- 拼音版原文全文
平 流 园 席 上 唐 /高 骈 画 舸 摇 烟 水 满 塘 ,柳 丝 轻 软 小 桃 香 。却 缘 龙 节 为 萦 绊 ,好 是 狂 时 不 得 狂 。
- 注释
- 画舸:装饰华丽的船只。
摇烟水:在烟雾笼罩的水面摇晃。
满塘:池塘水满。
柳丝:柔软的柳条。
小桃香:小桃花的香气。
却缘:却是因为。
龙节:龙舟节(古代节日,有赛龙舟习俗)。
萦绊:牵绊,束缚。
好是:真是。
狂时:放纵的时候。
不得狂:不能够尽情狂放。
- 翻译
- 画船在烟雾弥漫的水面轻轻摇曳,池塘里水满,柳条柔软,小桃花散发着香气。
然而因为龙舟节的到来,我被牵绊,即使心中狂放,此刻也不能尽情释放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日宴会图景。“画舸摇烟水满塘”一句,设定了整个画面的基调:一艘装饰华丽的船只在浓烟缭绕中缓缓前行,水塘里充盈着清澈的春水。随后“柳丝轻软小桃香”又增加了景色中的动态与生机,细腻地勾勒出柳絮拂面、桃花飘香的温馨意象。
紧接着,“却缘龙节为萦绊”一句,则暗示了一种情感的纠葛和相互牵绊。诗人巧用“龙节”二字,既指春日新柳,又隐喻着情谊的联系,同时也透露出一种无法尽释的无奈。
最后,“好是狂时不得狂”则展现了诗人的内心世界。这里的“狂”不仅仅是一种放纵的情感表达,更蕴含了一种不得志、抑郁的情绪。这句话彰显出诗人对于自由自在生活态度的向往,却又不得其所,反映了当时社会对个性的束缚。
总体而言,这首诗以景入情,以情托景,不仅展示了诗人的艺术造诣,更流露出一股难以言表的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题李白观泉图
我所思兮在匡庐,锦袍仙人玉不如。
香炉五老半天上,旭日照耀金芙蕖。
仙人倒披云锦袍,浩气直压秋崖高。
人间斗酒醉不得,手挽银河翻雪涛。
一朝召入金銮殿,曾与龙颜醉中见。
谁知白玉点青蝇,不顾昭阳忤飞燕。
紫皇案前五色麟,掉头蹋遍名山春。
若非九天写下千尺水,何以荡涤胸中尘。
千年风骨何人画,仿佛屋梁明月夜。
骑鲸东海若相逢,大笑长歌呼白也。
题直翁胡重器诗卷
直莫如虞帝之琴弦,曲莫如任公之钓钩。
直弦可弹太古调,曲钩谩掣金鳌头。
人心取舍各有道,曲钩何如直弦好。
在天勿作弯弧星,在地当为指佞草。
直翁直翁听我歌,出门纷纷岐路多。
我愿万斛舟,不涉九曲河。
我愿千里足,不驰九折坡。
翁今有子鸣朝珂,履道坦坦平不颇。
董狐之笔如操戈,千秋万古名弗磨。
翁当馀年养太和,子孙世居安乐窝。
早朝诗次韵
千官听彻午门钟,咫尺蓬莱有路通。
山色渐分宫树碧,日华微映御袍红。
九成乐奏龙光近,万岁声传虎拜同。
湛露润浮天上下,卿云晴绕殿西东。
舍人书诏临丹扆,内侍传宣出紫宫。
冉冉炉烟凝几席,重重花影转帘栊。
时当元首赓歌际,春在康衢化育中。
已睹文章资黼黻,更思旒纩蔽明聪。
岂无良牧如龚遂,应有儒臣得马融。
想见朝回封事少,上林吟遍百花风。
送岁贡生酆叔宏
圣代开文运,春官选俊英。
时当王正月,岁贡鲁诸生。
辛苦三冬学,扶摇万里程。
怀才期大用,努力在兹行。
阊阖彤云晓,蓬莱快雪晴。
掖梧多集凤,宫柳早闻莺。
好寄龙河信,须题雁塔名。
子今游太学,师必见阳城。
良璞无三献,洪钟待一鸣。
相知如见问,烦道别来情。