈之上。
注释
念昔:回忆过去。
少年日:青春年华。
谬登:误入。
君子堂:君子的殿堂(指有学问或品德高尚的人的居所)。
重言:郑重的话语。
何以:如何。
称:表达。
厚德:深厚的品德。
玉麈:玉柄麈尾,古代文人常持之以示风雅。
声容:风采和声音。
泉台:阴间的代称,古人认为死后灵魂会去泉下。
岁月长:时间长久。
凭谁:谁能。
清泪:清澈的眼泪。
洒:洒落。
松冈:松树覆盖的山坡,常用来象征墓地。
鉴赏

这首诗是宋代文学家司马光创作的,名为《吴正肃公挽歌辞三首(其三)》。从诗中可以感受到作者对逝去时光的怀念,以及对于友人吴正肃的深切缅怀。

“念昔少年日,谬登君子堂。” 这两句表达了作者回忆起与友人共同度过的美好时光,那时候两人一起在学堂中学习,充满了青春的活力和向上的激情。

“重言何以称,厚德不能忘。” 这里的“重言”指的是深刻的话语或承诺,而“厚德”则是形容友人的高尚品德。作者通过这两句强调了对吴正肃深厚的怀念之情,因为他的美好品质和对朋友的承诺是无法忘记的。

“玉麈声容在,泉台岁月长。” “玉麈”通常用来形容清澈的泉水,这里可能暗喻友人如同那清泉一般纯净而又持久。通过这样的比喻,诗人表达了对友人的敬仰和怀念。

“凭谁寄清泪,为我洒松冈。” 最后两句则流露出作者的悲伤之情。面对失去亲朋好友的现实,他只能将哀痛的心情寄托于大自然,希望能有人理解并共鸣他的悲伤。

总体来看,这首诗通过对往昔时光的回忆和对友人美好品德的赞颂,表达了作者深切的情感和无法忘怀的友谊。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

喜雨

天乞幽人一夜凉,故教微雨送斜阳。

暝阴笼树山更好,爽气侵人土自香。

多病不眠唯药裹,居闲长坐只绳床。

五年谬作江湖客,几对鲈鱼忆故乡。

(0)

芍药

芬芳红紫间成丛,独占花王品第中。

到底只留为谑赠,更劳国史刺民风。

(0)

秋日偶题

芙蓉斜倚胭脂脸,岩桂轻摇金粟花。

愁思不知秋浩荡,一鞭逸兴绕天涯。

(0)

酒醒

梦回酒醒嚼盂冰,侍女贪眠唤不应。

瘦㾪江梅知我意,隔窗和月谩腾腾。

(0)

月台

下视红尘意眇然,翠栏十二出云颠。

纵眸愈觉心宽大,碧落无垠绕地圆。

(0)

雪二首·其一

一夜青山换玉尖,了无尘翳半痕兼。

寒鸦打食围沙渚,冻雀藏身宿画檐。

野外易寻东郭履,月中难认塞翁髯。

梅花恣逞春情性,不管风姨号令严。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7