小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《勘灾》
《勘灾》全文
宋 / 王梦雷   形式: 七言律诗  押[尤]韵

散吏驰驱踏旱邱,沙尘泥土掩双眸

山中树木颜色,涧畔泉源细流

处处桑麻太息,家家老幼哭无收。

下官虽有忧民泪,一担难肩万姓忧。

(0)
拼音版原文全文
kānzāi
sòng / wángmèngléi

sànchíhànqiūshāchényǎnshuāngmóu

shānzhōngshùjiǎnyánjiànpànquányuánjuéliú

chùchùsāngzēngtàijiājiālǎoyòushōu

xiàguānsuīyǒuyōumínlèidānnánjiānwànxìngyōu

诗文中出现的词语含义

尘泥(chén ní)的意思:指尘土和泥巴,比喻世俗的事物和纷扰的尘世。

驰驱(chí qū)的意思:形容快速奔驰、迅速行动。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

家老(jiā lǎo)的意思:指家庭中的长辈或长者。

家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。

老幼(lǎo yòu)的意思:指年长和年幼的人,泛指各个年龄层次的人。

泥土(ní tǔ)的意思:指土壤、泥土,也可引申为基础、根本之意。

泉源(quán yuán)的意思:指事物的根本来源或根本原因。

散吏(sàn lì)的意思:指官职低微或职务不稳定的官员。

桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。

沙尘(shā chén)的意思:沙尘指沙子和尘土一起飞扬的景象。比喻形势混乱或人心涣散。

树木(shù mù)的意思:比喻一件事物发展壮大,达到数量众多或规模庞大的程度。

双眸(shuāng móu)的意思:指双眼的目光或眼神。

太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。

万姓(wàn xìng)的意思:指所有人民,所有姓氏的人。

细流(xì liú)的意思:形容水流细小,也用来比喻事物发展缓慢或进展不顺利。

下官(xià guān)的意思:指官员谦称自己的身份或地位。

颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱

忧民(yōu mín)的意思:关心百姓,为民众忧虑。

翻译
官吏忙碌奔波过旱地,沙尘泥土模糊了双眼。
山中的树木失去生机,山涧溪流已断绝细流。
处处可见桑麻哀叹,家家户户老少悲泣无收成。
我虽然有忧民之泪,但一己之力难以承担百姓众多的忧虑。
注释
散吏:忙碌的官员。
驰驱:奔波忙碌。
旱邱:干旱的土地。
沙尘泥土:飞扬的沙尘和泥土。
掩:遮蔽。
颜色:生机。
涧畔:山涧旁边。
泉源:泉水源头。
绝:断绝。
桑麻:农作物,这里指桑树和麻。
增太息:增添叹息。
无收:没有收获。
下官:谦称自己为官者。
忧民泪:为百姓忧虑的眼泪。
一担:个人的力量。
万姓忧:众人的忧虑。
鉴赏

这首诗描绘了一番因自然灾害而导致的荒凉景象和人民的困苦生活。开篇"散吏驰驱踏旱邱,沙尘泥土掩双眸"两句,生动地描绘了干旱之年,土地龟裂,风吹起漫天黄沙,遮蔽了视线的惨象。紧接着的"山中树木减颜色,涧畔泉源绝细流"表达了自然景观因为缺水而变得枯萎。

随后"处处桑麻增太息,家家老幼哭无收"两句,则转向人民的生活状态,桑麻(即桑树和麻类作物)的减少意味着农事不丰,人们因此叹息;家家户户中,老人与孩子们都在哭泣,无处安放。

最后"下官虽有忧民泪,一担难肩万姓忧"表达了诗人作为地方官员,对百姓的苦难深感忧虑,但面对如此广泛的灾害,自己的力量微不足道,难以承担起所有人的忧愁。

整首诗通过对荒凉景象和人民困境的描写,表现了诗人对于自然灾害所引发的人间疾苦深切的同情与忧虑。

作者介绍

王梦雷
朝代:宋

王梦雷,庐山(今江西九江南)人。宋末为平江县主簿。事见清乾隆《平江县志》卷一五。
猜你喜欢

古意答伯阳

河洲双鸳鸯,流荡还相逐。

皎皎白杨花,风吹不相续。

(0)

酬王尊师仙游三首·其三

羽节飘摇转,霓旌汗漫游。

红光飞赤鲤,紫气度青牛。

月上芙蓉馆,风回莲叶舟。

遥怜徐福辈,入海访瀛洲。

(0)

妾薄命

玉钗堕地无全股,双凤蟠龙两飞去。

虽藏匣底终弃捐,欲卖傍人不直钱。

辘轳宛转黄金井,手挽铜瓶系纤绠。

谁知绠断瓶堕泉,千尺深沈不窥影。

铜瓶堕泉钗堕地,君心何得生离异。

(0)

甲午新岁九日腊尽

荼垒明朝满市新,一杯灯下旧吟身。

流年细检颁来历,往事都成扫去尘。

薄有田庐聊卒岁,可无沟壑尚迟春。

殷勤照取田蚕看,同是鸡豚社里人。

(0)

春夜二首·其二

香尽铜炉火不增,一床寒被卧春冰。

不知明月将人梦,去落红楼第几层。

(0)

澄江舟中留别故旧

雪后晴沙玉一坡,孤舟斜日奈愁何。

白头宋玉偏能赋,红袖吴姬最善歌。

笠泽溟烟连浦树,惠山寒翠湿渔蓑。

伤心一带梁溪水,添得征人别泪多。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7