小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《汧上劝旧友》
《汧上劝旧友》全文
唐 / 马戴   形式: 五言律诗  押[东]韵

斗酒故人同,长歌北风

斜阳高垒闭,秋角暮山空。

雁叫寒流上,萤飞薄雾中。

来生白发况复从戎

(0)
拼音版原文全文
qiānshàngquànjiùyǒu
táng / dài

dòujiǔréntóngchángběifēng

xiéyánggāolěiqiūjiǎoshānkōng

yànjiàohánliúshàngyíngfēibáozhōng

zuòláishēngbáikuàngjiǔcóngróng

诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

薄雾(bó wù)的意思:指雾气稀薄,形容景物模糊、不清晰。

长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。

从戎(cóng róng)的意思:指离开家乡,投身军旅,成为一名士兵。

斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。

飞薄(fēi báo)的意思:形容文章或书籍的内容浅薄,不具备深度和内涵。

高垒(gāo lěi)的意思:指高大的城墙或堡垒,比喻坚固的防御工事或困难重重的局面。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

寒流(hán liú)的意思:

[释义]
(1) (名)从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) (名)指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式:寒(流
[例句]
寒流已过去。(作主语)
[反义]
暖流

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

来生(lái shēng)的意思:指来世、来世的生活。

秋角(qiū jiǎo)的意思:指秋天鹿角变硬,象征着力量的增强。比喻人到中年以后,才能显示出真正的本领和才华。

生白(shēng bái)的意思:指人刻意装作不懂或不知道,故意掩饰自己的知识或能力。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

坐来(zuò lái)的意思:坐着等待,指等待时间的过程。

注释
斗酒:比赛饮酒或大量饮酒。
故人:老朋友。
长歌:放声高歌。
北风:从北方吹来的风。
斜阳:夕阳,傍晚的太阳。
高垒:高高的堡垒或城墙。
闭:关闭,这里指天色已晚城门关闭。
秋角:秋天的号角声,常带有凄凉之意。
暮山:傍晚的山。
雁:大雁,候鸟,常象征离愁或思乡。
寒流:寒冷的水流。
萤飞:萤火虫飞舞。
薄雾:稀薄的雾气。
坐来:坐在这里的时候,表示时间的推移。
生白发:长出白发,比喻年华老去。
况复:更何况。
久从戎:长期从事军旅生活,'从戎'指参军。
翻译
与老朋友畅饮美酒,高声歌唱迎着北方吹来的风。
夕阳西下,高高的堡垒关闭,黄昏的号角声在秋日的山间回荡,显得格外空旷。
大雁在寒冷的河流上鸣叫,萤火虫在薄雾中飞舞。
坐在这里,不禁生出白发,更何况我长久地投身军旅生涯。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧和对往昔岁月的深情留恋。开篇“斗酒故人同,长歌起北风”两句,设定了一个宴饮畅谈、共同回忆过往美好时光的场景。斗酒,即是古代的一种饮酒方式,通过投壶来决定谁先喝酒,这里象征着与旧友之间的欢聚和情谊。北风则给人以凛冽之感,诗人通过这种环境描写,传达了一种悲凉和怀旧的情绪。

接着,“斜阳高垒闭,秋角暮山空”两句,则描绘出一幅边塞荒凉的画面。斜阳指的是夕阳的斜射,高垒即是高耸的城墙,这里暗示了一种被隔绝和孤独的情境。而秋角,通常指的是秋天的号角声,它在这里象征着季节的变换和时间的流逝。暮山空,则增添了画面的一份寂静和空旷。

“雁叫寒流上,萤飞薄雾中”两句,更是增强了这种边塞的荒凉感。雁叫,即是大雁的鸣叫,它在寒冷的河流上空中飞翔,给人以凄厉之感。而萤火虫在薄雾中飞舞,则又是一种生命力与环境的对比,生动而细腻。

最后,“坐来生白发,况复久从戎”两句,直接表达了诗人的感慨。久历战乱,使诗人感到时光易逝,自己也已是满头白发,而这种经历又让他对往昔的朋友和生活充满了无限的怀念。

总体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了一种深沉的情感和对过往美好时光的怀念,同时也反映出古代士人对于边塞生活的孤独与苍凉。

作者介绍
马戴

马戴
朝代:唐   字:虞臣   籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)   生辰:799—869

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县,一说江苏省东海县或陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。
猜你喜欢

再游黄山·其一

三入黄山今又来,诸峰偏向故人开。

林深夏带高秋气,瀑泻晴喧巨壑雷。

烟雨半沈舂药井,云霞全护炼丹台。

莫言竟日无多路,选步应知为惜苔。

(0)

舟中

晴日动林皋,渔人荡轻橹。

扁舟随意放,岩花齐欲吐。

村疏烟火稀,山深树石古。

远望列群峰,一一青可数。

(0)

碧云寺后山

曲径自然好,不知山已深。

苍苍石潭上,了无人世心。

境幽思转寂,秋气加萧森。

回身蹑高岫,忽焉逾百寻。

横阜展右臂,谷湖荡前襟。

下视所历径,云壑弥沈沈。

寄声谢热客,此地饶清阴。

(0)

秋日同许青屿侍郎过尧峰

尧峰钟磬里,一径入云林。

黄叶诗人兴,空山老衲心。

茶桑秋坞静,鸳鹭水天阴。

谢屐都忘险,烟霞此地深。

(0)

题荆山石壁

寄语山灵听啸歌,连城再刖叹如何?

人间碧眼应难遇,莫产琼瑶误卞和。

(0)

封山

平生病骨将何托,一见青山便惘然。

醒耳鹤声岩月外,浸心松影岳云边。

听钟乳鹿窥僧定,摘果猕猴语烧烟。

尚有匡庐茅屋在,阿谁同去漱寒泉。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7