小诗句网 2025年04月23日(农历三月廿六日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《中斋归自海上见访》
《中斋归自海上见访》全文
宋 / 刘应凤   形式: 七言律诗  押[真]韵

拂石为床席白云鲸鱼背上有归人

谏书檄草俱成血,野服黄冠再见身。

麈尾悲酸浑欲死,灯前潇洒俨如神。

更阑万籁收沉尽,地阔天高两主宾

(0)
拼音版原文全文
zhōngzhāiguīhǎishàngjiàn访fǎng
sòng / liúyìngfèng

shíwèichuángbáiyúnjīngbèishàngyǒuguīrén

jiànshūcǎochéngxuèhuángguānzàijiànshēn

zhǔwěibēisuānhúndēngqiánxiāoyǎnshén

gènglánwànlàishōuchénjìnkuòtiāngāoliǎngzhǔbīn

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

悲酸(bēi suān)的意思:形容非常悲伤、凄凉。

床席(chuáng xí)的意思:指床上的被褥,也用来比喻床位或待遇。

更阑(gēng lán)的意思:更加深沉、更加黑暗

归人(guī rén)的意思:指回归故乡或回归原来的状态。

黄冠(huáng guān)的意思:指年轻人在学术或事业上非常有成就,超过了同龄人。

谏书(jiàn shū)的意思:指奏章、奏折等上书皇帝或上级官员,劝谏或告状。

鲸鱼(jīng yú)的意思:形容巨大的鱼类。

书檄(shū xí)的意思:指古代用来传达军令、政令等的书信。也用来形容传达消息迅速。

万籁(wàn lài)的意思:形容声音非常嘈杂,各种声音交织在一起。

潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束

俨如(yǎn rú)的意思:形容态度庄重、举止庄重,像是非常庄重的样子。

野服(yě fú)的意思:指非正式、粗糙的服装或行为方式。

再见(zài jiàn)的意思:表达离别时的告别,表示再次见面的希望。

麈尾(zhǔ wěi)的意思:指事物的末端或最后一点。

主宾(zhǔ bīn)的意思:主宾意指主要人物和客人,用来形容主人公与客人之间的关系。

翻译
在石头上拂拭出床席,躺在白云间,有归人坐在鲸鱼背上。
劝谏的文书和檄文都写得满含鲜血,我再次穿上粗布衣,戴上黄冠。
手中麈尾悲痛欲绝,仿佛生命垂危,在灯下却显得超然洒脱如神一般。
夜深万籁俱寂,天地广阔,只剩我和明月作为主宾对话。
注释
拂石:擦拭石头。
床席:睡觉的地方。
鲸鱼背:比喻奇异或不寻常的环境。
归人:归乡的人。
谏书:劝谏的文书。
俱成血:充满情感,形容写得辛苦。
野服黄冠:简朴的服装,隐士装扮。
麈尾:古代官员用来驱赶蚊蝇的手持装饰品。
悲酸:悲凉凄苦。
灯前:灯光下。
俨如神:像神一样。
更阑:夜深。
万籁:各种声音。
沉尽:消失。
地阔天高:形容天地广大。
两主宾:诗人与月亮,象征心灵的对话。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者在山中生活的情景。开篇“拂石为床席白云,鲸鱼背上有归人”写出了隐者与自然和谐相处的画面,仿佛海中的鲸鱼都能感应他的归隐之心。

接着,“谏书檄草俱成血,野服黄冠再见身”透露出隐者的内心世界,他可能曾经是朝廷中的一员,因事被迫离去,如今在山中以草木为伴,其情感深沉到仿佛文字都化作了鲜血。

“麈尾悲酸浑欲死,灯前潇洒俨如神”则表达了一种悲凉的情绪。隐者用麈尾(一种画笔)书写着自己的悲哀,但却又不忍心让这些情感消逝,因此在灯光下潇洒自如,仿佛超脱尘世。

最后,“更阑万籁收沉尽,地阔天高两主宾”表达了隐者对自由生活的向往与追求。他不愿被世俗羁绊,更想在广阔的地球和辽阔的苍穹之间,自由地翱翔,无拘无束。

整首诗通过对自然景物的描写,以及隐者的内心世界的剖析,展现了一个超脱红尘、自在飞翔的理想境界。

作者介绍

刘应凤
朝代:元

猜你喜欢

善谑驿淳于髡墓上有木斜出口占

秦人磨斧闯山东,七泽青邱入梦中。

齐楚君臣正行乐,辟宫除道送金笼。

(0)

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿·其二

二歌渔父寿杯宽,荆江亭下到临安。

更将海水都斟却,浅得蓬莱始好看。

(0)

竹枝歌

山女带山花,狂夫未著家。

蛮歌君莫笑,曾入汉琵琶。

(0)

次韵李校书雨中至四圣观三绝句·其一

今日真仙宅,当年处士家。

江梅疏影尽,无数海棠花。

(0)

题梅坛

万松护岭与天齐,中有真人旧隐栖。

井冷尚留丹汞暖,坛高近拜斗星低。

回思汉室成惆怅,浪费今人为品题。

我欲从之无路去,同升不似许仙鸡。

(0)

衡山道中遇雪四首·其四

急雪几欲塞路,奔流更逢绝杭。

惨惨不堪龟折,踆踆况度羊肠。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7