大雪苦寒五更无睡枕上成两篇·其一(宋·张耒)原文|全文|注释|赏析

《大雪苦寒五更无睡枕上成两篇·其一》全文

宋 / 张耒形式: 五言律诗押[支]韵

(0)

诗文中出现的词语含义

悲角（bēi jiǎo）的意思：形容人或事物悲哀凄凉，处境困难。

大雪（dà xuě）的意思：形容下雪量大，天气寒冷。

寒城（hán chéng）的意思：指寒冷的城市或地区。

衡门（héng mén）的意思：衡门是指守门的人不分青红皂白，一概不让进。形容对人不加以区别对待，一视同仁。

寝饭（qǐn fàn）的意思：指为了生计而努力工作，为了生活而奔波忙碌。

穷通（qióng tōng）的意思：指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。

人迹（rén jì）的意思：指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。

岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

天道（tiān dào）的意思：指自然界的规律和道理，也指上天的旨意。

无私（wú sī）的意思：指不计较个人得失，毫无私心私利。

晓鸡（xiǎo jī）的意思：指天亮的时候，鸡鸣报晓。

雪人（xuě rén）的意思：指形容人冷酷无情、没有人情味。

幽谷（yōu gǔ）的意思：幽谷指的是深山中幽静的山谷，也用来形容偏僻、隐蔽的地方。

自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。

翻译: 大雪覆盖大地，人踪全无，简陋的门户紧闭，无人知晓。
寒冷的城市中，远处的号角声显得凄凉，山谷中的鸡鸣也推迟了时间。
时光匆匆流逝，仿佛消失不见，人生的得失，冥冥中自有定数。
只知道满足于温饱，天道公正无私，对所有人都是如此。

注释: 大雪：大范围的降雪。
绝：消失，无迹可寻。
衡门：简陋的门户。
闭：关闭。
寒城：寒冷的城市。
悲角：凄凉的号角声。
迥：遥远，突出。
岁月：时光。
去如失：迅速流逝。
穷通：困厄与显达。
饱寝饭：满足于温饱生活。
天道：自然法则，天意。
两无私：对所有人都公平无私。

鉴赏

这首诗描绘了一场大雪过后的宁静与孤寂景象。开头“大雪人迹绝，衡门闭不知”，表现了极度的冷清与隔绝，连街道上的脚印都被厚雪覆盖，城门紧闭，无人知晓外面的世界。

接着，“寒城悲角迥，幽谷晓鸡迟”进一步渲染出一幅萧瑟的画面。这里的“寒城”与“幽谷”强调了空间的封闭和时间的延缓，连鸡鸣都显得迟钝无力，增添了一份凄凉。

诗人随后转向内心的感慨，“岁月去如失，穷通默自知”，表达了对时光流逝、个人境遇的无奈和自知之明。这里的“岁月去如失”强调了时间的不可挽回，而“穷通默自知”则是对自己处境的坦然接受。

最后，“但知饱寝饭，天道两无私”，诗人似乎找到了内心的平静。在这冷酷的世界里，只要能够吃饱穿暖，就已经是莫大的幸福。这里的“天道两无私”表达了一种宿命观和自然法则对万物一视同仁的态度，暗示了诗人对于现实的超然态度。

整首诗通过对大雪景象的细腻描绘，以及内心情感的流露，展现出一种在严酷环境中寻求精神寄托与平衡的心路历程。

作者介绍: 张耒
朝代：宋字：文潜号：柯山籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年

张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。