柳蠹风吹析，阶崩雪绕平。
《伤大理谢少卿》全文
- 拼音版原文全文
伤 大 理 谢 少 卿 唐 /顾 况 旧 馆 绝 逢 迎 ，新 诗 何 处 呈 。空 留 封 禅 草 ，已 作 岱 宗 行 。柳 蠹 风 吹 析 ，阶 崩 雪 绕 平 。无 因 重 来 此 ，剩 哭 两 三 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
禅草（chán cǎo）的意思：禅宗修行者的修行地点，也指修行者的住所或修行的心境。
岱宗（dài zōng）的意思：岱宗是指岱山和宗正山，也指东岳泰山。这个成语用来形容人的志向高远，追求卓越。
逢迎（féng yíng）的意思：指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。
封禅（fēng shàn）的意思：封禅是指古代帝王登山祭天，以表达对天地的敬畏和感恩之情。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
旧馆（jiù guǎn）的意思：旧馆指的是过去的地方或事物。
两三（liǎng sān）的意思：指数量不多，大致在两个或三个之间。
三声（sān shēng）的意思：指声音高低起伏，有节奏感的阴平、阳平、上声。
无因（wú yīn）的意思：没有原因、没有缘由
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
重来（chóng lái）的意思：重新开始，重新尝试
- 注释
- 旧馆：过去的住所。
绝：断绝。
逢迎：迎接。
新诗：新的诗歌。
何处：哪里。
空：只。
留：留下。
封禅草：封禅祭文的草稿。
岱宗：泰山。
柳蠹：柳树蛀虫。
风吹析：风吹落。
阶崩：台阶崩塌。
雪绕平：积雪围绕。
无因：没有机会。
重来：再次来到。
剩哭：只剩下哭泣。
- 翻译
- 旧时的居所不再有人来访，新的诗歌又将在哪里展示呢？
只留下写封禅祭文的草稿，我已经踏上了去泰山的行程。
柳树上的蛀虫被风吹落，台阶上的积雪围绕着平整的路面。
没有机会再次来到这里，只能剩下几声悲伤的哭泣。
- 鉴赏
诗人以"旧馆绝逢迎，新诗何处呈"开篇，表达了对昔日相聚之地的怀念与现时创作之困惑。接着"空留封禅草，已作岱宗行"二句，透露出诗人心中虽有满腔的感慨，但终究只能在纸上留下些许墨香，而自己的脚步早已踏上了向往已久的旅程。
"柳蠹风吹析，阶崩雪绕平"描绘了一个萧瑟冷清的景象。柳絮随风飘散，阶石因年华侵蚀而破碎，积雪覆盖着一切，这是对过往美好时光无法复返的一种无力感慨。
末尾两句"无因重来此，剩哭两三声"则显露出诗人面对逝去的岁月与记忆，无奈之下只能发出几声哽咽的叹息。这里的"无因"强调了命运的无常和个人的力量有限，而"剩哭两三声"更是将这种无力感推向了极致，表现出一种深切的悲凉。
整首诗通过对旧馆的怀念、自然景象的描绘以及个人情感的流露，展现了一种因时间流逝和往事不可追回而生的哀伤与无奈。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
癸夘正旦简同列诸公二十八韵
凤历颁王正，青阳肇岁功。
化机潜斡运，品汇总昭融。
瑞气浮金殿，彤云绕碧空。
晓钟开万户，黼座俨重瞳。
声度天边乐，香飘仗外风。
车书归一统，玉帛总来同。
剑佩趋群辟，貂蝉引上公。
嵩呼伸颂祝，国祚永尊崇。
昔缀班行久，均沾宠眷隆。
退朝双阙下，侍宴百花中。
内酝和璚液，春幡络綵绒。
鸾刀新脍鲤，禁脔重胹熊。
香橘存馀绿，仙桃擘醉红。
蔗浆金碗冻，汤品绛纱笼。
湛露歌初合，清平曲未终。
中天悬日月，鸣凤集梧桐。
自顾才多慊，俄惊疾在躬。
迢迢天路远，寂寂暮途穷。
偃蹇犹颠木，飘零逐走蓬。
徒怀青眼客，渐作白头翁。
力薄筋俱困，心烦耳半聋。
逢时增嘅叹，逐物易昏蒙。
涸鲋须霖雨，羁禽恋旧丛。
仁恩均覆载，民物尽帡幪。
钦恤严三覆，询谋达四聪。
刮劘兴废滞，施舍起疲癃。
吾道时方泰，亨途迹可通。
相期敦素履，努力罄丹衷。
《癸夘正旦简同列诸公二十八韵》【明·黄淮】凤历颁王正，青阳肇岁功。化机潜斡运，品汇总昭融。瑞气浮金殿，彤云绕碧空。晓钟开万户，黼座俨重瞳。声度天边乐，香飘仗外风。车书归一统，玉帛总来同。剑佩趋群辟，貂蝉引上公。嵩呼伸颂祝，国祚永尊崇。昔缀班行久，均沾宠眷隆。退朝双阙下，侍宴百花中。内酝和璚液，春幡络綵绒。鸾刀新脍鲤，禁脔重胹熊。香橘存馀绿，仙桃擘醉红。蔗浆金碗冻，汤品绛纱笼。湛露歌初合，清平曲未终。中天悬日月，鸣凤集梧桐。自顾才多慊，俄惊疾在躬。迢迢天路远，寂寂暮途穷。偃蹇犹颠木，飘零逐走蓬。徒怀青眼客，渐作白头翁。力薄筋俱困，心烦耳半聋。逢时增嘅叹，逐物易昏蒙。涸鲋须霖雨，羁禽恋旧丛。仁恩均覆载，民物尽帡幪。钦恤严三覆，询谋达四聪。刮劘兴废滞，施舍起疲癃。吾道时方泰，亨途迹可通。相期敦素履，努力罄丹衷。
https://www.xiaoshiju.com/shici/62667c6df1e1baf8298.html