小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陪朱德应泛丹》
《陪朱德应泛丹》全文
宋 / 李洪   形式: 七言律诗  押[东]韵

乘兴扬舲意未穷,俊游真有古人风。

朱陈亲契当年少,李郭仙舟此日同。

山色远看空翠里,笑声高彻水云中。

贤关求士方虚席得隽行闻冀北空。

(0)
拼音版原文全文
péizhūyìngfàndān
sòng / hóng

chéngxīngyánglíngwèiqióngjùnyóuzhēnyǒurénfēng

zhūchénqīndāngniánshǎoguōxiānzhōutóng

shānyuǎnkànkōngcuìxiàoshēnggāochèshuǐyúnzhōng

xiánguānqiúshìfāngjùnxíngwénběikōng

诗文中出现的词语含义

乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

得隽(de juàn)的意思:形容文词、文章或言辞优美、精练。

高彻(gāo chè)的意思:高度通达、洞察一切事物

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

冀北(jì běi)的意思:指北方地区,特指河北省的北部地区。

俊游(jùn yóu)的意思:形容人的才华出众,风采卓越,行动敏捷。

空翠(kōng cuì)的意思:形容山水景色清新秀丽。

李郭(lǐ guō)的意思:指人们互相推诿、相互推卸责任,拒不承担责任或推脱责任的行为。

年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。

人风(rén fēng)的意思:指人们的风气和态度。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

贤关(xián guān)的意思:贤者之门。比喻聪明、有才能的人的交往和往来。

仙舟(xiān zhōu)的意思:指仙人乘坐的船只。比喻神仙的交通工具,也用来形容人的才能超群、出众。

笑声(xiào shēng)的意思:指欢乐、快乐的笑声。

虚席(xū xí)的意思:指没有人坐的空座位,也用来形容聚会或会议上没有出席的人。

扬舲(yáng líng)的意思:形容人的声音高亢嘹亮。

有古(yǒu gǔ)的意思:有古是一个形容词短语,表示某事物的历史悠久、古老、有历史价值。

云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。

朱陈(zhū chén)的意思:朱:红色;陈:陈旧。形容事物经过长时间的使用或存放而变得陈旧。

李郭仙(lǐ guō xiān)的意思:指两个人分别走上不同的道路,各自追求自己的理想和目标。

李郭仙舟(lǐ guō xiān zhōu)的意思:形容两人合作默契,配合得天衣无缝。

翻译
乘兴驾舟意犹未尽,这次出游真是古人的风范。
朱陈两家像少年时亲密无间,今日李郭二人也一同乘坐仙舟出行。
远处山色在青翠的空蒙中若隐若现,欢声笑语高亢直入云水之间。
贤能之士的选拔职位尚空缺,期待能有杰出人才到来,使得冀北之地也能空降佳音。
注释
乘兴:兴致勃勃。
舲:小船。
意未穷:兴致未尽。
俊游:杰出的游历。
古人风:古代贤人的风度。
朱陈:指朱姓和陈姓的两个家族。
亲契:亲密关系。
李郭:指李姓和郭姓的人物。
仙舟:形容船只如仙人所乘。
山色:山间的景色。
空翠:青翠的空中。
笑声:欢笑声。
高彻:响彻。
贤关:贤才的选拔之地。
虚席:空缺的职位。
得隽:得到优秀的人才。
冀北:古代中国北方地区,这里代指某个地方。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李洪所作,名为《陪朱德应泛丹江》。诗中的意境淡远,语言流畅,充分展示了诗人的驾驭力和对自然美景的细腻描绘。

“乘兴扬舲意未穷”一句表达了诗人在大自然中游玩时的心旷神怡之情。"俊游真有古人风"则是说自己的这种雅致游历,实乃继承了古人的高风亮节。

“朱陈亲契当年少”、“李郭仙舟此日同”两句通过提及诗人与友人之间的深厚情谊,以及与历史上的文学大家(如李白、杜甫)精神相通,表达了诗人对美好时光和文化传承的珍视。

“山色远看空翠里”、“笑声高彻水云中”则描绘了一幅生动的山水画面,展现了诗人在大自然中的喜悦心情,以及与山川水云之间的和谐统一。

最后,“贤关求士方虚席”、“得隽行闻冀北空”两句通过描写贤者对才子的寻觅以及诗人的才能被世人所认可,表达了诗人对于人才辈出的期待与自信。

总体来说,这首诗不仅展现了诗人对自然美景的热爱,也反映了他对文化传承和人才培养的关注。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

村舍书事

纸窗百衲地炉红,围坐牛医卜肆翁。

时节杯盘来往熟,朝晡盐酪有无通。

男丁共结春耕耦,妇女相呼夜绩同。

老子颓然最无事,客归自策读书功。

(0)

自述

勃落为衣隐薜萝,扫空尘抱养天和。

过期未死更强健,与世不谐犹啸歌。

野市萧条残叶满,酒家零落废垆多。

石帆山下孤舟雨,借问君如此老何。

(0)

刘太尉挽歌辞二首·其二

坚壁临江日,人疑制敌疏。

安知百万虏,锐尽浃旬馀。

智出常情表,功如定计初。

云何媢公者,不置箧中书。

(0)

冬晴闲步东村由故塘还舍作二首·其二

红藤拄杖独相羊,路绕东村小岭傍。

水落枯萍黏蟹椵,云开寒日上鱼梁。

洛阳二顷言良是,光范三书计本狂。

历尽危机识天意,要令闲健返耕桑。

(0)

东门外遍历诸园及僧院观游人之盛

马上哦诗画醉鞭,东城南陌去翩翩。

微风蹙水鱼鳞浪,薄日烘云卵色天。

隔屋鸠鸣闲院落,争门花簇小辎軿。

病来久已疏杯酌,春物撩人又破禅。

(0)

天申节前三日大圣慈寺华严阁燃灯甚盛游人过于元夕

万瓦如鳞百尺梯,遥看突兀与云齐。

宝帘风定灯相射,绮陌尘香马不嘶。

星陨半空天宇静,莲生陆地客心迷。

归途细踏槐阴月,家在花行更向西。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7