草衰何预人，每起徂年悲。
青青虽满眼，行矣当复衰。
《古兴二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
几何（jǐ hé）的意思：指形状、图案等相互配合、相互协调。
满眼（mǎn yǎn）的意思：形容充满眼前，无法避免或忽视。
前知（qián zhī）的意思：事先知道或预测到。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
盛衰（shèng shuāi）的意思：形容事物兴盛和衰落的过程。
无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理
徂年（cú nián）的意思：指人的年纪已经很大，接近临终的状态。
- 注释
- 衰：凋零，衰败。
徂年：流逝的岁月。
青青：形容草木茂盛，生机勃勃。
无端：没有定规，无法预测。
- 翻译
- 草木的凋零与人有何相干，每当想起岁月流逝总会心生悲凉。
日月更迭如此短暂，转眼又见万物生机盎然。
尽管眼前一片青翠，但终将逝去，再次迎来衰败。
事物的兴盛和衰落并无定数，其规律却难以预料。
人的生死既然如此，千年万载也无法再回头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《古兴二首(其一)》，表达了诗人对时光流转、生命盛衰的感慨。首句“草衰何预人”以草木的凋零象征岁月的流逝，暗示自然规律与个人命运的关联。接着，“每起徂年悲”流露出诗人对年华老去的忧虑和哀伤。
“日月才几何，又见青青时”描绘了时间的无情，尽管日月更迭，但自然界的生命力依然旺盛，这与人的生命短暂形成对比。“青青虽满眼，行矣当复衰”进一步强调了事物盛衰无常，即使眼前一片生机盎然，也无法抵挡岁月的侵蚀。
最后两句“盛衰还无端，其理可前知”揭示了诗人对生命无常的深刻理解，认为盛衰之理虽然难以捉摸，但还是可以预见的。然而，面对生死，“人生死则已，千载无还期”，诗人感叹人生的短暂和不可逆，表达了对生命的敬畏和无奈。
整体来看，这首诗寓言深沉，语言朴素，展现了陆游对于人生哲理的独到见解。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢