庚申春再得奉祠(宋·姜特立)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《庚申春再得奉祠》全文

宋 / 姜特立形式: 七言绝句押[灰]韵

香火缘深宦意灰，十年萧散卧蒿莱。

庞公从此不入市，只与渔樵相往来。

(0)

拼音版原文全文

庚gēng申shēn春chūn再zài得dé奉fèng祠cí

宋sòng / 姜jiāng特tè立lì

香xiāng火huǒ缘yuán深shēn宦huàn意yì灰huī，十shí年nián萧xiāo散sàn卧wò蒿hāo莱lái。

庞páng公gōng从cóng此cǐ不bù入rù市shì，只zhī与yǔ渔yú樵qiáo相xiāng往wǎng来lái。

诗文中出现的词语含义

从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

蒿莱（hāo lái）的意思：指人的气质或品行不好，行为不端正。

宦意（huàn yì）的意思：指官场上的心思、志向和意图。

庞公（páng gōng）的意思：形容人或物庞大宏伟，规模巨大。

入市（rù shì）的意思：指进入市场或参与商业活动。

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。

香火（xiāng huǒ）的意思：指庙宇或寺庙内的香火，也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。

萧散（xiāo sàn）的意思：形容人们的生活或行为松散、不规律，没有秩序

渔樵（yú qiáo）的意思：渔樵是一个由两个词组成的成语，分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼，樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。

香火缘（xiāng huǒ yuán）的意思：指寺庙或宗教场所的香火和信徒之间的关系。

翻译: 因香火之情深厚，官场之心已成灰烬，
十年来过着清闲的生活，在野草中度日。

注释: 香火缘深：深厚的香火情，可能指对宗教或某种信仰的虔诚。
宦意灰：官场意气消沉，对仕途失去热情。
萧散：清闲、散淡。
卧蒿莱：在野草丛中生活，形容隐居。
庞公：庞德公，东汉隐士，后世常用来象征隐居避世。
渔樵：打鱼和砍柴，代指田园生活。
相往来：相互交往，此处指庞公与渔夫樵夫的交往。

鉴赏

这首诗名为《庚申春再得奉祠》，作者是宋代诗人姜特立。诗中表达的是诗人对官场生活的淡泊和对隐逸生活的向往。首句“香火缘深宦意灰”暗示了诗人对仕途的厌倦，认为世俗的功名利禄已不再吸引他，只剩下淡淡的香火之情。次句“十年萧散卧蒿莱”描绘了诗人十年来过着闲散的生活，如同野草般在荒野中度过，表达了他对田园生活的喜爱和对官场的疏离。

后两句“庞公从此不入市，只与渔樵相往来”，诗人以东汉时期的隐士庞德公自比，决心不再涉足尘世的喧嚣，只愿与渔夫、樵夫为伍，过上宁静恬淡的生活。这体现了诗人超脱世俗，追求心灵自由的人生态度。整体来看，这首诗展现了诗人从官场退隐，回归自然，享受清闲生活的愿望和心境。

作者介绍: 姜特立
朝代：宋字：邦杰籍贯：浙江丽水

姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。

猜你喜欢

献始兴公（时拜右拾遗）

[唐]王维

宁栖野树林，宁饮涧水流。
不用坐粱肉，崎岖见王侯。
鄙哉匹夫节，布褐将白头。
任智诚则短，守任固其优。
侧闻大君子，安问党与雠。
所不卖公器，动为苍生谋。
贱子跪自陈，可为帐下不。
感激有公议，曲私非所求。

(0)

崔录事（册4　卷125　页1252a）解印归田里。
贤哉此丈夫。
少年曾任侠。
晚节更为儒。
遁迹（一作世）东山下。
因家沧海隅。
已闻能狎鸟。
余欲共乘桴。
成文学　（册4　卷125　页1252b）宝剑千金装。
登君白玉堂。
身为平原客。
家有邯郸娼。
使气公卿坐。
论心（一作交）游侠场。
中年不得意（一作志）。
谢病客游梁。
郑霍二山人（一作寄霍郑二山人）（册4　卷125　页1252c）翩翩繁（一作京）华子。
多出（一作事）金张门。
幸有先人业。
早（一作思）蒙（一作逢）明主恩。
童（一作同）年且未（一作末）学。
肉食骛华轩。
岂乏（一作知）中林士。
无人荐至尊。
郑公（一作生）老泉石。
霍子安丘樊。
买药不二价。
著书盈（一作仍）万言。
息阴无恶木。
饮水必清源。
吾（一作余）贱不及议。
斯人竟谁论。