小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇》
《于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇》全文
唐 / 卢照邻   形式: 古风  押[先]韵

提琴一万里,负书三十年。

晨攀偃蹇树,暮宿清泠泉。

翔禽鸣我侧,旅兽过我前。

无人无事独酌还独眠。

遥闻彭泽宰,高弄武城弦

形骸文墨意气神仙

我有壶中要,题为物外篇

将以贻好道,道远莫致旃。

思劳日夜相望风烟

坐惜春华晚,徒令客思悬。

水去东南地,气凝西北天。

关山蜀道花鸟秦川

天子何时问,公卿本亦怜。

自哀还自乐,归薮复归田。

海屋银为栋,云车电作鞭。

倘遇鸾将鹤,谁论貂与蝉。

莱洲频度浅,桃实几成圆。

寄言飞凫舄,岁晏联翩

(0)
诗文中出现的词语含义

春华(chūn huā)的意思:春天的光辉和繁荣

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

独酌(dú zhuó)的意思:独自品酒

飞凫(fēi fú)的意思:形容人或物迅速离开或飞行。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

复归(fù guī)的意思:回到原来的位置或状态;恢复原状

负书(fù shū)的意思:指背负着读书的重担,形容人才学负载沉重。

凫舄(fú xì)的意思:指人行走艰难,步履蹒跚。

公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。

海屋(hǎi wū)的意思:形容房屋宽敞明亮,宛如海洋一样广阔辽阔。

好道(hǎo dào)的意思:指言辞正确,道理明白,说话偏重于正确和明白。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

花鸟(huā niǎo)的意思:指花和鸟,泛指各种美丽的花朵和鸟类。

寄言(jì yán)的意思:通过书信或口头传达信息或寄托思念之情。

客思(kè sī)的意思:思念远方的人或事物。

联翩(lián piān)的意思:形容鸟儿飞行时羽翼相连,排列整齐。

南地(nán dì)的意思:南方地区

彭泽(péng zé)的意思:指人物的形貌或装束非常华丽,多用于形容女子妆容娇艳。

频度(pín dù)的意思:表示事物发生的次数或频率。

秦川(qín chuān)的意思:秦川是指中国古代的秦地,是指秦朝的领土范围。这个成语用来形容广阔的平原地区。

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。

思劳(sī láo)的意思:思考和劳动

岁晏(suì yàn)的意思:岁月平静,年景安宁。

桃实(táo shí)的意思:指桃树结果实,比喻事物达到成熟、收获的时候。

提琴(tí qín)的意思:指用来表达感情、传达信息的手段或工具。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

托神(tuō shén)的意思:指寄托信仰或信任于神明,希望神明能够保佑、庇护。

外篇(wài piān)的意思:指与主题或正文不相干的内容,或指故事中的插曲。

文墨(wén mò)的意思:指文学和书法的才华和造诣。

物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。

无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

惜春(xī chūn)的意思:珍惜春天的美好时光

西北(xī běi)的意思:指方向为西北,也用来形容坚定不移的意志和勇敢向前的精神。

翔禽(xiáng qín)的意思:指在空中飞翔的鸟类。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

形骸(xíng hái)的意思:指人的外表或形体。

偃蹇(yǎn jiǎn)的意思:形容行动不便或困难。

遥闻(yáo wén)的意思:听说、听闻

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

云车(yún chē)的意思:形容云彩像车一样飘动。

中要(zhōng yào)的意思:中要指的是重要的事物或关键的部分。

阻风(zǔ fēng)的意思:阻挡风力,比喻阻碍或阻止某种行动或事物的发展。

武城弦(wǔ chéng xián)的意思:指言辞犀利、气势凌人,形容说话或行动有力,威慑力强。

注释
提琴:古代的一种弦乐器,这里指行囊中的书籍。
偃蹇树:高大的树木。
清泠泉:清澈的泉水。
彭泽宰:彭泽县的县令,暗指陶渊明。
武城弦:古代武城地方的琴声,象征高雅的音乐。
形骸:身体。
文墨:文字和书法。
物外篇:超出世俗的诗篇或文章。
贻:赠送。
好道:喜好道学的人。
致旃:送达。
相思劳日夜:日夜思念。
阻风烟:被风烟阻隔,意指难以相见。
莱洲:传说中的仙境之地。
桃实:桃花的果实,象征仙境的富饶。
飞凫舄:飞鸟的足迹,这里代指飞鸟。
翻译
提琴行万里,背负着书籍度过三十年。
早晨攀爬高大的树木,晚上在清澈的泉水边休息。
飞翔的鸟儿在我身旁鸣叫,旅途中遇到的野兽从我面前经过。
没有人陪伴,只有我独自饮酒,独自入眠。
远远听说彭泽县的县令,正在高雅地弹奏武城的琴弦。
身体寄托于文字和墨宝,心灵则寄托于神仙的世界。
我有一篇重要的诗作,题为超脱世俗的篇章。
想要赠给喜好道学的人,但路途遥远无法送达。
日日夜夜思念,但被风烟阻隔无法相见。
坐着惋惜春光渐晚,只能让客居的思绪悬空。
水流向东南方的土地,气息凝聚在西北的天空。
关山让人想起艰难的蜀道,花鸟勾起对秦川的回忆。
皇帝何时才会询问,朝中官员原本也是同情的。
自我哀怜又自我宽慰,回归草泽和田野。
海边的房屋以银为梁,云中的车马由闪电作鞭。
如果遇见仙鹤或鸾鸟,谁还会谈论朝廷的华贵装饰呢。
莱洲频繁地显现,桃花的果实几乎已经圆满。
给飞鸟的信笺上留言,期待年终时能一起翩翩起舞。
鉴赏

这首诗描绘了一位飘泊异乡的游子,对远方故土和亲朋好友的深切思念。诗人通过提琴、负书等意象,表达了自己长期漂泊和不断学习的生活状态,以及内心对于自然美景与文化传承的向往。

"晨攀偃蹇树,暮宿清泠泉"一句,生动地描绘了诗人在大自然中漫游的情景,展示了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活态度。"无人且无事,独酌还独眠"则透露出一种孤独的境遇,但也蕴含着对自由自在生活的享受。

"遥闻彭泽宰,高弄武城弦"一句,通过远听音乐和弹奏琴瑟,表达了诗人对于文化艺术的追求和热爱。"形骸寄文墨,意气托神仙"则显示出诗人希望自己的文学创作能够超越凡尘,与高远的理想相契合。

"我有壶中要,题为物外篇"表明了诗人的内心世界丰富而独特,不愿被世俗所束缚。"将以贻好道,道远莫致旃"则是一种对未来美好事物的期待与追求,同时也感受到实现理想的艰难。

接下来的几句“相思劳日夜,相望阻风烟。坐惜春华晚,徒令客思悬”表达了诗人对于远方亲友的深切相思,以及对时光易逝、美好时光未能共享的遗憾。

"水去东南地,气凝西北天"描绘了一种壮阔的自然景观,同时也反映出诗人的心境与视野。"关山悲蜀道,花鸟忆秦川"则是对历史沧桑和故土风光的怀念。

最后几句“天子何时问,公卿本亦怜。自哀还自乐,归薮复归田”表达了诗人对于君主关心百姓的期待,以及自己内心的自我安慰与对田园生活的向往。

整首诗通过丰富的意象和深邃的情感,展现了一位游子对于自然、文化、友情和故土的深厚感情,以及对美好生活的无限向往。

作者介绍
卢照邻

卢照邻
朝代:唐   字:升之   号:为“初唐四杰”   籍贯:幽州范阳(治今河北省涿州市)

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。 
猜你喜欢

感皇恩·羸马怯征鞍

羸马怯征鞍,骎骎欲骤。
昨夜文星动南斗。
广寒宫近,欲上烟霄携手。
素娥不奈冷,凄凉久。
知是谪仙,肝肠锦绣。
天半清风动襟袖。
而今西笑,且饮新丰美酒。
悠然还独酌,谁为寿。

(0)

感皇恩·一叶下西风

一叶下西风,寒生南浦。
椎鼓鸣桡送君去。
长亭把酒,却倩阿谁留住。
尊前人似玉,能留否。
醉中暂听,离歌几许。
听不能终泪如雨。
无情江水,断送扁舟何处。
归时烟浪卷,朱帘暮。

(0)

解佩令·湘江停瑟

湘江停瑟。
洛川回雪。
是耶非、相逢飘瞥。
云鬓风裳,照心事、娟娟出月。
翦烟花、带萝同结。
留环盟切。
贻珠情彻。
解携时、玉声愁绝。
罗袜尘生,早波面、春痕欲灭。
送人行、水声凄咽。

(0)

渔家傲·几日北风江海立

几日北风江海立。
千车万马鏖声急。
短棹峭寒欺酒力。
飞雨息。
琼花细细穿窗隙。
我本绿蓑青箬笠。
浮家泛宅烟波逸。
渚鹭沙鸥多旧识。
行未得。
高歌与尔相寻觅。

(0)

青玉案·绿琐窗纱明月透

绿琐窗纱明月透。
正清梦、莺啼柳。
碧井银瓶鸣玉甃。
翔鸾妆样,粲花衫绣。
分付春风手。
喜入秋波娇欲溜。
脉脉青山两眉秀。
玉枕春寒郎知否。
归来留取,御香襟袖。
同饮酴醿酒。

(0)

西江月·拾翠亭前水满

拾翠亭前水满,郎官湖上春回。
仪龙新碾试琼杯。
更见春江有味。
拄杖行穿翠篠,吹花醉绕江梅。
故园心事老相催。
此意陶潜能会。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7