《秋园见蝶》全文
- 拼音版原文全文
秋 园 见 蝶 宋 /宋 祁 扑 粉 曾 过 宋 玉 墙 ，一 身 生 计 托 流 芳 。不 须 长 结 东 风 怨 ，秋 菊 春 兰 各 有 香 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
长结（cháng jié）的意思：长时间地结合在一起。
春兰（chūn lán）的意思：春天盛开的兰花，比喻品德高尚的人。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
流芳（liú fāng）的意思：指人的美名留传后世，名声远播。
扑粉（pū fěn）的意思：指人追求名利、攀附权贵。
秋菊（qiū jú）的意思：形容人老而有韵味。
生计（shēng jì）的意思：
◎ 生计 shēngjì
(1) [means of livelihood]∶谋生的办法
教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
(2) [living]∶生活的状况
但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
(3) [plan] ∶谋划;产生计策
事生谋,谋生计。——《鬼谷子》宋玉（sòng yù）的意思：形容人或物失去原有的光彩，失去了往日的辉煌。
一身（yī shēn）的意思：指一个人身上具备了多种特质或才能。
- 注释
- 扑粉：比喻追求名声或受到赞美。
宋玉墙：借指名士或高雅之地，暗示诗人曾受人瞩目。
生计：生活的依靠，此处指名誉和声望。
流芳：流传美名。
不须：不必。
长结：长久地怀有。
东风：春风，象征机遇或助力。
秋菊春兰：秋天的菊花和春天的兰花，象征不同的季节和各自的特色。
各有香：各有各的香气，寓意各有各的优点。
- 翻译
- 曾经在宋玉的墙上扑过香粉，一生的生计寄托于美好的名声。
无需长久抱怨春风的无情，秋天的菊花和春天的兰花各自有它们的芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡雅脱俗的意境，通过对花香和蝴蝶的描写，表达了诗人对自然美好的感受和赞赏。"扑粉曾过宋玉墙，一身生计托流芳"两句，借用古代传说中宋玉墙前花香沁人之意，形象地表达了蝴蝶在秋园中自由穿梭，其自身也散发出迷人的芬芳。
"不须长结东风怨，秋菊春兰各有香"两句，则从更深层次上表达了诗人对自然界无常的认知和接受。东风往往象征着春天的到来，而这里却说不必因其未至而生怨恨，因为每个季节都有其独特之美，秋菊和春兰各自散发着不同的香气。
整首诗通过对蝴蝶与花草的观察，抒发了诗人对自然界平等欣赏的心态，以及对万物更新、循环往复的哲学思考。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。
安知转回溪，始觉来平谷。
古殿藏竹间，香庵遍岩曲。
云霞弄霁晖，草树含新绿。
时鸟自绵蛮，山花竞纷缛。
莫言归路赊，明月还相续。
读吴正仲重台梅花诗
楚梅何多叶，缥蒂攒琼瑰。
常惜岁景尽，每先春风开。
龙沙雪为友，青女霜作媒。
托根迩庙堂，结子助鼎鼒。
吴侯本吴人，笔力高崔嵬。
但咏同姓木，予非梁栋材。
送张圣民学士知登州
慕君才行美，风义亦倜傥。
在远恨未逢，既近不屡往。
非以近为轻，恃易遂成曩。
倏为东牟守，别我驻征鞅。
又作千里遥，依然复怀想。
昔闻之罘山，秦碑元有两。
一存东顶中，一在西顶上。
篆实丞相斯，缺剥不可仿。
愿言试历览，闻见欲以广。海晴望石桥，神仙事?恍。
始皇安得长，阴怪役罔象。
桥断水无涯，焉知有方丈。
迩者地出金，发掘怀沃壤。
良民皆逐末，兹事谁用长。
凡为二千石，唯在劝耕纺。
幸君经术高，教化人所仰。