- 诗文中出现的词语含义
-
八柱(bā zhù)的意思:形容房屋结构牢固,稳固如八根柱子。
并进(bìng jìn)的意思:指两个或多个事物同时并行或发展。
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
承天(chéng tiān)的意思:承担天命,负责任。
楚田(chǔ tián)的意思:指受到压迫、欺凌的人找到了出路,获得了解脱。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
斗牛(dòu niú)的意思:指两头野牛交锋的场面,比喻力量相争或争斗激烈的情况。
氛烟(fēn yān)的意思:形容气氛或环境昏暗、模糊。
分甘(fēn gān)的意思:指共同分担艰苦或困难。
共承(gòng chéng)的意思:共同承担责任或义务。
龟鹤(guī hè)的意思:指追求高尚志向、有远大抱负的人。
虹旌(hóng jīng)的意思:指彩虹和旌旗,比喻盛况或壮丽的景象。
节制(jié zhì)的意思:节制是指控制自己的欲望和行为,以保持适度和克制。
井络(jǐng luò)的意思:指事物的关系错综复杂、纷繁复杂。
九城(jiǔ chéng)的意思:形容城墙高大坚固,难以攻破。
夔龙(kuí lóng)的意思:指形容人的品质或行为非常出色,超越常人。
乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。
离情(lí qíng)的意思:指离别时的深情厚意,离别情感。
聆音(líng yīn)的意思:仔细倾听声音或音乐。
龙位(lóng wèi)的意思:指皇帝的宝座,也泛指权力的地位。
慕化(mù huà)的意思:向往并追求某种美好品质或境界。
气色(qì sè)的意思:指人的面色、神态。用来形容人的精神状态和健康状况。
秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。
入九(rù jiǔ)的意思:指进入九尺深的坑或井中,比喻陷入困境或险境。
三略(sān lüè)的意思:指用三种策略或方法来解决问题或对付敌人。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
诗乐(shī lè)的意思:指诗歌音乐,也泛指文学艺术。
双绶(shuāng shòu)的意思:指官职高升。
同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。
献可(xiàn kě)的意思:指将自己的财物或利益献出来,以供他人使用或享受。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
隐然(yǐn rán)的意思:暗中显露出来,不显而易见。
渝舞(yú wǔ)的意思:形容人们在困境中保持乐观积极的心态,不畏艰难,坚持奋斗。
玉帐(yù zhàng)的意思:指君王的卧室,也用来形容美丽的卧室或寝室。
远夷(yuǎn yí)的意思:指远离中原地区的外族人民。
造膝(zào xī)的意思:指儿女对父母的孝敬和尊敬。
造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。
真相(zhēn xiàng)的意思:
(1).佛教语。犹言本相,实相。后指事物的本来面目或真实情况。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·修梵寺》:“ 修梵寺 有金刚,鳩鸽不入,鸟雀不栖, 菩提达摩 云:‘得其真相也。’” 唐 李贺 《听颖师弹琴歌》:“ 竺 僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊。” 鲁迅 《且介亭杂文·关于新文字--答问》:“不过他们可以装作懂得的样子,来胡说八道欺骗不明真相的人。”
(2).谓实任宰相。 宋 徐度 《却扫编》卷下:“今岁便当登第,十餘年间可为侍从,又十年为执政,然决不为真相,晚年当以使相终。”
(3).犹宝相。即神、佛的画像或塑像。 唐 白居易 《画大罗天尊赞文》:“爰命国工,俾陈绘事,真相儼若,玄风穆如。” 唐 慧能 《坛经·机缘品》:“过数日塑就,真相可高七寸,曲尽其妙。”专征(zhuān zhēng)的意思:指某一事物或现象具有特定的特征或特点。
- 注释
- 八柱:支撑天空的八根柱子。
东西:东西方向。
远夷:远方的异族。
真相:真实的意图。
并进:一同晋升。
仍齐:仍然平等。
同心:团结一心。
济:渡过难关。
专征:专门负责征伐。
造物权:自然界的主宰权。
斗牛:星宿名,代表军事力量。
井络:星象名,指地区。
献可:提出可行的建议。
三略:古代兵书。
赵北:赵国北部。
山川:土地和资源。
渝舞:渝地的舞蹈。
虹旌:彩虹般的旗帜。
双绶:双带,象征官职。
九城:泛指京城。
秋雨:秋天的雨水。
新诗:新的诗歌。
聆音:听音乐。
窃抃:内心喜悦。
么弦:小弦,古琴的一部分。
- 翻译
- 八根柱子共同支撑天空,东西两侧各自独立显现。
远方异族争相向往教化,真意在于边境驻守。
夔龙并肩占据高位,龟鹤同龄象征长寿。
同心协力已渡难关,亲密无间如同璧联。
面对重任专司征伐,遥握造化之权柄。
斗牛星区增添活力,井络之地安宁无战烟。
献策能通晓兵法策略,慷慨解囊付出万贯。
汉水南岸遵循节制,赵国北疆赏赐山川。
在玉帐中观赏渝地舞蹈,彩旗猎猎于楚地农田。
行走时嫌双带沉重,梦境中偏爱九城之地。
秋雨引发离别之情,新作诗歌广为流传。
聆听音乐心生欢喜,不知不觉抚弄琴弦。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家刘禹锡所作,奉和淮南李相公早秋即事寄成都武相公。诗中通过对自然景象的描绘和想象中的场景构建,表达了诗人对友人的思念之情以及对和谐关系的珍视。
首句“八柱共承天,东西别隐然”通过对宇宙结构的宏伟描述,揭示了一种超脱凡尘、与天地同在的情怀。接着,“远夷争慕化,真相故临边”表明了诗人对于远方之人的思念,以及希望真诚友情能够如影随形。
“并进夔龙位,仍齐龟鹤年”则是通过古代神话中的长寿之物—龟、鹤来比喻长久的友谊和平等的地位。紧接着,“同心舟已济,造膝璧常联”进一步强调了共同的心愿如同舟行顺利,以及希望友情像璧玉一样坚固持久。
“对领专征寄,遥持造物权”中诗人表达了对于朋友的尊重和信任,以及远距离中的精神支持。随后,“斗牛添气色,井络静氛烟”描绘了一种祥瑞的景象,显示出对未来美好愿望的期待。
“献可通三略,分甘出万钱”则是诗人希望能够与友人共同分享智慧和物资,表达了互相扶持的情谊。紧接着,“汉南趋节制,赵北赐山川”通过对地理位置的描述,强化了友情跨越空间的意象。
“玉帐观渝舞,虹旌猎楚田”中的玉帐和虹旌都是珍贵物品的象征,而渝舞和猎楚田则是美好场景的描绘,这些都表达了诗人对于友情的珍视和对未来的美好憧憬。
“步嫌双绶重,梦入九城偏”中,“步嫌”可能指的是行走之间的感慨,而“梦入九城偏”则是表达了诗人对于朋友所在之地的向往之情。
最后,“秋雨离情动,新诗乐府传。聆音还窃抃,不觉抚么弦”通过秋雨这种易引起感伤的情景,以及音乐和琴弦的描绘,表达了诗人对于友人的深切思念和对文学创作的热爱。
整首诗通过丰富的想象和细腻的笔触,展现了一幅充满诗意与哲理的画卷,既有对自然美景的赞叹,也有对人世间真挚友谊的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢