- 诗文中出现的词语含义
-
道送(dào sòng)的意思:指表达敬意或欣赏之意,以言辞或行动送别。
蝶舞(dié wǔ)的意思:形容美丽的蝴蝶在空中飞舞的景象。
付与(fù yǔ)的意思:将某种权力、责任、任务等交给他人。
高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
何况(hé kuàng)的意思:更不用说;更何况
客主(kè zhǔ)的意思:指待客之间主人和客人的关系,表示主人对客人的热情款待和礼貌待客的态度。
落得(luò de)的意思:表示最终得到的结果或遭遇的结局。
能言(néng yán)的意思:能够说话,善于辩论。
山花(shān huā)的意思:山中的花朵,比喻出类拔萃的人或物。
石榴(shí liú)的意思:指团结一致,共同努力,不可分割。
送春(sòng chūn)的意思:指春天的离去,夏天的到来。
西边(xī biān)的意思:指向西方,也可以表示远离或背离。
萱草(xuān cǎo)的意思:指忠诚正直的人。
言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。
莺啼(yīng tí)的意思:指春天莺鸟的啼叫声,形容春天的景象美好。
只道(zhī dào)的意思:只知道、只认为
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
- 注释
- 人:人们。
怜:怜惜。
春:春天。
萱草:一种多年生草本植物,象征母亲或怀念之情。
石榴:夏季开花结果的植物,象征繁荣和多子多福。
解:懂得,会。
留:留住。
送春:送别春天。
无送处:无从送别之处。
山花:山野间的花朵。
红成路:形容花落满地,形成红色的小路。
莺啼:黄莺鸣叫。
蝶舞:蝴蝶飞舞。
何况:更何况。
日长:白天漫长。
燕子:燕子。
言语:这里指燕子的叫声。
光阴:时间。
相客主:相伴为主人,比喻时间为主宰。
晴云:晴朗的天空中的云彩。
西边雨:西方的雨,可能指傍晚的雨。
- 翻译
- 人们怜惜春天却春天未离去,萱草和石榴仿佛也在挽留春光。
只以为送别春天无从着手,山花飘落,红艳铺成小径。
高处黄莺鸣叫,低处蝴蝶翩翩起舞,更何况白天漫长,燕子还能呢喃诉说。
让光阴成为主人,晴空中的云彩又带来西边的雨滴。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春天将逝的画面,充满了对春日流逝的留恋之情。"人自怜春春未去"表达了人们对于春天即将消逝的惋惜,而"萱草石榴, 也解留春住"则是自然界中花开不息,以此来留住春天的情景。
"只道送春无送处"说明作者对于无法阻挡春光易逝感到无奈。接着"山花落得红成路"这一句,则将春天最后的美丽展现得淋漓尽致,仿佛连道路也被铺成了红色。
"高处莺啼低蝶舞"描绘了鸟儿在高空鸣叫,小蝴蝶在花间起舞的生动画面。这些都是春天即将结束时自然界中最后的欢歌。而"何况日长,燕子能言语"则是说随着时间的推移,即使小燕也开始能理解和表达人类的情感了。
"付与光阴相客主"一句,则是在描述春天阳光与阴影之间的交替,而这些变化也是自然界中春日易逝的一种写照。最后,"晴云又卷西边雨"则预示着春天即将结束,一场新的雨水或许就要到来。
整首诗通过对比和细腻的情感描绘,表达了作者对于春天的珍惜与留恋,以及面对自然规律无力回天的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋夜赠王秋湄时将别
明月照芳池,凉风转飞藿。
佳期易为别,人生暂相乐。
归山暮云尽,在地庭梢落。
如何望乡心,复对欲行客。
服贾尔自营,论交义不薄。
念我寒无衣,语我舟在壑。
谁能守夜半,昧者使昭若。
翩翩雁南游,露下怜栖雀。
送沈彦楚
清才不数见,世固未易识。
如玉在荆山,落落混于石。
沈君义兴彦,恨我未良觌。
陆子不妄交,称许斯为得。
况有阙里孙,延之致经席。
比聆道吴阊,捧檄建德国。
高歌诵唐虞,诸子有矜式。
严滩浩烟霞,山水澄鲜碧。
暇日一登临,清赏慰愁寂。