地閒花落厚,石浅水流迟。
- 拼音版原文全文
慈 恩 寺 暕 上 人 房 招 耿 拾 遗 唐 /李 端 悠 然 对 惠 远 ,共 结 故 山 期 。汲 井 树 阴 下 ,闭 门 亭 午 时 。地 闲 花 落 厚 ,石 浅 水 流 迟 。愿 与 神 仙 客 ,同 来 事 本 师 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本师(běn shī)的意思:指自己就是最好的老师,自己是最高的权威。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
井树(jǐng shù)的意思:比喻人才出众,有出类拔萃的才能。
来事(lái shì)的意思:指某种情况或事情发生了,特指女性月经来潮。
浅水(qiǎn shuǐ)的意思:比喻事物的表面现象或浅层次的认识。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
事本(shì běn)的意思:指事实的真相或实情。
树阴(shù yīn)的意思:指树木的阴凉处。
水流(shuǐ liú)的意思:指水的流动。
亭午(tíng wǔ)的意思:形容时间短暂,一眨眼的功夫。
午时(wǔ shí)的意思:指中午时刻,也可指时间拖得很长。
仙客(xiān kè)的意思:指仙人或神仙来访,形容客人非常尊贵。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
- 翻译
- 悠闲地面对着惠远,共同期待回归山林的约定。
在树荫下的井边取水,正午时分关上房门。
地势宁静花瓣落下堆积,水流在浅石间缓缓流淌。
我希望能和仙人般的友人,一起来侍奉我们的导师。
- 注释
- 悠然:悠闲自在的样子。
惠远:可能指代一位名叫惠远的人物,也可能象征着远离尘世的宁静。
共结:共同约定。
故山期:回归山林的期望。
汲井:打水。
树阴下:阴凉处。
亭午时:正午时分。
地閒:地势空旷。
花落厚:花瓣堆积。
石浅:水流经过的石头浅浅的。
流迟:水流缓慢。
神仙客:超凡脱俗的朋友。
事本师:侍奉或学习我们的导师。
- 鉴赏
诗中蕴含着一种超然物外、与自然和谐共生的境界。"悠然对惠远,共结故山期"表达了诗人与友人的深厚情谊,以及对共同生活在这片熟悉山水间的向往。"汲井树阴下,闭门亭午时"描绘了一幅隐逸自得、宁静致远的画面,诗人在自然中找到了心灵的安顿。
"地閒花落厚,石浅水流迟"则是对周围环境的细腻描写,通过鲜明的感官细节,展现了一个宁静而又生机勃勃的场景。这种环境不仅让人放慢脚步,还能让心灵得到净化。
最后两句"愿与神仙客,同来事本师"表达了一种追求更高境界的精神状态。诗人希望能够像那些修炼成仙的人一样,与他们一道寻找生命的真谛,这里的“本师”可能指的是心中的导师或者是内在的智慧。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和个人情感的抒发,展现了一个既超脱世俗又与自然融为一体的理想生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竞渡
此俗始荆楚,特以纪岁时。
初因吊忠悃,相沿竞水嬉。
夏五真夏五,风日薰且熙。
况当膏雨沾,应节聊拈题。
昆明闪金波,回堤灿蜀葵。
中流九龙舟,谁肯相参差。
黄帽双飞桨,綵缕五色丝。
纷逐锦标得,悬望霓旌麾。
既闹旋亦寂,凭观有所思。
我观竞之义,所包未可涯。
聊举数端言,以当一解颐。
四时惟其竞,双丸日夜驰。
江河惟其竞,东去不复归。
大鹏竞图南,翼若云天垂。
蟪蛄竞春秋,各各不相知。
其间人更甚,率被名利羁。
大禹竞寸阴,陶侃较分釐。
所趋背膺判,同惧晷刻移。
惟竞所以劳,其劳无止期。
故无竞维人,四方其训之。
《竞渡》【清·弘历】此俗始荆楚,特以纪岁时。初因吊忠悃,相沿竞水嬉。夏五真夏五,风日薰且熙。况当膏雨沾,应节聊拈题。昆明闪金波,回堤灿蜀葵。中流九龙舟,谁肯相参差。黄帽双飞桨,綵缕五色丝。纷逐锦标得,悬望霓旌麾。既闹旋亦寂,凭观有所思。我观竞之义,所包未可涯。聊举数端言,以当一解颐。四时惟其竞,双丸日夜驰。江河惟其竞,东去不复归。大鹏竞图南,翼若云天垂。蟪蛄竞春秋,各各不相知。其间人更甚,率被名利羁。大禹竞寸阴,陶侃较分釐。所趋背膺判,同惧晷刻移。惟竞所以劳,其劳无止期。故无竞维人,四方其训之。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63967c6747b5a6e0338.html