题巫山图(宋·贺铸)原文|全文|注释|赏析

《题巫山图》全文

宋 / 贺铸形式: 古风

巫山彼美神，秀色发朝云。

绚丽不可挹，飘飖去无痕。

楚梦一夕后，苍山秋复春。

目断肠亦断，往来今古人。

(0)

诗文中出现的词语含义

不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。

苍山（cāng shān）的意思：指高大险峻的山岭，也可用来形容人的气概高峻。

楚梦（chǔ mèng）的意思：指痴迷于幻想或空想，不切实际。

断肠（duàn cháng）的意思：形容极度悲痛，心碎。

古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。

今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。

来今（lái jīn）的意思：表示事物的发展、变化已经到了一个新的阶段或程度。

目断（mù duàn）的意思：目光停止，无法继续看下去。

飘飖（piāo yáo）的意思：形容物体在空中飘荡摇摆。

往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。

无痕（wú hén）的意思：没有留下痕迹或迹象

巫山（wū shān）的意思：指事情已经发生或已经达到了不可挽回的地步。

秀色（xiù sè）的意思：形容美丽绝伦，色彩鲜艳。

绚丽（xuàn lì）的意思：形容色彩鲜艳、华丽多彩。

一夕（yī xī）的意思：一夜之间，形容事物发生得非常快。

注释: 巫山：古代中国的一座名山，常与神女的传说相关联。
神：这里指代巫山神女，神话中的美丽人物。
秀色：形容女子或景色的优美出众。
楚梦：泛指楚地的梦境，可能暗含某种情感或历史情境。
苍山：青翠的山峦，形容四季变换。
目断：视线尽头，形容极度思念或失落。
肠亦断：内心痛苦，形容悲伤至极。

翻译: 巫山的美景如神女，她的秀色在早晨的云雾中显现。
她的美丽灿烂得无法汲取，像轻盈的云朵般悄然离去，不留痕迹。
经历了一场楚地的梦境之后，青山又从秋天变为春天。
望着远方，心也随之断裂，无论是过去的人还是现在的人，都在这无尽的思绪中感同身受。

鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸所作的《题巫山图》，通过对巫山神女秀美形象的描绘，展现出一种如梦如幻的意境。首句“巫山彼美神”直接点出画中主题，神女的美丽引人入胜。接下来的“秀色发朝云”形容她的容貌清丽，仿佛朝霞般灿烂，却又难以捉摸。“绚丽不可挹，飘飖去无痕”进一步强调了神女的虚无与神秘，她的美如同云彩般轻盈，瞬间消逝而无迹可寻。

诗的后半部分转向对时间和情感的感慨，“楚梦一夕后，苍山秋复春”暗示了时间的流转和梦境般的短暂，巫山神女的美如同一场短暂的春秋之梦。最后两句“目断肠亦断，往来今古人”表达了观者在欣赏这幅画时，内心的情感共鸣，无论是过去还是现在的人，都会被这幅画中的神女之美触动，引发无尽的思绪和情感断裂。

总的来说，这首诗以巫山神女为载体，融合了自然景色与人生哲理，展现了诗人对美的深刻理解和独特感受。

作者介绍: 贺铸
朝代：宋字：方回号：庆湖遗老籍贯：卫州（今河南卫辉）生辰：1052～1125

贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。