小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉使道中五言长韵》
《奉使道中五言长韵》全文
宋 / 欧阳修   形式: 排律

初旭瑞霞烘,都门祖帐供。

亲持使者节,晓出大明宫。

城阙青烟起,楼台白雾中。

绣鞯骄跃跃貂袖蒙蒙

朔野惊飙惨,边城画角雄。

过桥分一水,回首羡南鸿。

地里山川隔,天文日月同。

儿童走马妇女亦腰弓。

度险行愁失,盘高路欲穷。

山深闻唤鹿,林黑自生风

松壑寒逾响,冰溪咽复通。

望平愁驿迥,野旷天穹

骏足山北轻禽出海东。

合围飞走尽,移帐水泉空。

讲信邻方睦,尊贤礼亦隆。

斫冰烧酒赤,冻脍缕霜红

白草经春在,黄沙尽日濛。

新年渐变归路雪初融。

事须彊力,嗟予乃病翁。

深惭汉苏武,归国不论功。

(0)
拼音版原文全文
fèng使shǐdàozhōngyánchángyùn
sòng / ōuyángxiū

chūruìxiáhōngdōuménzhànggòng

qīnchí使shǐzhějiéxiǎochūmínggōng

chéngquēqīngyānlóutáibáizhōng

xiùjiānjiāoyuèyuèdiāoxiùméngméng

shuòjīngbiāocǎnbiānchénghuàjiǎoxióng

guòqiáofēnshuǐhuíshǒuxiànnán鸿hóng

shānchuāntiānwényuètóng

értóngnéngzǒuyāogōng

xiǎnxíngchóushīpángāoqióng

shānshēnwénhuàn鹿línhēishēngfēng

sōnghánxiǎngbīngyàntōng

wàngpíngchóu驿◇,kuàngjuétiān

qióngjùnláishānběiqīngqínchūhǎidōng

wéifēizǒujìnzhàngshuǐquánkōng

jiǎngxìnlínfāngzūnxiánlóng

zhuóbīngshāojiǔchìdòngkuàishuānghóng

báicǎojīngchūnzàihuángshājìnméng

xīnniánfēngjiànbiànguīxuěchūróng

zhīshìqiángjiēnǎibìngwēng

shēnhànguīguólùngōng

诗文中出现的词语含义

白草(bái cǎo)的意思:白草意为雪中的草,形容坚强不屈的品质。

边城(biān chéng)的意思:指边远的城市或地区,也可以指边境地区。

冰溪(bīng xī)的意思:冰溪是指冰冷清澈的溪水,比喻人的心地清白无私,不受世俗污染。

不论(bù lùn)的意思:无论、不管

城阙(chéng què)的意思:指宫殿和城楼,用以比喻宏伟壮丽的建筑。

初旭(chū xù)的意思:初早的太阳。

出海(chū hǎi)的意思:指船只离开港口,驶向大海,也可引申为离开熟悉的环境,踏上未知的领域。

大明(dà míng)的意思:指光明、公开、显露之意。

地里(dì lǐ)的意思:指在地下或深处隐藏着某种东西。

貂袖(diāo xiù)的意思:形容女子贞洁节操,不与男子轻易私通。

都门(dōu mén)的意思:指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。

儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。

飞走(fēi zǒu)的意思:指快速离开或逃跑。

妇女(fù nǚ)的意思:指已婚女性,也泛指女性。

归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。

归国(guī guó)的意思:返回祖国,回到自己的国家。

过桥(guò qiáo)的意思:指克服困难、跨越障碍,成功完成任务或达到目标。

海东(hǎi dōng)的意思:形容人或事物远离正道,迷失方向。

合围(hé wéi)的意思:指多方面的力量或阵营,围攻或围堵一个目标。

画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

渐变(jiàn biàn)的意思:逐渐变化。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

惊飙(jīng biāo)的意思:形容风势猛烈,强劲如飙风。

骏足(jùn zú)的意思:形容马匹奔跑时脚步轻快有力。

里山(lǐ shān)的意思:指山区内部,也用来形容偏僻的地方。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

论功(lùn gōng)的意思:根据功劳或成就来评价或分配待遇。

蒙蒙(méng méng)的意思:形容雾气、烟雾等稠密而模糊的样子。

明宫(míng gōng)的意思:指明亮华丽的宫殿或宫室。

轻禽(qīng qín)的意思:指小型的鸟类,也用来形容微不足道的人或事物。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

瑞霞(ruì xiá)的意思:形容日出时红霞绚丽美好,寓意吉祥瑞气。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

山北(shān běi)的意思:指山的北面或者北方。

烧酒(shāo jiǔ)的意思:指喝酒过量或频繁,酗酒。

生风(shēng fēng)的意思:指某人的言行举止引起了轰动或引发了一系列的变化。

事须(shì xū)的意思:事情需要、必须

使者(shǐ zhě)的意思:指派出去传递消息或执行任务的人。

霜红(shuāng hóng)的意思:形容秋天植物受霜冻后的红色。

水泉(shuǐ quán)的意思:指清澈明净的泉水,也比喻文章或言辞清新明快,富有感染力。

朔野(shuò yě)的意思:指边远、荒凉的地方。

松壑(sōng hè)的意思:形容山间松树丛生,沟壑纵横的景象,也比喻文章或诗词的风格豪放自然。

天文(tiān wén)的意思:指极大的数目或数量。

天穹(tiān qióng)的意思:指天空,也可用来形容广阔辽阔的天空。

新年(xīn nián)的意思:指每年的开始,即公历的1月1日,也指农历的正月初一。

野旷(yě kuàng)的意思:形容荒凉、广阔的原野或山野。

移帐(yí zhàng)的意思:转移账目或责任

跃跃(yuè yuè)的意思:形容非常兴奋、活跃的样子。

祗事(zhī shì)的意思:指只关心自己的事情,不关心他人的境遇。

走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。

祖帐(zǔ zhàng)的意思:指祖先留下的家业、遗产或家族的传统。

尊贤(zūn xián)的意思:尊敬贤者,推崇有才德的人。

大明宫(dà míng gōng)的意思:指宏伟壮丽的宫殿或建筑群。

注释
旭:朝阳。
瑞霞:吉祥的朝霞。
祖帐:为出行者设的饯别帐幕。
使者节:使者持有的象征权力的符节。
大明宫:古代皇宫。
青烟:炊烟或雾气。
绣鞯:装饰华丽的马鞍。
貂袖:用貂皮装饰的官服袖口。
朔野:北方的旷野。
画角:军中的号角。
南鸿:南飞的大雁。
地里山川:地理环境。
尊贤:尊敬贤能的人。
冻脍:冷冻切片的鱼肉。
白草:冬季未凋零的草。
归路:回家的路。
病翁:年老体弱的人。
汉苏武:汉代坚守节操的苏武。
翻译
朝阳映照着祥瑞的朝霞,都门设宴欢送使者。
使者亲自持节,清晨离开大明宫。
城池上空升起青烟,楼阁隐没在白雾之中。
华丽的马鞍上,骑者跃跃欲试,貂皮袖口紫气蒙蒙。
北方荒野的狂风吹过,边城的号角声显得雄壮。
过桥后,水路分开,回头望去,羡慕南飞的大雁。
地理阻隔,但山川天地间的日月依然共照。
儿童能骑马,妇女也能弯弓射箭。
穿越艰险,担忧迷失,山路崎岖,仿佛无尽。
深山中听到鹿鸣,林间自然生风。
松林山谷中的回声更冷,冰溪流水时断时续。
遥望远方,愁绪满怀,野外开阔,天空似要触手可及。
骏马从山北而来,轻盈的鸟儿从海东飞出。
围猎结束,飞鸟走兽皆尽,帐幕空置,泉水旁。
与邻国和睦相处,尊重贤人,礼仪隆重。
凿冰煮酒,冻鱼切片如霜,色彩鲜艳。
春天白草依旧,夏日黄沙漫漫。
新年风向渐变,归途上的雪开始融化。
我这病弱之人,只能尽力做事。
深感惭愧,如同汉代苏武,回国不求功勋。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《奉使道中五言长韵》,描绘了诗人奉命出使途中的所见所感。首联以早晨的瑞霞和都门的送别场景开篇,显现出出行的庄重与吉祥。接下来,诗人描述自己手持使者节,从大明宫出发,穿过城阙和楼台,雾气缭绕,增添了神秘与壮丽的气氛。

行进途中,诗人感受到北方边塞的严寒与雄浑,桥过水分,回首南雁,引发思乡之情。山川阻隔,但日月共照,展现出自然的辽阔与宇宙的浩渺。沿途风俗独特,儿童骑马,妇女射箭,展现了边地人民的生活习性。

随着行程深入,诗人面临艰险,感叹道路漫长,听到深山鹿鸣和林间风声,溪流冰封而水声依旧。遥望远方,心忧归程,骏马疾驰,轻禽掠过,围猎结束,营地空寂。诗中体现了和睦的外交政策和对贤者的尊重。

沿途景色虽美,诗人却因年老体弱而感伤,自比苏武,强调回归不求功勋。尾联表达了诗人对新年来临、冰雪初融的期待,以及对自己职责的坚定,尽管身体不适,仍尽力履行使命。整首诗情感丰富,画面生动,展现了诗人出使途中的心境与所见。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

句·其六

杜宇一声苍树远,黄鹂三啭落花深。

(0)

颂古二十七首·其二十二

脱得边城戍役身,却来偷赏上园春。

御街前畔低声语,不觉冲他貌事人。

(0)

颂古一○一首·其四十七

腥臊红烂不堪亲,触动轻轻血污身。

何事杳无人著价,为伊非是世间珍。

(0)

偈颂七十一首·其十一

天兮高,地兮厚。月为夜,日为昼。重阳定是九月九。

渊明采菊向东篱,山僧面南看北斗。

(0)

小步晚兴

板桥孤渡险,草屋四檐穿。

远客感新月,短髭伤壮年。

水篱微雪冱,天宇列星悬。

无地寻朋好,归情托七弦。

(0)

送蔡贯之

君去江东几日程,我来东越漫云萍。

客情自是难为别,何况乡情兼别情。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7