小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《张平章席上》
《张平章席上》全文
宋 / 汪元量   形式: 七言绝句  押[尤]韵

两鬓萧萧不耐秋,兴来今日公侯

舞馀燕玉缠头,又著红靴踢绣毬

(0)
诗文中出现的词语含义

不耐(bù nài)的意思:不耐受、不能忍受

缠头(chán tóu)的意思:形容事物错综复杂,纷乱不清。

公侯(gōng hóu)的意思:公侯指的是古代的贵族爵位,也用来形容地位高贵、显赫的人。

锦缠(jǐn chán)的意思:形容事物纷繁复杂,错综复杂。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

来今(lái jīn)的意思:表示事物的发展、变化已经到了一个新的阶段或程度。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

绣毬(xiù qiú)的意思:指人的话或文章文雅、华丽而不切实际,没有实用性。

燕玉(yàn yù)的意思:形容女子美丽动人。

玉锦(yù jǐn)的意思:形容文采华丽、精美绝伦的东西。

锦缠头(jǐn chán tóu)的意思:形容人的头上缠绕着锦缎或绸带,表示衣冠楚楚,容貌美丽。

注释
两鬓:指年老的胡须。
萧萧:形容头发稀疏或衰老的样子。
秋:秋季,象征岁月流逝。
兴来:兴致勃勃的时候。
谒:拜见,拜访。
公侯:古代贵族中的公爵和侯爵,这里泛指有权势的人。
舞馀:舞蹈之后。
燕玉:比喻珍贵的金银珠宝。
锦缠头:古代赏赐给歌舞者的金银丝线,象征富贵。
著:穿。
红靴:红色的靴子。
踢绣毬:踢绣花球,一种娱乐活动。
翻译
两鬓已经斑白,难以承受秋天的凉意,兴致勃勃地我今天去拜见贵人。
舞蹈结束后,赏赐的金银珠宝堆积如山,还穿着红色的靴子踢着绣花球。
鉴赏

这首诗描绘了一幕仕女们在宴会上嬉戏玩耍的场景。"两鬓萧萧不耐秋"表达了女子对即将到来的秋天感到无聊和烦躁,可能是因为秋天意味着凉爽的气候,不利于室外活动,从而转向室内的宴会。"兴来今日谒公侯"则显示出女子们在今天特意装扮一番,以期待能够见到尊贵的公子或官员。

"舞馀燕玉锦缠头"中的“舞馀”可能是指一种发饰,"燕玉"象征着珍贵和纯洁,而“锦缠头”则展现了华丽的装饰,这些都透露出女子们对美的追求以及对此刻装扮的重视。"又著红靴踢绣毬"中的"红靴"是精致的脚踏,而"踢绣毬"则是在玩一种类似于足球的游戏,这里体现了女子们活泼和欢乐的一面。

总体来说,诗人通过对细节的刻画,展现了当时女性在宴会中的生活状态,以及她们在特定社交场合下的装扮与玩耍。这样的描写也反映出诗人对于那个时代女性生活的观察和理解。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

追和亡友杜仲观古黄生曲三首之二

欢归夜何其,月照临门别。
後夜待欢来,开门但明月。

(0)

铸年五十八因病废得旨休致一绝寄呈姑苏毗陵

求田问舍向吴津,欲著衰残老病身。
未拜君恩赐剡曲,归来且醉监湖春。

(0)

追和亡友杜仲观古黄生曲三首之三

要知两侬心,等是它山石。
此诚不可转,彼情无自入。

(0)

追和亡友杜仲观古黄生曲三首之一

朝为去山云,暮为还山雨。
谁谓物无情,欢期不知许。

(0)

自历阳泛江至赤埭访别曹解

我访故人不待招,沧江谓广才容舠。
离城五点寒更急,著岸两竿晴日高。
别来书尺正坐嬾,老去鞍马何堪劳。
明年淮上更携手,醉步卧虹千丈桥。

(0)

晚云高/添声杨柳枝

秋尽江南叶未凋。
晚云高。
青山隐隐水迢迢。
接亭皋。
二十四桥明月夜,弭兰桡。
玉人何处教吹。
可怜宵。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7