小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《相和歌辞.饮马长城窟行》
《相和歌辞.饮马长城窟行》全文
隋朝 / 虞世南   形式: 乐府曲辞  押[寒]韵

驰马渡河干,流深马渡难。

前逢锦车使,都护楼兰

轻骑衔勒疑兵解鞍

温池下绝涧,栈道危峦

拓地勋未赏,亡城律讵宽。

有月关犹暗,经春陇尚寒。

云昏无复影,冰合不闻湍。

怀君不可遇,聊持报一餐。

(0)
诗文中出现的词语含义

冰合(bīng hé)的意思:指冰冻结合,比喻志同道合、情投意合。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

驰马(chí mǎ)的意思:骑马奔驰,形容快速行进或迅猛发展。

渡河(dù hé)的意思:渡河是指过河,也可引申为克服困难、解决问题或突破障碍。

都护(dū hù)的意思:指古代边防将领,也用来比喻保护边疆或领导一方。

河干(hé gàn)的意思:河干是指河流的两岸,也可以用来形容两个相对立的事物之间的间隔或界限。

解鞍(jiě ān)的意思:解下马鞍。

锦车(jǐn chē)的意思:形容车辆华丽豪华,装饰精美。

楼兰(lóu lán)的意思:指远古西域的一个古代国家,也用来比喻遗迹、遗址等。

轻骑(qīng qí)的意思:指骑兵行进时不带重装,速度快,机动灵活。

拓地(tuò dì)的意思:开拓新的领域或扩展自己的势力范围。

危峦(wēi luán)的意思:形容山峰陡峭高耸,危险峻峭。

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

衔勒(xián lè)的意思:形容受到压迫或束缚。

疑兵(yí bīng)的意思:指对敌人的军情、军力等产生怀疑,没有确切的情报,不能确定对方的真正实力。

栈道(zhàn dào)的意思:栈道是指在陡峭山岭或悬崖峭壁上修建的用于通行的狭窄道路。

锦车使(jǐn chē shǐ)的意思:指被任命为高官的人,也可用来形容某人的威望和地位非常高。

注释
驰马:策马疾驰。
干:干涸。
锦车使:装饰华丽的使者车辆。
都护:古代官职,边境地区的军事长官。
楼兰:古代西域地区的一个国家。
衔勒:勒住马缰。
疑兵:故意布设的迷惑敌人的假象。
温池:温暖的泉水。
危峦:高峻的山峰。
勋:功勋。
亡城:失陷的城市。
陇:古代地名,今甘肃一带。
云昏:乌云密布。
冰合:冰面冻结。
怀君:思念你。
报一餐:表示微薄的心意或款待。
翻译
策马渡过干涸的河床,水流虽深但马儿难以渡过。
前方遇见华丽的使者车辆,都护大人正在楼兰之地。
轻骑兵仍紧勒马缰,疑兵之计还未解除鞍鞯。
温暖的温泉位于深涧之下,栈道蜿蜒通向险峻山峦。
拓地的功绩尚未得到奖赏,失陷之城的法规岂能宽容。
月光下的边关依旧阴暗,春天的陇右仍然寒冷。
乌云遮蔽,连身影也难以辨认,冰封的河水听不见流水声。
思念你却无法相见,姑且以此来表达我的一点心意。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在边塞地区的艰苦经历和深切怀念。开篇"驰马渡河干,流深马渡难"两句,通过对比平坦的河岸与深险的河流,形象地表达了渡河之难,展现了旅途中的艰辛。

"前逢锦车使,都护在楼兰"两句,则转换了视角,从河岸到达了一处城堡或要塞的地方。"轻骑犹衔勒,疑兵尚解鞍"表明战事频仍,即便是轻装的骑兵也还未能放松警惕,这里的"犹衔勒"和"尚解鞍"强调了战争氛围下的紧张与不安。

接下来的"温池下绝涧,栈道接危峦"两句,通过对比温暖的水源和险峻的山路,进一步描绘出旅途中的艰难与自然环境的恶劣。"拓地勋未赏,亡城律讵宽"则是对历史变迁的一种感慨,可能是在叙述某些征服或战争后遗留下来的废墟和广阔的土地。

"有月关犹暗,经春陇尚寒"两句,则转入了季节描写,月光下的边关依然昏黯,而春天的长城路上仍旧冰冷,这不仅是对自然景象的描绘,也传达出一种时间的静寂和情感上的孤独。

随后"云昏无复影,冰合不闻湍"两句,更深化了这种孤寂与静谧。天空中没有鸟影,河流结冰也听不到水声,这种描写强调了边塞地区的荒凉和冷清。

最后"怀君不可遇,聊持报一餐"则表达了诗人对远方亲人的深切思念。在无法与亲人相见的情况下,只能通过简单的一餐食物来寄托自己的思念,这种无奈的情感在诗句中得到了充分的体现。

整首诗通过对边塞生活的细腻描写,传达了一种战乱、孤独和怀念交织的情感世界。

作者介绍
虞世南

虞世南
朝代:隋朝   字:伯施   籍贯:越州余姚(今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场)   生辰:558年-638年7月11日

虞世南(558年-638年7月11日),字伯施,汉族,越州余姚(今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。南北朝至隋唐时期书法家、文学家、诗人、政治家,凌烟阁二十四功臣之一。陈朝太子中庶子虞荔之子、隋朝内史侍郎虞世基之弟。虞世南善书法,与欧阳询、褚遂良、薛稷合称“初唐四大家”。日本学界称欧阳询、褚遂良、虞世南为“初唐三大家”。其所编的《北堂书钞》被誉为唐代四大类书之一,是中国现存最早的类书之一。原有诗文集三十卷,但已散失不全。民国张寿镛辑成《虞秘监集》 四卷。 
猜你喜欢

玉烛新.咏梅,用美成韵

江雁人归后。乍梦绕南枝,草堂诗就。

嫩晴缀玉,胜簪处、一缕香魂还漏。楼台似旧。

但绛雪、凭阑消候。

残角里、又是黄昏,无言暗笼烟袖。

芳苔泪锁冬春,渐老去难攀,故乡知否。素娥漫斗。

临水照、那似天然清瘦。何郎句秀。

想月夜、林边搔首。听鹤语、招手仙云,高寒细奏。

(0)

如梦令.同张竺荪农部泛舟游惠山

桂桨曼回云锁。藕腕黏云朵。

汲取惠山泉,埽叶徐烹槐火。钗亸。钗亸。

塔外垂杨仙舸。

(0)

玉树后庭花

关山千里音尘隔。芳菲消歇。一参一商天南北。

几时见得。空相忆旧时颜色。泪珠凝碧。

北风也似人情仄。凉薄何极。

(0)

凄凉犯.秋夜纪梦

雁声断续,残更后、一檠相对枯坐。

思量往事,凄凄切切,又听叶堕。

虫喧风大,只播弄愁人一个。

聊倒樽、遣怀自酌,引梦孤衾卧。

梦逐浣花去,去去来来,被人惊破。

相思何益,问相思、可能销么。

想到团圞,最辛酸如何是可。

向双飞蛱蝶,说他生因果。

(0)

喜迁莺.和仁先韵却寄

年朝岁暮。向消领湖漘,雁啼柔橹。

分轴编诗,倚声写梦,占得忘机逸旅。

一向椒芬凝酒,偏是蜡花窥户。

重点检旧春衫,一瓣心香荐否。

何处双缟袂,月地归来,白晓冰轮午。

照影波清,围炉夜永,几度移宫换羽。

零落潜夫旧事,都付补题新句。

为邀勒帝台春,回向歌边金缕。

(0)

金缕曲.己酉夏五,大观亭公宴作

浩浩恢台夏。荡归心、楚江晴涨,朝宗东下。

手种樱花三百树,准备春红娅姹。

照明岁、初颜尊斝。

贱子平生丘壑兴,要长康、遍著诸公画。

霜鬓点,颊毫借。数峰清峭山无价。

漫相笑、回旋地小,舞衣狼藉。

叔子底如铜雀妓,绝倒会稽颠傻。

付清簟、疏帘棋罢。

澹澹长空孤鸟没,渺皖公、仙去周郎霸。

千载上,几人也。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7